Lecteurs Internes - HP STORAGEWORKS ULTRIUM 232 Guide De L'utilisateur

permettent de connecter des périphériques LVD et des périphériques SE (asymétriques) au même
bus. Elles détectent le type de bus et fournissent automatiquement la terminaison appropriée.
Normalement, l'adaptateur de bus hôte (HBA) constitue une extrémité du bus SCSI et fournit une
terminaison. Il suffit de vous assurer que l'autre extrémité du bus est dotée d'une terminaison.

Lecteurs internes

Les lecteurs internes HP StorageWorks Ultrium ne fournissent aucune terminaison. Une nappe interne
dotée d'une terminaison LVD appropriée est fournie avec le lecteur de bande. La terminaison est
généralement un petit morceau de plastique de forme rectangulaire fixé à l'extrémité du câble et
portant la mention « SCSI Terminator » (terminaison SCSI).
Figure 26 Terminaison SCSI sur les lecteurs internes
Tant que cette terminaison est connectée, aucune autre opération n'est nécessaire. Néanmoins, si
d'autres périphériques sont connectés au câble, assurez-vous que leur terminaison a été retirée ou
désactivée.
Remarque – Si des périphériques internes et externes sont connectés au même bus SCSI,
l'adaptateur de bus hôte peut se trouver au milieu du câble et sa terminaison doit donc être
désactivée. Pour plus de détails sur la façon de procéder, consultez la documentation de
l'adaptateur de bus hôte.
68 Guide de configuration SCSI