Timex EXPEDITION W-195 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Timex EXPEDITION W-195. Nous avons 1 Timex EXPEDITION W-195 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi

Timex EXPEDITION W-195 Mode D'emploi

Timex EXPEDITION W-195 Mode D'emploi (306 pages)

Marque: Timex | Catégorie: Montres | Taille: 14.12 MB

Table des Matières

English

3
- Table des Matières
  3
- Introduction
  4
- Watch Features
  4
  - Count down Timer
    5
  - INDIGLO® Night-Light
    6
- Watch Modes
  6
- Button Functions
  6
- Normal Operation
  6
- Setting Operation
  7
- Watch Display Symbols
  8
- Weather Forecasting
  9
- Notes on Calibrating the Altimeter and Barometer
  9
- What Is Calibration
  9
- How Often Should I Calibrate
  9
- Do I Need to Calibrate both the Barometer and the Altimeter
  10
- Temperature Accuracy
  10
- Time - Time of Day Mode
  11
- Setting Time of Day
  11
- Using the Dual Time Zone Feature
  12
  - Viewing the Secondary Time Zone
    12
  - Switching Time Zones
    13
- Viewing Temperature and Air Pressure Data
  13
- Baro - Barometer Mode
  13
- Viewing Temperature and Pressure Data
  14
- Selecting Pressure and Temperature Units
  14
- Calibrating the Barometer
  14
- Alti - Altimeter Mode
  16
- Using the Altimeter
  16
- Selecting Altitude Units
  17
- Altimeter Performance
  17
- Calibrating the Altimeter and Clearing High and Acc
  18
- Chro - Chronograph Mode
  19
- Terminology
  19
- Using the Chronograph
  19
- Lap/Split Timing
  20
- Changing the Display Format
  20
  - If no Laps Have yet Been Taken
    20
  - If You Have Taken at Least One Lap
    21
- Reviewing Stored Lap/Split Times
  21
- Timer - Countdown Timer Mode
  22
- Setting the Countdown Timer
  22
- Using the Countdown Timer
  22
- Alarm - Alarm Mode
  23
- Setting an Alarm
  23
- Selecting and Arming/Disarming Alarms
  24
- Backup Alert
  24
- Trademark and Warranty Information
  25
Français

26
Español

49
- Funciones del Reloj
  50
- Introducción
  50
- Funciones de Los Botones
  52
- Modos del Reloj
  52
- Operación Normal
  52
- Programación
  53
- Símbolos de la Pantalla del Reloj
  54
- Notas sobre la Calibración del Altímetroy el Barómetro
  55
- Pronóstico del Tiempo
  55
- Qué es la Calibración
  55
- Con qué Frecuencia Debo Calibrar el Reloj
  56
- Exactitud de la Temperatura
  56
- Tengo que Calibrar Tanto el Barómetro como el Altímetro
  56
- Programación de la Hora del Día
  57
- Time - Modo Hora del Día
  57
- Uso de la Función Zona de Tiempo Dual
  58
  - Cómo Ver la Zona Horaria Secundaria
    58
  - Cambio de Zona Horaria
    59
- Baro - Modo Barómetro
  59
- Cómo Ver Los Datos de Temperatura y Presión Atmosférica
  59
- Calibración del Barómetro
  60
- Cómo Ver Los Datos de Temperatura y Presión Atmosférica
  60
- Selección de las Unidades de Presión y Temperatura
  60
- Alti - Modo Altímetro
  62
- Uso del Altímetro
  62
- Desempeño del Altímetro
  63
- Selección de Unidades de Altitud
  63
- Calibración del Altímetro y Borrado de "High" y "Acc
  64
- Chro - Modo Cronógrafo
  65
- Terminología
  65
- Cambio del Formato de la Pantalla
  66
- Cómo Tomar el Tiempo de Vuelta/Acumulativo
  66
- Uso del Cronógrafo
  66
- Revisión de Tiempos de Vuelta/Acumulativo Almacenados
  67
- Programación del Temporizador de Cuenta Regresiva
  68
- Timer - Modo Temporizador de Cuenta Regresiva
  68
- Alarm - Modo Alarma
  69
- Programación de la Alarma
  69
- Uso del Temporizador de Cuenta Regresiva
  69
- Alerta de Respaldo
  70
- Selección y Activación/Desactivación de Alarmas
  70
- Información de Marca Registrada y Garantía
  71
  - Introduction
    74
  - Watch Features
    74
    
