HP Color LaserJet 4730mfp Guide D'utilisation page 10

Formulaires préimprimés et papier à en-tête ....................................................................107
Papier recyclé ...................................................................................................................107
Impression automatique des deux côtés (recto verso) ......................................................................108
Paramètres du panneau de commande pour l'impression recto verso
automatique ......................................................................................................................109
Options de reliure des travaux d'impression recto verso ..................................................110
Impression recto verso manuelle ......................................................................................110
Impression de livrets .........................................................................................................111
Agrafage de documents ....................................................................................................................112
Pour sélectionner l'agrafeuse dans une application (Windows) .......................................112
Pour sélectionner l'agrafeuse à partir du panneau de commande ...................................112
Chargement des agrafes ..................................................................................................113
Situations d'impression particulières .................................................................................................115
Impression d'une première page différente ......................................................................115
Impression d'un revers blanc ............................................................................................115
Impression sur un support de format personnalisé ...........................................................115
Annulation d'une demande d'impression ..........................................................................116
Sélection du bac de sortie .................................................................................................................117
Bacs de sortie de trieuse à 3 bacs ....................................................................................117
Sélection d'un emplacement de sortie ..............................................................................118
Fonctions de stockage de travaux .....................................................................................................120
Mise en attente d'un travail après la première copie ........................................................120
Copie rapide d'un travail ...................................................................................................121
Travaux personnels ..........................................................................................................121
Stockage d'un travail d'impression ...................................................................................122
Mode Mopier .....................................................................................................................123
Gestion de la mémoire ......................................................................................................................124
Utilisation des fonctions du pilote d'imprimante ................................................................................125
Création et utilisation des réglages rapides ......................................................................125
Création et utilisation des filigranes ..................................................................................126
Redimensionnement de documents .................................................................................126
Définition d'un format de papier personnalisé à partir du pilote d'imprimante ..................127
Utilisation de papier/de couvertures différents ..................................................................127
Impression d'une première page vierge ...........................................................................128
Impression de plusieurs pages sur la même feuille ..........................................................128
Impression sur les deux côtés du papier ..........................................................................129
viii
Pour activer ou désactiver l'impression recto verso à partir du panneau de
commande du MFP ..........................................................................................109
Pour charger des agrafes .................................................................................113
Pour annuler la tâche d'impression en cours à partir du panneau de
commande du MFP ..........................................................................................116
Pour arrêter la tâche d'impression en cours à partir de votre application ........116
Pour sélectionner un emplacement de sortie à partir du panneau de
commande .......................................................................................................118
Impression de travaux stockés .........................................................................120
Suppression de travaux stockés ......................................................................120
Impression d'un travail personnel ....................................................................122
Suppression d'un travail personnel ..................................................................122
Pour imprimer sur les deux côtés au moyen de l'accessoire d'impression
recto verso .......................................................................................................129
FRWW