Activation De L'option - Olympus EPOCH 1000 Série Manuel De L'utilisateur

910‐269‐FR, Rév. A, Juin 2009
Les appareils EPOCH 1000 permettent aussi de transférer des données d'inspection
au logiciel d'interfaçage GageView™ Pro, pour produire des rapports. Ce logiciel
permet de visualiser les paramètres de configuration de l'appareil, le A‐scan généré
par une discontinuité, le parcours ultrasons de la discontinuité ainsi que son
emplacement et toutes les valeurs prescrites par la norme AWS D1.1.
11.4.2

Activation de l'option

Avec un appareil EPOCH
AWS D1.1 consiste étalonner l'appareil en fonction du traducteur et des conditions
d'inspection. Pour les détails sur l'étalonnage des appareils de la série EPOCH 1000
avec les traducteurs d'angle, voir la section du présent manuel sur l'étalonnage ou les
manuels de l'American Welding Society.
Pour activer l'option logicielle AWS
Sélectionnez 4/6 > Option mesure > AWS D1.1 = Activé.
Lorsque l'option AWS est activée, réglez le paramètre Ref B pour pouvoir commencer
l'inspection. Cette valeur représente le niveau de gain nécessaire pour amener l'écho
du réflecteur de référence à 80 % de la hauteur plein écran. Le réflecteur de référence
est souvent la génératrice dans le bloc étalon, utilisée pour l'étalonnage avec un
traducteur d'angle. Vous pouvez utiliser d'autres réflecteurs de référence, pourvu
qu'ils respectent les exigences de la norme AWS pour ce type d'inspection.
Pour stocker une valeur Ref B
1. Appuyez sur la touche [GATE] pour placer l'écho du réflecteur de référence dans
la porte.
2. Appuyez sur [2
hauteur plein écran.
3. Sélectionnez 6/6 > AWS > Ref B pour stocker le réflecteur placé dans la porte
comme valeur Ref B.
236 Chapitre 11
™ 1000, la première étape d'inspection selon la norme
ND F], [GATE] (AUTO XX%) pour amener l'écho à 80 % de la