Veiligheidsvoorschriften; Ingebruikname - IMG STAGELINE PAK-410 Mode D'emploi

1
2
OFF
ON
3
4
5
LINE
MIC
6
7
8
Actieve luidspreker
De bediening van de luidsprekerbox is een-
voudig en bedoeld voor de gebruiker zonder
bijzondere vakkennis . Lees de handleiding
desondanks grondig door, alvorens het ap-
paraat in gebruik te nemen, en bewaar ze
voor latere raadpleging .
1 Toepassingen
Deze 2-wegse luidsprekerbox met afzonder-
lijke vermogensversterkers voor het lage- en
hogetoongebied is geschikt voor de meest
uiteenlopende PA-toepassingen . De stabiele
kunststofbehuizing biedt talrijke installatie-
mogelijkheden en de DSP (digitale signaal-
processor) telt vier selecteerbare Presets voor
het optimale geluid . Een geïntegreerde sig-
naalbegrenzer (Limiter) beschermt de luid-
spreker en vermijdt signaalvervormingen .
Als bijzondere eisen worden gesteld
aan de weergave van lage tonen, dan kunt
u de luidsprekers heel eenvoudig met een
actieve subwoofer uitbreiden . Het model
PSUB-418AK is hiervoor optimaal afgestemd
op de luidsprekerserie PAK-400 en zijn be-
huizing heeft hetzelfde ontwerp .
12
ON SIGNAL PEAK
HPF 75 Hz FRONT LED
OFF
ON
PAK-4 . .
NORMAL
LEVEL
HI-FI
DJ
VOICE
PIN SIGNAL
1 GND
MIN MAX
+
2
GND LIFT
3
2 1
3
INPUT THRU
2 3 1
2 Overzicht aansluitingen en
1 Leds
2 Toets HPF 75 Hz voor het hoogdoorlaat-
3 Toets om de front-led in te schakelen
4 Volumeregelaar LEVEL
5 Keuzeschakelaar voor de signaalingang (7):
6 Ground Lift-schakelaar
7 Signaalingang (XLR / 6,3 mm-stekker-
8 XLR-uitgang THRU om het ingangssig-
9 Houder voor de netzekering
10 Klankkeuzeschakelaar
11 Schakelaar POWER
12 POWER-jack voor aansluiting op een
9
T3.15AL
10
POWER
11
230 V~ / 50 Hz
12
MONACOR INTERNATIONAL
ZUM FALSCH 36·28307 BREMEN
GERMANY
bedieningselementen
ON – bedrijfsled
SIGNAL – licht op vanaf een bepaald ge-
luidsvolume
PEAK – licht op als het maximale, on-
vervormde geluidsvolume is
bereikt
filter
Bij ingedrukte toets worden frequenties
onder 75 Hz uitgefilterd (bv . voor gebruik
met een subwoofer of om ruis te onder-
drukken) .
MIC voor een aangesloten microfoon
LINE voor een apparaat met lijnni-
veau-uitgang
Toets ingedrukt: signaal- en kastmassa
zijn verbonden
Toets niet ingedrukt: signaal- en kast-
massa zijn gescheiden
bus, gebalanceerd) voor aansluiting van
een microfoon of een audioapparaat
met lijnniveau-uitgang (mengpaneel,
cd / mp3-speler etc .)
naal door te sturen, bv . naar een vol-
gende actieve luidspreker
Vervang een gesmolten zekering uitslui-
tend door een zekering van hetzelfde
type (zie typeplaatje) .
stopcontact (230 V/ 50 Hz) met behulp
van het bijgeleverde netsnoer

3 Veiligheidsvoorschriften

De luidspreker is in overeenstemming met
alle relevante EU-Richtlijnen en is daarom
gekenmerkt met .
WAARSCHUWING De netspanning van de
luidspreker is levensge-
vaarlijk . Open het appa-
raat daarom nooit zelf .
U loopt immers het ri-
sico van een elektrische
schok .
•
De luidspreker is enkel geschikt voor
gebruik binnenshuis . Vermijd druip- en
spatwater, plaatsen met een hoge voch-
tigheid en uitzonderlijk warme plaatsen
(toegestaan omgevingstemperatuurbe-
reik: 0 – 40 °C) .
•
Plaats geen bekers met vloeistof zoals
drinkglazen op de luidspreker .
•
Trek onmiddellijk de netstekker uit het
stopcontact,
1 . wanneer de luidspreker of het net snoer
zichtbaar beschadigd is,
2 . wanneer er een defect zou kunnen
optreden nadat de luidspreker bijvoor-
beeld is gevallen,
3 . wanneer de luidspreker slecht functi-
oneert .
De luidspreker moet in elk geval worden
hersteld door een gekwalificeerd vakman .
•
Trek de stekker nooit aan het snoer uit het
stopcontact, maar steeds met de stekker
zelf .
•
Verwijder het stof met een droge, zachte
doek . Gebruik zeker geen water of che-
micaliën .
•
In geval van ongeoorloofd of verkeerd
gebruik, verkeerde aansluiting, foutieve
bediening of van herstelling door een
niet-gekwalificeerd persoon vervalt de
garantie en de aansprakelijkheid voor
hieruit resulterende materiële of lichame-
lijke schade .
Wanneer de luidspreker definitief uit
bedrijf wordt genomen, bezorg hem
dan voor milieuvriendelijke verwer-
king aan een plaatselijk recyclage-
bedrijf .

4 Ingebruikname

4.1 De luidsprekerbox installeren
Plaats de luidsprekerbox op een vaste on-
dergrond en richt hem naar de toehoor-
ders . De tweeters moeten indien mogelijk
op oorhoogte worden geplaatst . Door de
afgeschuinde vormgeving van de behuizing
kan de luidsprekerbox ook liggend worden
gebruikt als monitor op een podium om het
geluid naar boven af te stralen .
De luidspreker kan ook via de statief-
fitting aan de onderzijde op een standaard
luidsprekerstatief met een buisdiameter van
35 mm worden geplaatst (bv . uit de PAST-
serie van IMG STAGELINE) . Voor bijkomende
montagemogelijkheden, bv . ophangen, zijn
er vijf schroefdraadbussen M10 voorzien
(2 bovenaan, 2 onderaan, 1 achteraan) . Voor