Nomenclature
Indicateurs de fonctionnement
Écran LCD et Viseur
1
2
3
40
min
H
4
W
T
M.FADER
5
CINEMA
SEPIA
6
7
8
„
c
f
9
0
qa
qs
qd
1 Indicateur de mode d'enregistrement
(p. 58)/Indicateur de mode Miroir
(p. 17)
2 Indicateur de format Hi8
(CCD-TRV67/TRV87 seulement)
(p. 20, 63)
3 Indicateur d'autonomie restante de la
batterie (p. 20)
4 Indicateur d'exposition (p. 43)/
Indicateur de zoom (p. 18)
5 Indicateur de fondu (p. 35)/Indicateur
d'effet numérique (CCD-TRV87
seulement) (p. 39)
6 Indicateur de mode Grand écran
(p. 32)
7 Indicateur d'effet d'image (p. 37)
8 Indicateur de luminosité de l'écran
(p. 17)/Indicateur de volume (p. 24)
9 Indicateur de programme
d'exposition automatique (PROGRAM
AE) (p. 41)
q; Indicateur de compensation de
contre-jour (p. 20)
qa Indicateur de réduction du bruit du
vent (CCD-TRV87 seulement) (p. 56)
qs Indicateur de stabilisateur hors
service (CCD-TRV57/TRV67/TRV87
seulement) (p. 57)
0:00:00
STBY
SP
END
SEARCH
JUL 4 2000
12:00:00 AM
Afficheur
qf
2
qg
1
qh
qj
wd
qk
ql
w;
wa
ws
qd Indicateur de mise au point manuelle
(p. 44)
qf Indicateur d'attente/veille (STBY/REC)
(p. 20)/Indicateur de mode de
transport de la bande (p. 26)
qg Compteur de bande (p. 20)/Indicateur
d'autodiagnostic (p. 70)/Indicateur de
mode photo (CCD-TRV87 seulement)
(p. 30)
qh Indicateur de longueur de bande
restante (p. 20)
qj Indicateur de recherche de fin
d'enregistrement (p. 23)
qk Indicateur de prise de vues nocturnes
(p. 21)
ql Indicateur d'horodatage (p. 62)/
Indicateur de la date (p. 22, 62)
w; Indicateur de l'heure (p. 22, 62)
wa Indicateurs d'avertissement (p. 71)
ws Voyant de tournage (p. 16)
wd Indicateur de date ou heure (p. 22, 62)/
Compteur de bande (p. 20)/Indicateur
d'autodiagnostic (p. 70)/Indicateur
d'autonomie restante de la batterie
(p. 10)
wf Indicateur de recharge complète
(p. 10)
wa
wf
3
85