son d'effet, pressez d'abord [CANCEL]; la diode
[RESAMPLE] s'éteindra alors.
5. Tournez la commande CTRL 3/MFX (LEVEL) pour
régler le niveau de sampling afin que l'indicateur
PEAK ne s'allume qu'occasionnellement.
6. Pressez [REC], et vérifiez que le bouton est allumé.
Les boutons de banque et de pad disponibles pour
recevoir des Samples clignotent alors.
7. Sélectionnez la banque et le pad dans lequel le Sample
issu du resampling sera mémorisé.
Ici, sélectionnez le pad 4 de la banque B.
Pressez BANK [B], et vérifiez que le bouton est allumé, et
pressez le pad 4.
Le pad 4 s'allumera.
* Vous ne pouvez pas faire un resampling dans le même pad que
celui servant de source.
8. Pressez [LONG/LO-FI] pour sélectionner la qualité de
sampling.
[LONG/LO-FI] éteint :
STANDARD (Sampling de haute qualité)
[LONG/LO-FI] allumé :
LONG (double durée par rapport à STANDARD)
[LONG/LO-FI] clignotant :
LO-FI (durée de sampling étendue)
9. Pressez [STEREO] pour sélectionner le sampling stéréo
ou mono.
.[STEREO] allumé : sampling stéréo
[STEREO] éteint:
sampling mono
10. Pressez [REC], et vérifiez que le bouton est allumé.
* Le resampling ne commence pas encore à ce point.
11. Pressez le pad auquel le Sample source a été assigné.
Pressez BANK [A], et vérifiez que le bouton est allumé,
puis pressez le pad 1.
Le Sample assigné au pad 1 commence à jouer tandis que
le resampling commence simultanément.
N'éteignez jamais l'appareil alors que le sampling est en
cours. Cela peut entraîner des altérations non seulement
du Sample actuellement créé, mais également des autres
Samples.
12. Quand vous atteignez le point auquel vous désirez que
le resampling cesse, pressez [REC].
[REC], le pad, et le bouton d'effet s'éteignent et le
resampling se termine.
BANK [A] s'éteint et BANK [B] s'allume.
Chapitre 3. Sampling
13. Quand vous pressez le pad 4, le son que vous venez de
produire par resampling est reproduit.
Suppression d'un Sample
Pour supprimer un seul Sample, utilisez la procédure
suivante.
fig.r03-06
1
2,4
3
1. Vérifiez que [PATTERN SELECT] n'est pas allumé.
Si [PATTERN SELECT] est allumé, pressez-le pour que
le bouton s'éteigne.
2. Pressez [DEL], et vérifiez que le bouton est allumé.
"dEL" s'affiche et les pads auxquels des Samples sont
assignés commencent à clignoter.
* S'il n'y a aucun Sample assigné à aucun des pads, "EMP"
s'affiche durant quelques secondes et vous ne pouvez pas
effectuer de suppression.
3. Pressez le bouton de banque et le pad du Sample que
vous désirez supprimer.
Le pad sélectionné s'allume et [DEL] clignote à nouveau.
* Si vous pressez un pad auquel aucun Sample n'est assigné,
rien ne se produit.
* Si vous décidez de ne plus faire de suppression, pressez
[CANCEL].
4. Pressez [DEL].
[DEL] s'allume et les points de l'afficheur clignotent.
Pendant le processus de suppression, tous les pads de [1]
à [8] commenceront par s'allumer puis s'éteindront 1à 1
(à partir du [1]), indiquant la progression de la
suppression. La suppression est terminée quand les
points cessent de clignoter et restent éteints.
* Notez que le processus de suppression peut prendre environ 1
minute ou plus pour s'effectuer.
N'éteignez jamais votre appareil alors que les points de
l'afficheur clignotent. Cela entraînerait une altération des
données non seulement du Sample qui est en cours de
suppression, mais également des autres Samples.
3
33