    Count down Timer
    75
    
    INDIGLO® Night-Light
    76
  - Watch Modes
    76
  - Button Functions
    76
  - Normal Operation
    76
  - Setting Operation
    77
  - Watch Display Symbols
    78
  - Weather Forecasting
    79
  - Notes on Calibrating the Altimeter and Barometer
    79
  - What Is Calibration
    79
  - How Often Should I Calibrate
    79
  - Do I Need to Calibrate both the Barometer and the Altimeter
    80
  - Temperature Accuracy
    80
  - Time - Time of Day Mode
    81
  - Setting Time of Day
    81
  - Using the Dual Time Zone Feature
    82
    
    Viewing the Secondary Time Zone
    82
    
    Switching Time Zones
    83
  - Viewing Temperature and Air Pressure Data
    83
  - Baro - Barometer Mode
    83
  - Viewing Temperature and Pressure Data
    84
  - Selecting Pressure and Temperature Units
    84
  - Calibrating the Barometer
    84
  - Alti - Altimeter Mode
    86
  - Using the Altimeter
    86
  - Selecting Altitude Units
    87
  - Altimeter Performance
    87
  - Calibrating the Altimeter and Clearing High and Acc
    88
  - Chro - Chronograph Mode
    89
  - Terminology
    89
  - Using the Chronograph
    89
  - Lap/Split Timing
    90
  - Changing the Display Format
    90
    
    If no Laps Have yet Been Taken
    90
    
    If You Have Taken at Least One Lap
    91
  - Reviewing Stored Lap/Split Times
    91
  - Timer - Countdown Timer Mode
    92
  - Setting the Countdown Timer
    92
  - Using the Countdown Timer
    92
  - Alarm - Alarm Mode
    93
  - Setting an Alarm
    93
  - Selecting and Arming/Disarming Alarms
    94
  - Trademark and Warranty Information
    95
  - Introduction
    97
  - Fonctions de la Montre
    97
  - Modes de la Montre
    99
  - Fonctions des Boutons
    99
  - Fonctionnement Normal
    99
  - Réglages
    100
  - Symboles D'affichage de la Montre
    101
  - Prévisions Météo
    102
  - Notes Sur L'étalonnage de L'altimètre et du Baromètre
    102
  - Qu'est-Ce que L'étalonnage
    102
  - Dois-Je Étalonner Souvent
    103
  - Dois-Je Étalonner à la Fois le Baromètre et L'altimètre
    103
  - Précision de la Température
    104
  - Time - Mode Heure de la Journée
    104
  - Régler L'heure de la Journée
    104
  - Utiliser les Deux Fuseaux Horaires
    105
    
    Visualiser le Fuseau Secondaire
    105
    
    Changer de Fuseau Horaire
    106
  - Visualiser les Données de Température
    106
    
    Et de Pression Atmosphérique
    106
  - Baro - Mode Baromètre
    106
  - Visualiser les Données de Température et de Pression
    107
  - Choisir les Unités de Pression et de Température
    107
  - Étalonner le Baromètre
    108
  - Alti - Mode Altimètre
    109
  - Utiliser L'altimètre
    109
  - Choisir les Unités D'altitude
    110
  - Fonctionnement de L'altimètre
    110
  - Étalonner L'altimètre et Effacer High et Acc
    111
  - Chro - Mode Chronomètre
    112
  - Terminologie
    112
  - Utiliser le Chronomètre
    112
  - Temps Intermédiaires/Au Tour
    113
  - Changer le Format D'affichage
    113
    
    Si Aucun Tour N'a Été Marqué
    113
    
    Si Vous Avez Marqué au moins un Tour
    114
  - Examiner les Temps Intermédiaires/Au Tour en Mémoire
    114
  - Timer - Mode Minuterie
    115
  - Régler la Minuterie
    115
  - Utiliser la Minuterie
    115
  - Alarm - Mode Alarme
    116
  - Régler une Alarme
    116
  - Sélectionner et Activer/Désactiver une Alarme
    117
  - Alerte de Rappel
    117
  - Marques Déposées et Garantie
    118
  - Introducción
    120
  - Funciones del Reloj
    120
  - Modos del Reloj
    122
  - Funciones de Los Botones
    122
  - Operación Normal
    122
  - Programación
    123
  - Símbolos de la Pantalla del Reloj
    124
  - Pronóstico del Tiempo
    125
  - Notas sobre la Calibración del Altímetro
    125
  - Qué es la Calibración
    125
  - Con qué Frecuencia Debo Calibrar el Reloj
    126
  - Tengo que Calibrar Tanto el Barómetro como el Altímetro
    126
  - Exactitud de la Temperatura
    126
  - Time - Modo Hora del Día
    127
  - Programación de la Hora del Día
    127
  - Uso de la Función Zona de Tiempo Dual
    128
    
