ø 16,5
4. Монтаж и установка
4. Assembly and siting
4. Montage et implantation
ГИГИЕНИЧЕСКИЙ РИСК!
Для настенного крепления снаружи
используйте лишь винты, которые
соответствуют действующим нормам в
области гигиены. При монтаже следует
исключить образование горизонталь-
ных поверхностей, которые препят-
ствуют стеканию жидкостей.
HD 4000.100 (варианты крепления)/(mounting options)/(possibilités de fixation)
А
16
Руководство по монтажу клеммных коробок HD/HD terminal boxes assembly instructions/Boîtiers de jonction HD - Notice de montage
SW 24
HYGIENE RISK!
For wall mounting from outside, use only such
screws that the valid regulations and standards
classify as being hygiene uncritical. Ensure that
there are no horizontal surfaces after the assem-
bly so that fluids can drain off reliably.
B
1
2
SW 24
M
= 10 Нм
A
RISQUE HYGIÉNIQUE !
Pour la fixation murale depuis l'extérieur, uti-
liser uniquement des vis qui sont conformes
en matière d'hygiène selon les prescriptions
et les normes en vigueur. Lors du montage,
il faut exclure les surfaces horizontales qui
empêchent l'écoulement des liquides.