HP Officejet 4300 Serie Guide De Configuration
Masquer les pouces Voir aussi pour Officejet 4300 Serie:

Publicité

Start Here
1
Remove tape and cardboard
2
Retirez le carton et le ruban adhésif
a
Locate components
3
Repérez les composants
**
HP Officejet 4300 All-in-One series
User Guide
HP Offi cejet 4300 All-in-One series Setup Guide
Guide de confi guration du périphérique Tout-en-un HP Offi cejet série 4300
IMPORTANT:
To ensure that the software is installed correctly, do not
connect the USB cable until step 17.
Follow the steps in order. If you have problems during setup, see Troubleshooting
in the last section. Your device might be different from the illustrations in this guide.
IMPORTANT :
Pour garantir une installation correcte du logiciel,
ne connectez pas le câble USB avant l'étape 17.
Respectez l'ordre des étapes. Si vous rencontrez des problèmes durant l'installation,
reportez-vous à la rubrique Dépannage de la dernière section. Votre périphérique
peut être différent des illustrations de ce guide.
b
Commencez ici
Make sure to remove all tape and
cardboard on the inside of the device.
Veillez à retirer tous les rubans adhésifs
et les cartons à l'intérieur de l'imprimante.
*Purchased separately
The contents of your box may differ.
*
* Acheté séparément.
Le contenu du carton peut varier.
**User Guide on CD.
** Guide de l'utilisateur sur CD-ROM.
control panel faceplate (may be attached)
Cache du panneau de commande
(peut déjà être monté)

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour HP Officejet 4300 Serie

  • Page 1 HP Officejet 4300 All-in-One series User Guide control panel faceplate (may be attached) Cache du panneau de commande (peut déjà être monté) HP Offi cejet 4300 All-in-One series Setup Guide Guide de confi guration du périphérique Tout-en-un HP Offi cejet série 4300...
  • Page 2: Important

    Make sure that all edges are even with the device, and that all buttons come through the holes in the faceplate. The control panel faceplate must be attached for the HP All-in-One to work! a Positionnez les languettes du panneau de commande dans leurs logements , sur le dessus de l’appareil.
  • Page 3 IMPORTANT: To ensure that the software is installed correctly, do not connect the USB cable until step 17. IMPORTANT : Pour garantir une installation correcte du logiciel, ne connectez pas le câble USB avant l’étape 17. HP Tout-en-Un • 3...
  • Page 4 (1-LINE) and the other to a wall jack. b (2-EXT) Follow the step below if you want to connect your phone/answering machine to the HP All-in-One. Remove the plug from the (2-EXT) port, and then plug your answering machine cord into the port.
  • Page 5 Do not touch the copper-colored contacts or retape the cartridges. Tirez sur la languette pour retirer le ruban adhésif des deux cartouches d’impression. ATTENTION : Ne touchez pas les contacts en cuivre et ne replacez pas le ruban adhésif sur les cartouches. HP Tout-en-Un • 5...
  • Page 6 Appuyez fortement sur la partie supérieure de la cartouche en la poussant vers le haut et l’intérieur de l’emplacement, jusqu’à ce qu’elle s’enclenche . c Assurez-vous que les deux cartouches sont correctement insérées.. Fermez la porte d’accès aux cartouches d’impression. 6 • HP Tout-en-Un...
  • Page 7 Turn on your computer, login if necessary, and then wait for the desktop to appear. b Close any open programs. a Allumez l’ordinateur, connectez-vous si nécessaire et attendez que le bureau s’affi che. b Fermez tous les programmes. HP Tout-en-Un • 7...
  • Page 8: Utilisateurs Mac

    Insert the correct CD Insérez le CD-ROM approprié Windows Users: Mac Users: a Insert the green HP All-in-One Windows CD. a Insert the gray HP All-in-One Mac CD. b Follow the onscreen instructions to install b Continue to the next page.
  • Page 9 USB port on the back of the device. (This may take several minutes.) b Once the prompt appears, connect the USB cable to the port on the back of the HP All-in-One, and then to any USB port on your computer. Utilisateurs Windows : Utilisateurs Mac : a Suivez les instructions affi...
  • Page 10 Connect the USB cable (continued) Raccordez le câble USB (suite) If you do not see this screen, see b Double-click the HP All-in-One Installer icon on Troubleshooting in the last section. your Mac. c Make sure you complete all screens, including the Setup Assistant.
  • Page 11 Step 16. Problem: (Windows only) The Microsoft Add Hardware screen appears. Action: Click Cancel . Unplug the USB cable, and then inser the HP All-in-One Windows CD. Refer to Steps 16 and 17. Problem: (Windows only) The Device Setup Has Failed to Complete screen appears.
  • Page 12: Dépannage

    Pour accéder à l’aide du logiciel HP Photosmart sur un Mac : 1 Dans le menu d’aide du Finder, choisissez Aide Mac. 2 Dans le menu Bibliothèque de l’affi cheur de l’aide, choisissez Aide Mac HP Photosmart. © Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P.

Table des Matières