— Enregistrement – Opérations de base —
Prise de vues
La mise au point est automatique sur ce camescope.
(1) Enlevez le capuchon d'objectif en appuyant sur les deux boutons latéraux et
fixez le capuchon à la sangle.
(2) Installez la source d'alimentation et insérez une cassette. Reportez-vous aux
"Etape 1" à "Etape 3" pour des informations détaillées à ce sujet (p. 10 à 18).
(3) Tout en appuyant sur le petit bouton vert, réglez le commutateur POWER sur
CAMERA.
Le camescope se met en mode d'attente.
(4) Appuyez sur START/STOP. L'enregistrement commence. L'indicateur REC
apparaît et le voyant de tournage à l'avant du camescope s'allume.
Pour arrêter l'enregistrement, appuyez une nouvelle fois sur START/STOP.
Le voyant de tournage s'allume dans le viseur pendant que vous filmez
(CCD-TR618 seulement).
1
Voyant de
tournage
Microphone
Remarque
Saisissez bien la sangle et ne touchez pas le microphone intégré pendant la prise de
vues.
Pour obtenir des transitions douces
Vous pouvez obtenir une transition douce entre la dernière scène enregistrée et la
suivante même si vous éteignez le camescope si vous n'éjectez pas la cassette. Si vous
voulez changer de batterie rechargeable pendant l'enregistrement, réglez le
commutateur POWER sur OFF (CHARGE).
Si vous laissez le camescope en mode d'attente pendant plus de 5 minutes quand
la cassette est insérée.
Le camescope s'éteindra automatiquement. Cette fonction a pour but d'économiser
l'énergie de la batterie et de préserver la batterie rechargeable et la cassette contre
l'usure. Pour revenir au mode d'attente, réglez le commutateur POWER sur OFF
(CHARGE) puis à nouveau sur CAMERA.
Pour remettre le compteur à 0:00:00
Appuyez sur COUNTER RESET (p. 68).
3
POWER
4
POWER
2
40min
REC 0:00:01
19