Modellen Met Meerdere Functies; Modellen Met Dag/Datum/Am/Pm/Zon/Maan; Modellen Met Chronograaf - Timex HIGHER-FUNCTION ANALOG Mode D'emploi

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 16
OPMERKING: Houd drukknop "C" 2 seconden in de instelmodus INGEDRUKT
om snel vooruit te activeren.
OPMERKING:
1. Als tijdens het instellen van een modus gedurende 90 seconden geen
drukknop wordt ingedrukt, keert het display automatisch terug naar
de modus TIME / CALENDAR.
2. Steeds wanneer drukknop "C" of "D" in een andere modus dan TIME /
CALENDAR wordt ingedrukt, keert het display automatisch naar de modus
TIME / CALENDAR terug wanneer drukknop "A" weer wordt ingedrukt.

MODELLEN MET MEERDERE FUNCTIES

Uw horloge heeft een normaal display met een grote wijzerplaat en drie kleine
wijzerplaten die de datum, de dag en 24-uurs tijd weergeven.
DE DAG INSTELLEN
1. Trek de kroon helemaal naar buiten en draai hem MET DE KLOK MEE totdat
de juiste dag verschijnt.
2. Druk de kroon naar binnen om opnieuw te starten.
OPMERKING: U moet eerst de dag instellen en dan pas de tijd.
DE TIJD INSTELLEN
1. Trek de kroon helemaal naar buiten en draai hem tot de juiste tijd.
2. Druk de kroon naar binnen om opnieuw te starten.
OPMERKING: Het 24-uurs display wordt automatisch ingesteld.
DE DATUM INSTELLEN
Onmiddellijke datumverandering:
1. Trek de kroon één aanslag naar buiten en draai hem MET DE KLOK MEE
totdat u de juiste datum bereikt.
2. Druk de kroon naar binnen om opnieuw te starten.

MODELLEN MET DAG/DATUM/AM/PM/ZON/MAAN

DAG
AM/PM
ZON/MAAN
DE TIJD INSTELLEN:
1. TREK de kroon naar buiten naar stand "C".
2. DRAAI de kroon met de klok mee naar de juiste tijd. Dag/am/pm/maan
verandert ook.
3. Druk de kroon naar binnen naar stand "A".
OPMERKING: Vergeet niet om de tijd voor am of pm (ochtend of midag)
(zon of maan) in te stellen.
DATUM INSTELLEN:
1. TREK de kroon naar buiten naar stand "B".
2. DRAAI de kroon met de klok mee naar de juiste datum.
3. DRUK de kroon naar binnen naar stand "A".
NORMALE STAND
A
B
C
STAND VAN KROON
DATUM
NORMALE STAND
A
B
C
KROON
STAND
DAG INSTELLEN:
1. TREK de kroon naar buiten naar stand "C".
2. Zet de tijd 24 uur vooruit om de dag te veranderen.
3. DRUK de kroon naar binnen naar stand "A".

MODELLEN MET CHRONOGRAAF

Kijk naar alle chronografen om vast te stellen welk type horloge u hebt
TYPE 1
STOPWATCH
UURWIJZER
DRUKKNOP "B"
KLEINE
SECONDEWIJZER
DRUKKNOP "C"
STOPWATCH
SECONDEWIJZER
• Stand van kroon "A", "B" en "C"
• Drukknop "A" (rechts) en "B" (links)
• De uur-, minuut- en kleine secondewijzer (wijzerplaat bij 6 uur) tonen de tijd.
• De wijzerplaat bij 12 uur toont de "verstreken minuten" voor de chronograaf.
• De wijzerplaat bij 9 uur toont de "verstreken uren" voor de chronograaf.
• De centrale secondewijzer toont de "verstreken seconden" voor
de chronograaf.
TIJD, KALENDER, CHRONOGRAAF
Dit horloge met chronograaf heeft drie functies:
TIJD
DE TIJD INSTELLEN:
1. TREK de kroon naar buiten naar stand "C".
2. DRAAI de kroon naar links of rechts naar de juiste tijd.
3. DRUK de kroon naar binnen naar stand "A".
KALENDER
DE KALENDER INSTELLEN:
1. TREK de kroon naar buiten naar stand "B".
2. DRAAI de kroon met de klok mee naar de juiste stand.
3. DRUK de kroon naar binnen naar stand "A".
CHRONOGRAAF
• De chronograaf kan het volgende meten:
• Verstreken minuten tot maximaal 1 uur (wijzerplaat bij 12 uur)
• Verstreken uren tot maximaal 12 uur (wijzerplaat bij 9 uur)
• Verstreken seconden tot maximaal 1 minuut (centrale secondewijzer)
ALVORENS DE CHRONOGRAAF TE GEBRUIKEN:
Stel alle chronograafwijzers op de stand "0" of 12 uur in.
DE CHRONOGRAAFWIJZERS BIJSTELLEN:
1. TREK de KROON naar buiten naar stand "C".
2. DRUK met tussenpozen op drukknop "A" tot de centrale secondewijzer
op de stand "0" of 12 uur is teruggesteld.
3. DRUK met tussenpozen op drukknop "B" tot de wijzers in de wijzerplaat bij
12 uur op de stand "0" of 12 uur zijn teruggesteld.
4. DRUK de kroon naar binnen naar stand "A".
OPMERKING: Verzeker u ervan dat de chronograaf stilstaat en is teruggesteld
voordat u een bijstelling uitvoert.
OPMERKING: Als u "A" of "B" INGEDRUKT HOUDT, draaien de wijzers continu
totdat de drukknop wordt losgelaten.
46
222-095001
NEDERLANDS
DRUKKNOP "A"
A
B
C
STAND VAN KROON
NORMALE STAND
STOPWATCH
1/20 SEC. WIJZER

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

MiamiTranscend

Table des Matières