Comment prévenir la formation de
condensation
Lorsque vous transportez votre caméscope d'un
endroit froid à un endroit chaud, placez le
caméscope dans un sac plastique et fermez-le
correctement. Retirez-le du sac lorsque la
température à l'intérieur du sac a atteint la
température ambiante (au bout d'environ une
heure).
Tête vidéo
• Si la tête vidéo est sale, vous ne pouvez pas
filmer normalement ou bien la lecture des
images ou des sons est déformée.
• La tête vidéo s'use au bout d'une période
prolongée d'utilisation. Si vous ne parvenez
pas à obtenir une image claire, même après
avoir utilisé une cassette de nettoyage, cela
peut venir du fait que la tête vidéo est usée.
Contactez votre revendeur Sony ou un centre
de service après-vente Sony agréé afin de faire
remplacer la tête vidéo.
• Pour le
TRV238E/438E :
Si vous constatez l'un des problèmes suivants,
nettoyez les têtes vidéo pendant dix secondes
avec la cassette de nettoyage V8-25CLD de
Sony (en option).
– Les images en lecture contiennent des
parasites ou l'écran s'affiche en bleu.
– Les images en lecture sont à peine visibles.
– Les images en lecture ne s'affichent pas.
– [
Tête vidéo sale. Utiliser cassette de
nettoyage.] s'affiche à l'écran pendant
l'enregistrement.
• Pour le
TRV270E/285E :
Si vous constatez l'un des problèmes suivants,
nettoyez les têtes vidéo pendant dix secondes
avec la cassette de nettoyage V8-25CLD de
Sony (en option).
– Des parasites en forme de mosaïque
apparaissent sur l'image en lecture ou
l'écran est de couleur bleu.
– Les images en lecture ne bougent pas.
– Les images en lecture ne s'affichent pas ou
le son est interrompu.
– [
Tête vidéo sale. Utiliser cassette de
nettoyage.] s'affiche à l'écran pendant
l'enregistrement.
Ecran LCD
• N'exercez pas une pression excessive sur
l'écran LCD car cela pourrait l'endommager.
• Si vous utilisez le caméscope dans un endroit
froid, une image rémanente peut apparaître sur
l'écran LCD. Ceci n'a rien d'anormal.
• Quand vous utilisez le caméscope, l'arrière de
l'écran LCD peut devenir chaud. Ceci n'a rien
d'anormal.
Pour nettoyer l'écran LCD
• Si des traces de doigts ou de poussière
souillent l'écran LCD, il est recommandé
d'utiliser un chiffon doux pour nettoyer celui-
ci. Lorsque vous utilisez le kit de nettoyage
LCD (en option) n'appliquez pas de liquide de
nettoyage directement sur l'écran LCD.
Utilisez un chiffon imbibé de liquide.
Manipulation du boîtier
• Si le boîtier est sale, nettoyez le caméscope
avec un chiffon doux légèrement humidifié
avec de l'eau, puis essuyez-le avec un chiffon
doux.
• Afin de ne pas abîmer la surface, évitez
d'utiliser les produits suivants.
– N'utilisez pas de solvants tels que des
diluants, de l'essence, de l'alcool, des
chiffons imbibés de produits nettoyants ou
des produits volatils tels que de l'insecticide.
– Ne manipulez pas les substances ci-dessus à
mains nues.
– Ne laissez pas le boîtier en contact avec des
objets en caoutchouc ou en vinyle pendant
une longue période.
,Suite à la page suivante
Informations complémentaires
103