Publicité

Liens rapides

BECK-O-TRONIC 5
Version : Centronic
Notice de montage et d'utilisation
fr
Commande de porte
Informations importantes pour:
• l'installateur / • l'électricien / • l'utilisateur
À transmettre à la personne concernée!
L'original de cette notice doit être conservée par l'utilisateur.
4005 630 112 0b     10/08/2018   
Becker-Antriebe GmbH
Friedrich-Ebert-Straße 2-4
35764 Sinn/Allemagne
www.becker-antriebe.com

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Becker BECK-O-TRONIC 5

  • Page 1 BECK-O-TRONIC 5 Version : Centronic Notice de montage et d’utilisation Commande de porte Informations importantes pour: • l'installateur / • l'électricien / • l'utilisateur À transmettre à la personne concernée! L'original de cette notice doit être conservée par l'utilisateur. 4005 630 112 0b     10/08/2018   ...
  • Page 2: Table Des Matières

    Sommaire Généralités...................... 3 Garantie .......................  3 Consignes de sécurité...................  4 Utilisation conforme .................... 6 Présentation du produit .................. 7 Montage ...................... 8 Connexion...................... 9 Réglages...................... 9 Description des affichages et des touches ............. 11 Programmation radio ................... 12 Effacement de l’émetteur .................. 13 Reprogrammation de l’émetteur maître .............. 14 Affichage d’état .................... 14 Maintenance ....................... 15...
  • Page 3: Généralités

    Généralités Cette commande est un produit de qualité présentant de nombreux avantages et ca- ractéristiques de puissance : • Raccordement simple et confortable • Manipulation aisée et grande flexibilité • Système modulaire grâce à une radio enfichable • Pour barres palpeuses optiques et électriques Veuillez respecter la présente notice de montage et d’utilisation pour l’installation ainsi que pour le réglage de l’appareil.
  • Page 4: Consignes De Sécurité

    Consignes de sécurité Les consignes de sécurité et avertissements suivants ont pour but de prévenir les risques et d’éviter les dommages corporels et matériels. Veuillez conserver la présente notice ! Prudence • Les travaux sur les dispositifs électriques doivent uni- quement être effectués par un électricien qualifié spé- cialisé.
  • Page 5 • Tout câble de connexion endommagé doit être immédia- tement remplacé par un électricien. • Si aucune butée fixe n’est disponible, par ex. en cas d’utilisation de portes roulantes, s’assurer sur place que le tablier de porte roulante est protégé et qu’un dé- passement des fins de course, par ex., ne peut pas en- gendrer de situation dangereuse.
  • Page 6: Utilisation Conforme

    • En raison des nombreuses possibilités de réglages que propose l’installation utilisée, il est possible de procé- der à des réglages manifestement illogiques ou inad- missibles, voire dangereux. Il ne s’agit ni d’une erreur, ni d’un défaut de la commande. Le monteur/Le respon- sable de l’installation doit minutieusement contrôler les réglages effectués et, le cas échéant, les modifier.
  • Page 7: Présentation Du Produit

    Présentation du produit 1. Touche « Impulsion » (IMP) 2. Télécommande 3. Fiche secteur Fiche secteur Débranchez la fiche secteur pour couper la tension de la commande. Plus aucun mou- vement de la porte n’est possible. Prudence Les travaux sur les dispositifs électriques doivent unique- ment être effectués par un électricien qualifié...
  • Page 8: Montage

    Montage Avant de les monter dans les positions souhaitées, assurez-vous du bon fonctionne- ment de l’émetteur et du récepteur. Ouvrez le couvercle de la commande. Retirez la prise de la touche « Impulsion » de la commande et mettez le couvercle de côté. Retirez les encoches nécessaires dans la partie inférieure du boîtier.
  • Page 9: Connexion

    Connexion Branchez les différents équipements conformément au schéma des connexions. Prudence Les travaux électriques ne doivent être effectués que par des électriciens ou par des personnes ayant reçu la for- mation nécessaire. Dans tous les cas, avant de brancher les équipements, retirez la fiche secteur de protection. Le raccordement à...
  • Page 10 Barre de sécurité pour l’arête de fermeture Il est possible de connecter des barres palpeuses électriques avec une résistance ter- minale de 1K2 ou de 8K2 aux bornes SKS ou des barres optiques de la société Fraba aux bornes OSE. Si la barre palpeuse réagit pendant la Descente, la porte est immédiatement immobili- sée et l’obstacle est de nouveau libéré.
  • Page 11: Description Des Affichages Et Des Touches

    Description des affichages et des touches A) Touche radio PRG B) Touche de programmation du récep- teur radio C) Touche de programmation de l’émet- teur D) LED E) Commutateur DIP (doit se trouver en position OFF) F) LED G) Bouton de commande...
  • Page 12: Programmation Radio

    Programmation radio Prudence En cas d’utilisation d’un système radio, la personne qui commande la porte doit avoir une vue d’ensemble parfaite de la porte et de son environnement pendant son mouve- ment. Elle ne doit pas se trouver dans une position dange- reuse.
  • Page 13: Programmation D'autres Émetteurs

    Programmation d’autres émetteurs Outre l’émetteur maître, il est également possible de pro- grammer au maximum 7 émetteurs dans le récepteur ra- dio. Appuyez pendant 3 secondes sur la touche de programmation (C) de l’émetteur maître. ▻ L’acquittement se manifeste par un clignotement unique de la LED (D). Appuyez maintenant pendant 3 secondes sur la touche de programmation d’un nouvel émetteur, que le récepteur radio ne connaît pas encore.
  • Page 14: Effacer Tous Les Émetteurs (À L'exception De L'émetteur Maître)

    Effacer tous les émetteurs (à l’exception de l’émetteur maître) Appuyez pendant 3 secondes sur la touche de programmation (C) de l’émetteur maître. ▻ L’acquittement se manifeste par un clignotement unique de la DEL (D). Appuyez pendant 3 secondes une nouvelle fois sur la touche de programmation (C) de l’émetteur maître.
  • Page 15: Maintenance

    Maintenance Cette commande est sans entretien. Nettoyage Nettoyez uniquement l’extérieur du boîtier avec un chiffon approprié. N’utilisez pas de produit de nettoyage, celui-ci risquant d’attaquer le plastique. Caractéristiques techniques Dimensions du boîtier (l x H x P) 155 x 130 x 50 mm Matériau du boîtier Indice de protection IP20, uniquement pour le montage en in-...
  • Page 16: Que Faire Si

    Que faire si... Problème Comment y remédier Impossible de commander la porte avec Vérifiez les dispositifs de sécurité. La l’émetteur. commande ne réagit à l’émetteur que lorsque tous les dispositifs de sécurité sont activés et lorsque la porte se déplace en auto-entretien.
  • Page 17: Schéma Des Connexions

    Schéma des connexions Radio PRG Barrage photoélectrique par ex. interrupteur à clé blanc Barre palpeuse optique marron de la société Fraba vert Barre palpeuse électrique Circuit d'arrêt d'urgence ou sécurité anti-déroulement Moteur Éclairage de cour...
  • Page 18: Déclaration De Conformité

    Déclaration de conformité...

Table des Matières