Panasonic PT-RZ21K Manuel D'utilisation page 124

7) Appuyez sur as pour sélectionner [COMMUTATION AUTOMATIQUE].
f Lorsque [MODE ENTRÉE AUXILIAIRE] est réglé sur [NON], [COMMUTATION AUTOMATIQUE] est
indisponible.
8) Appuyez sur qw pour changer d'élément.
f Les éléments changent à chaque pression de la touche.
[EN SERVICE]
[HORS SERVICE]
Remarque
f La fonction de sauvegarde est activée lorsque [MODE ENTRÉE AUXILIAIRE] est réglée sur tout autre paramètre que [NON] et que le
même signal est reçu par l'entrée primaire et l'entrée secondaire.
f Pour commuter sur le signal d'entrée de sauvegarde à l'aide de la fonction de sauvegarde, vérifiez que les trois conditions suivantes sont
satisfaites pour pouvoir utiliser cette fonction.
g Réglez [MODE ENTRÉE AUXILIAIRE] sur tout autre paramètre que [NON].
g Entrez le même signal dans les entrées primaire et secondaire.
g Affichez l'image de l'entrée primaire ou de l'entrée secondaire.
f Si l'entrée est commutée sur une entrée autre que l'entrée primaire ou secondaire alors que la fonction de sauvegarde est opérationnelle,
l'état de préparation permettant d'utiliser la fonction de sauvegarde est annulé. Pour commuter à nouveau sur le signal d'entrée de
sauvegarde à l'aide de la fonction de sauvegarde, basculez vers l'entrée primaire ou secondaire.
f Lorsque [MODE ENTRÉE AUXILIAIRE] est configuré sur tout autre paramètre que [NON], la combinaison de cette entrée s'affiche sous
[ENTRÉE PRIMAIRE] et [ENTRÉE SECONDAIRE] de l'écran [RÉGLAGE ENTRÉE AUXILIAIRE].
f [ÉTAT ENTRÉE AUXILIAIRE] s'affiche dans le guide d'entrée (x page 135) et sur l'écran [ÉTAT] (x pages 83, 172) lorsque [MODE
ENTRÉE AUXILIAIRE] est configuré sur tout autre paramètre que [NON].
Lorsque le signal peut être commuté sur le signal d'entrée de sauvegarde à l'aide de la fonction de sauvegarde, [ACTIVE] s'affiche sous
[ÉTAT ENTRÉE AUXILIAIRE]. Lorsque c'est impossible, [INACTIVE] s'affiche à la place.
L'entrée secondaire est l'entrée de sauvegarde lorsque [ÉTAT ENTRÉE AUXILIAIRE] indique [ACTIVE] tout en affichant l'image de l'entrée
primaire.
L'entrée primaire est l'entrée de sauvegarde lorsque [ÉTAT ENTRÉE AUXILIAIRE] indique [ACTIVE] tout en affichant l'image de l'entrée
secondaire.
f Lorsque [MODE ENTRÉE AUXILIAIRE] est configuré sur tout autre paramètre que [NON], l'entrée est commutée en douceur si l'entrée est
commutée entre l'entrée primaire et l'entrée secondaire tant qu'il est possible de basculer vers le signal d'entrée de sauvegarde.
f Lorsque [COMMUTATION AUTOMATIQUE] est réglé sur [EN SERVICE] et [ÉTAT ENTRÉE AUXILIAIRE] indique [ACTIVE], le signal est
commuté sur l'entrée de sauvegarde si le signal d'entrée est perturbé.
f Lorsque [COMMUTATION AUTOMATIQUE] est réglé sur [EN SERVICE], l'indication sous [ÉTAT ENTRÉE AUXILIAIRE] bascule sur
[INACTIVE] si le signal d'entrée est perturbé et a automatiquement commuté sur l'entrée de sauvegarde. Dans ce cas, il est impossible de
basculer vers le signal d'entrée de sauvegarde avant que le signal d'entrée initial n'ait été rétabli. Si l'entrée a automatiquement basculé
vers l'entrée de sauvegarde, il est possible de basculer vers le signal d'entrée de sauvegarde une fois le signal initial rétabli. Dans ce cas,
l'entrée en cours est conservée.
f Il est impossible de régler [RÉGLAGE ENTRÉE AUXILIAIRE] pendant P IN P. L'opération de sauvegarde n'est pas exécutée non plus.
f Lorsque le menu [OPTION D'AFFICHAGE] → [RÉGLAGE DES ENTRÉES SIMULTANÉES] → [HDMI/DVI‑D] est configuré sur tout autre
paramètre que [NON], [MODE ENTRÉE AUXILIAIRE] incluant les entrées DVI-D et HDMI dans la combinaison d'entrées est indisponible.
f Lorsque le menu [OPTION D'AFFICHAGE] → [RÉGLAGE DES ENTRÉES SIMULTANÉES] → [SDI1/SDI2] est configuré sur tout autre
paramètre que [NON], [MODE ENTRÉE AUXILIAIRE] incluant les entrées SDI1 et SDI2 dans la combinaison d'entrées est indisponible.
f Lorsque le menu [OPTION D'AFFICHAGE] → [SDI IN] → [LIAISON SDI] est réglé sur [DOUBLE] ou [AUTO], [MODE ENTRÉE AUXILIAIRE]
incluant les entrées SDI1 et SDI2 dans la combinaison d'entrées est indisponible.
f Les valeurs de réglage de l'entrée primaire s'appliquent aux valeurs d'ajustement d'image comme le menu [IMAGE] → [MODE IMAGE],
[GAMMA] et [TEMPÉRATURE DE COULEUR].
f Lorsque la combinaison d'entrées sous [MODE ENTRÉE AUXILIAIRE] correspond aux entrées SDI1 et DVI-D ou aux entrées SDI2 et
HDMI, la fonction de sauvegarde est activée uniquement dans la combinaison de signaux suivante.
Entrée primaire
[SDI1]/[SDI2]
HD-SDI 720/60p YP P 4:2:2
B R
HD-SDI 720/50p YP P 4:2:2
B R
3G-SDI 1080/60i RGB
3G-SDI 1080/50i RGB
3G-SDI 1080/24p RGB
3G-SDI 1080/25p RGB
3G-SDI 1080/30p RGB
3G-SDI 1080/60p YP P 4:2:2
B R
3G-SDI 1080/50p YP P 4:2:2
B R
124 - FRANÇAIS
Chapitre 4 Réglages — Menu [OPTION D'AFFICHAGE]
Bascule automatiquement vers l'entrée secondaire (entrée primaire) lorsque le signal d'entrée de
l'entrée primaire (entrée secondaire) est perturbé.
Désactive la fonction de commutation d'entrée automatique.
Entrée secondaire
[DVI-D]/[HDMI]
720/60p YP P 4:4:4
B R
720/50p YP P 4:4:4
B R
1080/60i RGB
1080/50i RGB
1080/24p RGB
1080/25p RGB
1080/30p RGB
1080/60p YP P 4:4:4
B R
1080/50p YP P 4:4:4
B R