15
Classes ISO 4406 / SAE AS 4059 et NAS 1638
15.1
ISO 4406:1999
La norme ISO 4406:1999 détermine les nombres de particules de manière cumulée, à savoir
> 4 µm (c) > 6 µm (c) et > 14 µm (c) (manuellement en filtrant le fluide à travers une
membrane d'analyse ou de manière automatique au moyen de compteurs de particules) puis
leur affecte un indice.
Cette affection du nombre de particules à des indices vise à simplifier l'évaluation de la
pureté des fluides.
L'"ancienne" norme ISO 4406:1987 a été remaniée en 1999 et les plages de taille des
particules à analyser ont été redéfinies. De plus, le procédé de comptage et l'étalonnage ont
été modifiés.
Dans la pratique, ce qui suit est important pour l'utilisateur :
Même si les plages de tailles des particules à analyser ont changé, le code de propreté ne
change que dans certains cas isolés. Lors de la création de la "nouvelle" norme ISO
4406:1999, une attention particulière a été apportée au fait de limiter le nombre de consignes
de propreté concernant les systèmes et devant être modifiées.
15.1.1 Tableau ISO 4406
Affectation des nombres de particules aux classes de propreté :
Nombre de particules / 100 ml
Classe
Plus de
0
0
1
1
2
2
4
3
8
4
16
5
32
6
64
7
130
8
250
9
500
10
1 000
11
2 000
12
4 000
13
8 000
14
HYDAC Filtertechnik GmbH
BeWa_FCU1000_3371346a_fr
Jusqu'à (inclus)
1
2
4
8
16
32
64
130
250
500
1 000
2 000
4 000
8 000
16 000
fr
FluidControl Unit - FCU 1000 series
Nombre de particules / 100 ml
Classe
Plus de
16 000
15
32 000
16
64 000
17
130 000
18
250 000
19
500 000
20
1 000 000
21
2 000 000
22
4 000 000
23
8 000 000
24
16 000 000
25
32 000 000
26
64 000 000
27
130 000 000
28
Jusqu'à (inclus)
32 000
64 000
130 000
250 000
500 000
1 000 000
2 000 000
4 000 000
8 000 000
16 000 000
32 000 000
64 000 000
130 000 000
250 000 000
Page 56
2007-12-04