Fonctionnement Et Utilisation - 3M DBI-SALA Guide De L'utilisateur

2.3 CONNEXIONS : Utilisez uniquement des crochets mousquetons à verrouillage automatique et des mousquetons avec cet
équipement. Utilisez uniquement des connecteurs adaptés à chaque usage. Assurez-vous que tous les connecteurs sont
compatibles en taille, en forme et en résistance. N'utilisez aucun équipement non compatible. Assurez-vous que tous les
connecteurs sont complètement fermés et verrouillés.
Les connecteurs DBI-SALA (crochets mousquetons et mousquetons) sont conçus pour être utilisés uniquement selon
les instructions propres à chacun des produits. Voir la Figure 4 pour les connexions inappropriées. Les crochets et
mousquetons DBI-SALA ne doivent pas être connectés :
A. À un dé d'accrochage auquel est fi xé un autre connecteur.
B. De façon à exercer une charge sur la clavette.
REMARQUE : Les crochets mousquetons à ouverture large ne doivent pas être connectés à des dés d'accrochage
de taille standard ou des objets semblables qui pourraient occasionner une charge sur la clavette si le crochet ou
le dé d'accrochage venait à se tordre ou à pivoter. Les crochets mousquetons à ouverture large sont conçus pour
être utilisés sur des éléments structuraux fi xes, tels que des barres d'armature ou des traverses dont les formes ne
peuvent pas accrocher la clavette du crochet.
C. Dans un faux raccord où des éléments rattachés au crochet mousqueton ou au mousqueton s'accrochent dans
l'ancrage et, sans une confi rmation visuelle, semblent complètement attachés au point d'ancrage.
D. Entre eux.
E. Directement à la sangle ou à la longe ou l'ancrage sous tension (à moins que les instructions du fabricant de la longe
et du connecteur n'autorisent une connexion de ce type).
F. À un objet dont la forme ou la dimension empêche la fermeture et le verrouillage du crochet standard ou
mousqueton, ou provoque leur décrochage.
G. De manière ne permettant pas au connecteur de s'aligner correctement lorsqu'il est sous tension.
2.4 FORCE DE L'ANCRAGE : Les ancrages du dispositif de sécurité doivent être capables de supporter un minimum de
3 000 lb (13,3 kN) par personne attachée à l'ancrage.
AVERTISSEMENT : On ne peut utiliser des ancrages de dispositif de sécurité que si aucune chute libre verticale
n'est possible. Les ancrages du dispositif de sécurité n'ont pas la force suffi sante pour arrêter une chute ou pour le
positionnement de travail. Ne pas connecter les dispositifs antichute ou de positionnement de travail aux ancrages du
dispositif de sécurité.

3.0 FONCTIONNEMENT ET UTILISATION

AVERTISSEMENT : Ne modifi ez pas cet équipement, et n'en faites pas non plus un usage abusif. Consulter DBI-SALA lorsque
cet équipement est utilisé avec des composants ou des sous-systèmes autres que ceux décrits dans ce manuel. Certaines
combinaisons de sous-systèmes et de composants peuvent gêner le fonctionnement de cet équipement.
AVERTISSEMENT : N'utilisez pas ce système si votre condition physique ne vous permet pas de résister aux forces d'arrêt
de chute. L'âge et la condition physique affectent sérieusement la capacité d'un ouvrier à résister aux chutes. Les femmes
enceintes et les personnes mineures ne doivent pas utiliser cet équipement.
3.1 AVANT CHAQUE UTILISATION de cet équipement, effectuer une inspection précise de l'équipement conforme aux
étapes indiquées à la section 5.0.
3.2 PLANIFIER le dispositif de sécurité et la manière dont il sera utilisé avant de commencer le travail. Considérez tous les
facteurs qui affecteraient votre sécurité avant, durant et après une chute. La liste suivante souligne les points importants
à prendre en compte durant la planifi cation de votre système :
A. ANCRAGE : Sélectionner un solide point d'ancrage capable de soutenir les charges requises dans la section 2.4.
Sélectionner un emplacement d'ancrage qui protégera l'employé de tout danger de chute.
B. REBORDS TRANCHANTS : Ne pas travailler dans les endroits où un composant du système risque d'entrer en
contact avec des bords tranchants non protégés ou de se frotter contre eux. Ne pas enrouler la longe (si utilisée)
autour de petites structures avec un faible diamètre. Si cela ne peut pas être évité, couvrir le bord tranchant d'un
rembourrage épais.
C. SAUVETAGE : Un plan de sauvetage en cas de chute doit avoir été élaboré par l'employeur ainsi que les moyens de
le mettre en œuvre.
D. APRÈS UNE CHUTE : Les ceintures de travail qui ont été soumises à des forces d'impact doivent être mises hors
service et détruites.
AVERTISSEMENT : Lire et respecter les instructions du fabricant pour tout équipement connexe utilisé avec le
dispositif de sécurité.
IMPORTANT : Pour les versions personnalisées de ce produit, consulter les instructions supplémentaires, si fournies,
pour de plus amples informations.
3