Sicherheitstechnische Prüfung; Anwenderwechsel/Wiedereinsatz; Contrôle Technique; Changement D'utilisateur/Réutilisation - AAT max-e Manuel D'utilisation Original

DE
6.4 Sicherheitstechnische Prüfung
WARNUNG - Sicherheitstechni-
sche Prüfungen dürfen nur vom
Hersteller, AAT-Außendienst oder
vom authorisierten Fachhandel
durchgeführt werden!
WARNUNG - Alle zwei Jahre eine
sicherheitstechnische
durchführen (MPBetreibV)!
Prüfplakette
spätesten Zeitpunkt!
Tipp: Nach Anwenderwechsel /
Wiedereinsatz!
Vor einem Anwenderwechsel/Wiederein-
satz sollte eine sicherheitstechnische Prü-
fung durchgeführt werden. Um die sicher-
heitstechnische Prüfung durchführen zu
dürfen, bedarf es einer Schulung. Nähere
Informationen finden Sie auf der Homepage
www.aat-online.de/schulungen.

6.5 Anwenderwechsel/Wiedereinsatz

Der max-e ist für einen Anwenderwechsel/
Wiedereinsatz geeignet. Vor einem An-
wenderwechsel/Wiedereinsatz sollte eine
sicherheitstechnische Prüfung durchge-
führt werden sowie gereinigt/desinfiziert
werden (s.h. Kapitel 6.2).
Prüfung
informiert über
44
6.4 Contrôle technique
ATTENTION : les réparations
ou les contrôles techniques de
sécurité doivent être effectués
uniquement par le fabricant, par
le service externe d'AAT ou par
les revendeurs autorisés !
ATTENTION : nous recommandons
un contrôle technique tous les
deux ans (MPBetreibV) !
La plaquette de contrôle indique
l'ultime date de révision ! Avant
un réemploi ou un changement
d'utilisateur, il est conseillé de
procéder à un entretien !
Après un changement d'utilisateur ou
une remise en service, un contrôle technique
doit être effectué. Pour pouvoir effectuer
un contrôle technique, une formation
est nécessaire. Pour plus d'informations,
visitez la page d'accueil www.aat-online.de.
6.5 Changement d'utilisateur/réutilisation
Le max-e est adapté à un changement
d'utilisateur/à une réutilisation. Avant un
tel réemploi ou changement d'utilisateur,
il est conseillé de procéder à un contrôle
technique/entretien ainsi qu'au nettoyage
et à la désinfection du matériel (voir
chapitre 6.2).
FR