Connexion Des Périphériques En Option Au Système De Pilote Automatique Ghp 10; Considérations Relatives Aux Connexions Nmea 0183; Connexion D'un Périphérique Compatible Nmea 0183 En Option Au Ghc 20; Configuration Du Ghp 10 - Garmin GHP 10 Instructions D'installation

Connexion des périphériques en option au système
de pilote automatique GHP 10
Pour utiliser les fonctions avancées du GHP 10, il est possible de connecter des
périphériques compatibles NMEA 2000 ou NMEA 0183 en option, comme un
appareil GPS, au réseau NMEA 2000 ou au GHC 20 via NMEA 0183.
Considérations relatives aux connexions nmEA 0183
• Pour identifier les fils de transfert (Tx) A(+) et B(-) du périphérique
compatible NMEA 0183, consultez les instructions d'installation de ce
périphérique.
• Lors de la connexion de périphériques NMEA 0183 à deux lignes de
transmission et deux lignes de réception, il n'est pas nécessaire de relier le
bus NMEA 2000 et le périphérique NMEA 0183 à une même prise de terre.
• Lors de la connexion d'un périphérique NMEA 0183 à une seule ligne
de transmission (Tx) ou de réception (Rx), le bus NMEA 2000 et le
périphérique NMEA 0183 doivent être reliés à une même prise de terre.
Connexion d'un périphérique compatible nmEA 0183 en option
au GHC 20
1. Déterminez les attributions de connexion NMEA 0183 de votre périphérique
compatible NMEA 0183.
2. Connectez votre périphérique compatible NMEA 0183 au GHC 20, selon
les indications fournies dans le tableau ci-après.
Couleur de fil du câble de données
du GHC 20
Noir
Jaune
Bleu
Blanc
Marron
foncé
Vous trouverez trois exemples de connexion à l'annexe
3. Au besoin, utilisez un câble à paire torsadée de 22 AWG (0,33 mm
prolonger le câble.
4. Soudez et recouvrez toutes les connexions à fil dénudé.
14
Fonction
Prise de terre de signal CCU
Signal CCU
Tx/A (+)
Tx/B (-)
Rx/A (+)
Rx/B (-)
(page 18).
) pour
2

Configuration du GHP 10

Le GHP 10 doit être configuré et réglé en fonction de la configuration de la
dynamique et du moteur de votre bateau. Utilisez les assistants Bateau à quai
et Essai en mer du GHC 20 pour configurer le GHP 10. Ces assistants vous
guident tout au long des étapes de configuration requises.
A propos de l'assistant Bateau à quai
Si vous exécutez l'assistant Bateau à quai lorsque votre bateau est hors de l'eau,
prévoyez un dégagement suffisant pour les mouvements de barre afin d'éviter
d'endommager cette dernière ou tout autre objet.
Vous pouvez exécuter l'assistant Bateau à quai lorsque votre bateau est dans
l'eau ou hors de l'eau. Si votre bateau est dans l'eau, il doit être à l'arrêt lors de
l'exécution de l'assistant.
démarrage de l'assistant Bateau à quai
1. Mettez le GHP 10 sous tension.
Lorsque vous mettez le GHP 10 sous tension pour la première fois, vous
êtes invité à effectuer une courte séquence de configuration sur le GHC 20.
2. Effectuez la séquence de configuration, si nécessaire.
3. Après avoir effectué la configuration initiale, sélectionnez une option :
• Si l'assistant Bateau à quai démarre automatiquement, passez à l'étape 4.
• Si l'assistant Bateau à quai ne démarre pas automatiquement,
sélectionnez Menu > Réglage > Configuration distributeur pilote
automatique > Assistants > Assistant Bateau à quai.
4. Sélectionnez Début.
Exécution de l'assistant Bateau à quai
1. Démarrez l'assistant Bateau à quai
2. Sélectionnez le type de navire.
3. Comptez le nombre de tours qu'il faut à votre barre pour aller de butée à
butée (page 14).
4. Sélectionnez la valeur de déplacement de la barre
5. Testez la direction de navigation
6. Sélectionnez la source de vitesse
7. Si nécessaire, vérifiez le tachymètre
8. Evaluez les résultats de l'assistant
Etalonnage des tours de butée à butée
1. Comptez le nombre de tours qu'il faut à votre gouvernail pour aller de butée
à butée (de bâbord à fond à tribord à fond).
2. Utilisez les flèches du GHC 20 pour entrer les tours comptés (la valeur par
défaut est 4,5).
3. Sélectionnez Terminé.
Etalonnage du déplacement de la barre
Le déplacement du gouvernail est généralement inscrit sur le corps de la pompe
du gouvernail. En cas de doute, contactez le constructeur de votre bateau pour
connaître cette valeur.
1. Utilisez les flèches du GHC 20 pour entrer la valeur de déplacement de la
barre (la valeur par défaut est 1,7 po
2. Sélectionnez Terminé.

test de la direction de navigation

1. Utilisez les flèches du GHC 20 pour tester la direction de navigation.
Lorsque vous sélectionnez la flèche droite, la barre doit tourner de sorte
que le bateau se dirige vers la droite ; lorsque vous sélectionnez la flèche
gauche, la barre doit tourner de sorte que le bateau se dirige vers la gauche.
Avis
(page 14).
(page 14).
(page 14).
(page 15).
(page 15).
(page 15).
).
3
Instructions d'installation du GHP 10