Table Des Matières - Gossen MetraWatt PROFITEST PRIME Mode D'emploi

Sommaire
1 Équipement fourni ............................................................ 9
2 Application ...................................................................... 10
2.1 Utilisation des jeux de câbles ou des pointes de touche .......... 10
2.2 Vue d'ensemble des performances des différentes variantes . 11
3 Remarques et mesures de sécurité ............................... 12
3.1 Précautions de sécurité spéciales et remarques
pour tests de tension avec les appareils de contrôle
PROFITEST PRIME DC et PROFITEST PRIME AC ........................ 13
3.2 Précautions de sécurité spéciales et remarques
pour PROFITEST PRIME AC ....................................................... 13
3.3 Explication des symboles ......................................................... 14
4 Mise en service .............................................................. 15
4.1 Alimentation électrique ............................................................. 15
4.1.1 Mise en marche/arrêt de l'appareil - veille (stand-by) .................... 15
4.1.2 Charge des accumulateurs .......................................................... 15
5 Indications sur le raccordement ..................................... 16
5.1 Raccordement de l'appareil de contrôle au réseau électrique
(alimentation auxiliaire) ............................................................ 16
5.1.1 Installations avec prise à contacts de protection ............................ 16
5.1.2 Installations avec raccordement au courant triphasé ..................... 16
5.2 Raccordement de sondes et dispositifs d'avertissement
à l'appareil de contrôle ............................................................. 17
5.2.1 Généralités ................................................................................. 17
5.2.2 Sondes de mesure standard ........................................................ 17
5.2.3 Sondes de mesure haute tension (HV) du PROFITEST PRIME DC .. 17
5.2.4 Pistolets de contrôle haute tension du PROFITEST PRIME AC ....... 17
5.2.5 Interrupteur à clé du PROFITEST PRIME AC ................................. 17
5.2.6 Voyants de signalisation externes du PROFITEST PRIME AC ......... 17
5.2.7 Interrupteur d'arrêt d'urgence du PROFITEST PRIME AC .............. 17
5.2.8 Ligne GUARD du PROFITEST PRIME DC ...................................... 17
5.2.9 Pince ampèremétrique ................................................................ 17
6 Signalisation des états de fonctionnement du
PROFITEST PRIME AC ..................................................... 18
7 Configuration de l'appareil - Setup ................................ 20
8 Remarques générales .................................................... 25
8.1 Réglage, surveillance et coupure automatiques ....................... 25
8.2 Affichage et mémorisation des valeurs de mesure .................. 25
8.3 Fonction d'aide ......................................................................... 26
8.4 Paramétrage ou réglage des valeurs limites par l'exemple
de la mesure RCD ..................................................................... 26
8.5 Paramètres ou valeurs limites à régler librement .................... 27
8.5.1 Modifier des paramètres existants ................................................ 27
8.5.2 Compléter de nouveaux paramètres ............................................. 27
8.6 Mesure bipolaire avec changement de polarité rapide ou semi-
automatique .............................................................................. 28
9 U - Mesure de tension et de fréquence ......................... 29
9.1 U .....................................................................................................29
9.1.1 Généralités ................................................................................. 29
9.1.2 Fonction d'aide ........................................................................... 29
9.1.3 Paramètres ................................................................................. 29
9.1.4 Mesure U .................................................................................... 29
9.2 U3~ ........................................................................................... 30
9.2.1 Généralités ................................................................................. 30
9.2.2 Fonction d'aide ........................................................................... 30
9.2.3 Mesure U3~ ............................................................................... 30
9.2.4 Remarques ................................................................................. 30
GMC-I Messtechnik GmbH
Page
10 RLO - Mesure de résistances à faible impédance .............. 31
10.1 RLO 0,2A - Mesure de résistances à faible impédance avec
courant d'essai de 0,2 A ........................................................... 31
10.1.1 Généralités ................................................................................. 31
10.1.2 Fonction d'aide ........................................................................... 31
10.1.3 Paramètres ................................................................................. 31
10.1.4 Mesure R
OFFSET
10.1.5 Mesure R 0,2 A ....................................................................... 33
LO
10.1.6 Évaluation des valeurs mesurées ................................................. 33
10.1.7 Mesure de RLO 0,2A sur PRCD ................................................... 34
10.2 RLO 25A - Mesure de résistances à faible impédance avec
courant d'essai de 25 A ............................................................ 35
10.2.1 Principe de mesure ..................................................................... 35
10.2.2 Fonction d'aide ........................................................................... 35
10.2.3 Paramètres ................................................................................. 35
10.2.4 Mesure R
OFFSET
10.2.5 Mesure R 25A ......................................................................... 36
LO
10.2.6 Évaluation des valeurs mesurées ................................................. 36
11 RISO - Mesure de la résistance d'isolement ...................... 37
11.1 Mesure d'isolement avec tension d'essai constante ............... 37
11.1.1 Généralités ................................................................................. 37
11.1.2 Fonction d'aide ........................................................................... 37
11.1.3 Paramètres ................................................................................. 37
11.1.4 Mesure R
ISO
11.2 R Rampe - Mesure d'isolement avec tension d'essai
ISO
ascendante ............................................................................... 39
11.2.1 Généralités ................................................................................. 39
11.2.2 Fonction d'aide ........................................................................... 39
11.2.3 Paramètres ................................................................................. 39
11.2.4 Mesure RISO Rampe ................................................................... 40
11.2.5 Indications concernant la mesure avec fonction de rampe ............. 41
11.3 Évaluation des valeurs mesurées ............................................. 41
12 RCD - Contrôle des dispositifs de protection à courant
différentiel ........................................................................... 42
12.1 Généralités ............................................................................... 42
12.2 Mesure de la tension de contact et contrôle du délai de déclen-
chement sous courant différentiel nominal .............................. 42
12.2.1 Généralités ................................................................................. 42
12.2.2 Fonction d'aide ........................................................................... 42
12.2.3 Paramètres ................................................................................. 42
12.2.4 RCD I - Mesure du délai de déclenchement sous courant
N
nominal ...................................................................................... 43
12.3 RCD I - Contrôle des dispositifs de protection à courant différen-
F
tiel par mesure du courant de déclenchement sous courant d'es-
sai ascendant ........................................................................... 44
12.3.1 Généralités ................................................................................. 44
12.3.2 Fonction d'aide ........................................................................... 44
12.3.3 Paramètres ................................................................................. 44
12.3.4 Mesure RCD I
12.4 RCD ID - Contrôle des dispositifs de protection à courant diffé-
rentiel par mesure du délai de déclenchement sous courant d'es-
sai constant .............................................................................. 46
12.4.1 Généralités ................................................................................. 46
12.4.2 Fonction d'aide ........................................................................... 46
12.4.3 Paramètres ................................................................................. 46
12.4.4 Mesure RCD I
12.5 RCD I + I
F N
différentiel par mesure simultanée du courant et du délai de dé-
clenchement sous courant d'essai ascendant ......................... 48
12.5.1 Généralités ................................................................................. 48
12.5.2 Fonction d'aide ........................................................................... 48
12.5.3 Paramètres ................................................................................. 48
12.5.4 Mesure RCD IF + I
12.6 Essais spéciaux sur installations ou de disjoncteurs de
protection RCD ............................................................................... 50
.......................................................................... 32
.......................................................................... 35
............................................................................... 38
F .................................................................................. 45
......................................................................... 47
N
- Contrôle des dispositifs de protection à courant
.................................................................. 49
N
Page
7