Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
SP
INTRODUCCIÓN
Este manual se suministra con cada nuevo
modelo.
Proporciona
necesarias
de
mantenimiento.
Lea todas las instrucciones
antes de usar esta máquina.
Esta máquina prestará un servicio excelente.
Sin embargo, los mejores resultados a costes
mínimos se obtendrán si:
• La máquina se trata de forma aceptable.
• La máquina se somete a un mantenimiento
regular - según las instrucciones de
mantenimiento facilitadas.
• Se utilizan repuestos suministrados por el
fabricante o similares.
Para ver, imprimir o descargar los manuales
en línea, visite la web:
www.tennantco.com/manuals
MÁQUINA DE DESEMBALAJE
Revise meticulosamente la máquina en
busca de indicios de daños. Comuníquele
inmediatamente los daños al transportista.
Revise el contenido de la máquina para
garantizar que se incluyen todas las piezas
y accesorios. Contacte con el distribuidor o
la empresa Tennant para los artículos que
faltan.
PROTEGER EL MEDIO AMBIENTE
Se ruega desechar los materiales de
embalaje y los componentes de la
máquina usados de una forma
medioambientalmente
acuerdo con las regulaciones locales de
eliminación de residuos.
Recuerde siempre reciclar.
Tennant Company
PO Box 1452
Minneapolis, MN 55440
Phone: (800) 553-8033
www.tennantco.com
Las especificaciones y las piezas están sujetas a cambios
sin previo aviso. Traducción de las instrucciones originales
en inglés. Copyright ©2019 Tennant Company.
Todos los derechos reservados.
18
TENNANT V-CAN-12 / V-CAN-16
las
instrucciones
funcionamiento
segura
de
USO PREVISTO
Esta aspiradora en seco ha sido diseñada
y
para uso comercial, por ejemplo, en hoteles,
colegios, hospitales, tiendas, oficinas y
negocios de alquiler. La máquina es adecuada
para recoger polvo o desechos secos no
inflamables en un ambiente interior. No es
adecuada para recoger líquidos o materiales
peligrosos. No utilice esta máquina de forma
distinta a la descrita en este manual.
IMPORTANTE: para garantizar la protección
total de la garantía, cumplimente el documento
adjunto machine installation/ warranty report
reply card y envíelo de vuelta a la empresa
tennant en un plazo de 30 días desde la
compra.
TABLA DE CONTENIDOS
V-CAN-12
V-CAN-16
20
21
21
21
22
22
22
23
23
23
24
24
25
25
26
Publicité
Chapitres
Table des Matières
