Il convient de noter qu'une augmentation de 1 du chiffre de référence correspond à un
doublement du nombre de particules.
Exemple le code ISO 18 / 15 / 11 correspond aux valeurs suivantes pour un millilitre
d'échantillon analysé
Classe de propreté
18
15
11
Befinden sich in einem ml der analysierten Probe.
15.1.2 Récapitulatif des modifications entre les normes ISO4406:1987 et
ISO4406:1999
Plages de tailles
Dimension déterminée
Poussières de test
Plages de tailles
comparables
HYDAC Filtertechnik GmbH
BeWa_FCU1000_3371346a_fr
Nombre de particules par ml
1300 – 2500
160 – 320
10 – 20
« ancienne » ISO
4406:1987
> 5 µm
> 15 µm
Taille maximum de
particule
Poussière ACFTD
Ancien calibrage
ACFTD
-----
5 µm
15 µm
fr
FluidControl Unit - FCU 1000 series
« nouvelle » ISO 4406:1999
> 4 µm
> 6 µm
> 14 µm
Diamètre du cercle de
même aire
ISO 11171:1999
1-10 µm
ISO 12103-1A1
fraction ultrafine
SAE Fine,
ISO 12103-1A2
AC – Fine
SAE 5-80 µm
ISO 12103-1A3
ISO MTD
poussière de
calibrage pour
compteurs de
particules
SAE Corse
ISO 12103-1A4
fraction grossière
Poussières
Nouveau calibrage
ACFTD
NIST
comparables
< 1 µm
4 µm
4,3 µm
6 µm
15,5 µm
14 µm
Plages de tailles
> 4 µm
(c)
> 6 µm
(c)
> 14 µm
(c)
(c)
(c)
(c)
(c)
(c)
(c)
Page 57
2007-12-04