    Cómo Ver la Zona Horaria Secundaria
    128
    
    Cambio de Zona Horaria
    129
  - Cómo Ver Los Datos de Temperatura y Presión Atmosférica
    129
  - Baro - Modo Barómetro
    129
  - Cómo Ver Los Datos de Temperatura y Presión Atmosférica
    130
  - Selección de las Unidades de Presión y Temperatura
    130
  - Calibración del Barómetro
    130
  - Alti - Modo Altímetro
    132
  - Uso del Altímetro
    132
  - Selección de Unidades de Altitud
    133
  - Desempeño del Altímetro
    133
  - Chro - Modo Cronógrafo
    135
  - Terminología
    135
  - Uso del Cronógrafo
    136
  - Cómo Tomar el Tiempo de Vuelta/Acumulativo
    136
  - Cambio del Formato de la Pantalla
    136
  - Timer - Modo Temporizador de Cuenta Regresiva
    138
  - Programación del Temporizador de Cuenta Regresiva
    138
  - Uso del Temporizador de Cuenta Regresiva
    139
  - Alarm - Modo Alarma
    139
  - Programación de la Alarma
    139
  - Selección y Activación/Desactivación de Alarmas
    140
  - Alerta de Respaldo
    140
Português

142
Italiano

165
- Funzioni Dell'orologio
  166
- Introduzione
  166
- Funzioni Dei Pulsanti
  168
- Modalita' Dell'orologio
  168
- Impostazioni
  169
- Simboli del Display Dell'orologio
  170
- Che Cos'e' la Calibrazione
  171
- Note Sulla Calibrazione Dell'altimetroe del Barometro
  171
- Previsioni Atmosferiche
  171
- Con Che Frequenza Occorre Calibrare
  172
- Occorre Calibrare Sia Il Barometro Che L'altimetro
  172
- Impostazione Dell'ora del Giorno
  173
- Precisione Delle Temperature
  173
- Time - Modalita' Ora del Giorno
  173
- Uso Della Funzione DI Doppio Fuso Orario
  174
  - Visualizzazione del Fuso Orario Secondario
    175
  - Passaggio da un Fuso Orario All'altro
    175
- Baro - Modalita' Barometro
  175
- Selezione Delle Unita' DI Misura DI Pressione E Temperatura
  176
- Calibrazione del Barometro
  177
- Alti - Modalita' Altimetro
  178
- Selezione Delle Unita' DI Misura Dell'altitudine
  179
- Uso Dell'altimetro
  179
- Prestazioni Dell'altimetro
  180
- Chro - Modalita' Cronografo
  181
- Terminologia
  182
- Uso del Cronografo
  182
- Cambiamento del Formato del Display
  183
  - Se Non si Sono Ancora Registrati Tempi DI Giro
    183
  - Se si È Registrato Almeno un Tempo DI Giro
    184
- Cronometraggio DI Giro/Tempo Intermedio
  183
- Impostazione del Timer Per Conto Alla Rovescia
  185
- Timer - Modalita' Timer Per Conto Alla Rovescia
  185
- Alarm - Modalita' Sveglia
  186
- Impostazione DI una Sveglia
  186
- Uso del Timer Per Conto Alla Rovescia
  186
- Selezione E Abilitazione/Disabilitazione Delle Sveglie
  187
- Sveglia DI Riserva
  187
- Informazioni Su Marchi Commerciali E Garanzia
  188
Deutsch

189
- Einführung
  190
- Uhrenfunktionen
  190
  - Countdown-Timer
    191
- Knopffunktionen
  192
- Normalbetrieb
  192
- Uhrenmodi
  192
- Einstellungen
  193
- Uhrensymbole
  194
- Hinweise zum Kalibrieren von Höhenmesser
  195
- Was ist Kalibrieren
  195
- Wettervorhersage
  195
- Müssen Barometer und Höhenmesser Kalibriert werden
  196
- Wie Oft Kalibrieren
  196
- Tageszeit Einstellen
  197
- Temperaturgenauigkeit
  197
- Time - Tageszeit-Modus
  197
- Der Zwei-Zeitzonen-Modus
  198
  - Sekundäre Zeitzone Einsehen
    198
  - Zeitzonen Wechseln
    199
- Baro - Barometer-Modus
  199
- Temperatur- und Luftdruckdaten Einsehen
  199
- Barometer Kalibrieren
  200
- Temperatur und Luftdruck Wählen
  200
- Alti - Höhenmesser-Modus
  202
- Gebrauch des Höhenmessers
  202
- Höhe Wählen
  203
- Höhenmesserleistung
  203
- Chro - Chronograph-Modus
  205
- Terminologie
  205
- Gebrauch des Chronographen
  206
- Lap/Split-Timing
  206
- Anzeigeformat Ändern
  207
  - Wenn noch keine Runde Gemessen Wurde
    207
  - Wenn Mindestens eine Runde Gemessen Wurde
    207
- Gespeicherte Lap/Split-Zeiten Einsehen
  207
- Timer - Countdown Timer-Modus
  208
- Countdown Timer Einstellen
  209
- Alarm - Weck-Modus
  210
- Einstellen eines Weckers
  210
- Wecker Einstellen und Aktivieren/Deaktivieren
  210
- Backup-Signal
  211
- Warenzeichen und Garantieinformationen
  211
Dutch

