Symbole Und Sicherheitshinweise; Consignes De Sécurité Et Symboles D'avertissement - AAT max-e Manuel D'utilisation Original

DE
1 Symbole und Sicherheits-
hinweise
WARNUNG -
schwerer Körperverletzung
führen!
VORSICHT -
Körperverletzungen führen!
HINWEIS -
schaden führen!
» Vor Inbetriebnahme
leitung lesen,
hinweise sowie Grenzwerte des Roll-
stuhls beachten.
» Vor Inbetriebnahme
Funktion, Kippstützen, Halterung und
ggf. Luftdruck der Lenkrollen prüfen.
» Mindestens eine Stunde vor Inbetrieb-
nahme in frostfreier Umgebung lagern.
» Technische Daten beachten.
» Zulässiges Gesamtgewicht nicht über-
schreiten.
» Durch den Anbau können sich die Ab-
messungen des Rollstuhles verändern
sowie die Einstellung des Sitzes / der
Rückenlehne eingeschränkt werden.
» Bedienung nur durch eine einzelne
geschulte Person. Person sollte körper-
lich und geistig in der Lage sein, den
max-e sicher zu bedienen.
» Auf einer Ebene im Freien und mit
niedrigster Geschwindigkeit üben.
» Zur Beförderung von einer einzelnen
Person. Nicht zum Transport von
Gegenständen.
» Personen die nicht selbständig sitzen
können, mit Gurt sichern.
Kann zu Tod oder
Kann zu leichten
Kann zu Sach-
Bedienungsan-
Warn- / Sicherheits-
elektronische
07
1 Consignes de sécurité et
symboles d'avertissement
AVERTISSEMENT :
à la mort ou à des blessures
corporelles lourdes !
ATTENTION :
des blessures corporelles légères !
REMARQUE :
des dommages matériels !
» Veuillez lire le présent mode d'emploi,
les indications de sécurité et les
avertissements ainsi que les valeurs
limite relatives au fauteuil roulant avant
toute utilisation.
» Avant la mise en service, veuillez vérifier
le fonctionnement électrique, les modules
anti-bascule, les fixations et le cas échéant
le niveau de pression des roues avant.
» Au moins une heure avant la mise en
service, placez l'appareil dans un lieu à
l'abri du gel.
» Respectez les données techniques.
» Ne dépassez pas le poids total autorisé.
» Notez que suite au montage, les
dimensions du fauteuil roulant peuvent
changer et le réglage de l'assise ou du
dossier peut être limité.
» L'utilisation ne doit se faire que par une seule
personne formée. Cette personne doit être
capable – mentalement et physiquement –
d'utiliser le max-e de manière sûre.
» Dans un espace libre et sur une surface
plane, exercez-vous à faible vitesse.
» Fauteuil prévu pour transporter une
seule personne. Fauteuil non adapté au
transport d'objets.
FR
peut conduire
peut conduire à
peut conduire à