213
- Horlogefuncties
  214
  - Countdown-Timer
    215
- Inleiding
  214
- Functies Van de Knoppen
  216
- Horlogemodi
  216
- Normale Werking
  216
- Instellen
  217
- Symbolen Op Horlogedisplay
  218
- Opmerkingen over Het Kalibreren
  219
  - Van de Hoogte- en Barometer
    219
- Wat Is Kalibratie
  219
- Weersverwachting
  219
- Hoe Vaak Moet Ik Kalibreren
  220
- Moet Ik Zowel de Barometer als de Hoogtemeter Kalibreren
  220
- Nauwkeurige Temperatuur
  221
- Tijd - Tijdmodus
  221
- Tijd Instellen
  221
- De Functie Dubbele Tijdzone Gebruiken
  222
  - De Secundaire Tijdzone Bekijken
    222
  - Van Tijdzone Wisselen
    223
- Baro - Barometermodus
  223
- Temperatuur- en Luchtdrukgegevens Bekijken
  223
- De Barometer Kalibreren
  224
- Druk- en Temperatuureenheden Selecteren
  224
- Alti - Hoogtemetermodus
  226
- De Hoogtemeter Gebruiken
  226
- Hoogte-Eenheden Selecteren
  227
- Werking Van Hoogtemeter
  227
- De Hoogtemeter Kalibreren en Hoog en Totaal Wissen
  228
- Chro - Chronograafmodus
  229
- Terminologie
  229
- De Chronograaf Gebruiken
  230
- De Display-Indeling Veranderen
  230
  - Als Nog Geen Rondes Zijn Opgenomen
    231
  - Als U Minstens Één Ronde Hebt Opgenomen
    231
- Ronde-/Tussentijd Opnemen
  230
- Opgeslagen Ronde-/Tussentijden Doornemen
  231
- De Countdown-Timer Gebruiken
  232
- De Countdown-Timer Instellen
  232
- Timer - Countdown-Timermodus
  232
- Alarm - Alarmmodus
  233
- Een Alarm Instellen
  233
- Alarmen Selecteren en In-/Uitschakelen
  234
- Tweede Waarschuwing
  234
- Informatie over Handelsmerken en Garantie
  235
  - Introduction
    239
  - Watch Features
    239
  - Watch Modes
    241
  - Button Functions
    241
  - Normal Operation
    241
  - Setting Operation
    242
  - Watch Display Symbols
    243
  - Weather Forecasting
    244
  - Notes on Calibrating the Altimeter and Barometer
    244
  - What Is Calibration
    244
  - How Often Should I Calibrate
    244
  - Do I Need to Calibrate both the Barometer and the Altimeter
    245
  - Temperature Accuracy
    245
  - Time - Time of Day Mode
    246
  - Setting Time of Day
    246
  - Using the Dual Time Zone Feature
    247
    
    Viewing the Secondary Time Zone
    247
    
    Switching Time Zones
    248
  - Viewing Temperature and Air Pressure Data
    248
  - Baro - Barometer Mode
    248
  - Viewing Temperature and Pressure Data
    249
  - Selecting Pressure and Temperature Units
    249
  - Calibrating the Barometer
    249
  - Alti - Altimeter Mode
    251
  - Using the Altimeter
    251
  - Selecting Altitude Units
    252
  - Altimeter Performance
    252
  - Calibrating the Altimeter and Clearing High and Acc
    253
  - Chro - Chronograph Mode
    254
  - Terminology
    254
  - Using the Chronograph
    254
  - Lap/Split Timing
    255
  - Changing the Display Format
    255
    
    If no Laps Have yet Been Taken
    255
    
    If You Have Taken at Least One Lap
    256
  - Reviewing Stored Lap/Split Times
    256
  - Timer - Countdown Timer Mode
    257
  - Setting the Countdown Timer
    257
  - Using the Countdown Timer
    257
  - Alarm - Alarm Mode
    258
  - Setting an Alarm
    258
  - Selecting and Arming/Disarming Alarms
    259
  - Trademark and Warranty Information
    260

Publicité

Publicité

Produits Connexes

Timex Catégories

Montres Moniteurs fréquence cardiaque Montres connectées Traqueurs de fitness

Équipement GPS

Équipement GPS

Plus Manuels Timex