Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
• Ist die Kassettenabdeckung offen? Wenn die
Abdeckung offen ist, funktioniert der
Camcorder möglicherweise nicht normal.
Schließen Sie die Kassettenabdeckung. (
2: Die Bildschirmanzeige hat sich plötzlich
geändert.
• Wurde die Demonstration gestartet? Wenn Sie
im Bandaufnahmemodus die Option
[DEMO MODUS] >> [EIN] einstellen, ohne eine
Kassette und Speicherkarte einzulegen, wird
die Demonstration gestartet. Stellen Sie diese
Funktion für den normalen Betrieb auf [AUS].
(
)
-49-
3: Es kann keine Kassette eingelegt werden.
• Ist Kondensation aufgetreten? Warten Sie, bis
die Kondensationsmeldung nicht mehr
angezeigt wird.
4: Der Autofokus funktioniert nicht.
• Haben Sie den manuellen Fokus ausgewählt?
Wenn Sie Autofokus gewählt haben, wird der
Fokus automatisch eingestellt.
• Bei einigen Aufnahmeobjekten und -
umgebungen funktioniert der Autofokus nicht
richtig. (
) Ist dies der Fall, stellen Sie den
-62-
Fokus manuell ein. (
-33-
• Ist die Farbnachtsichtfunktion eingestellt?
Wenn die Farbnachtsichtfunktion aktiv ist, wird
automatisch der manuelle
Fokussierungsmodus eingestellt.
Anzeigen
1: In der Mitte des Bildschirms wird eine rote
oder gelbe Meldung angezeigt.
• Lesen Sie die Meldung, und verfahren Sie
entsprechend. (
)
-51-
2: Der Zeitcode wird ungenau.
0 Der Zeitzähler ist während der Rückwärts-
Zeitlupenwiedergabe möglicherweise nicht
konstant. Dies ist jedoch keine Fehlfunktion.
3: Die Restbandanzeige verschwindet.
• Die Restbandanzeige kann während der
Einzelbildwiedergabe oder einer anderen
Funktion zeitweise verschwinden. Wenn Sie
mit der normalen Aufnahme oder Wiedergabe
fortfahren, wird die Anzeige wiederhergestellt.
4: Die Restbandanzeige stimmt nicht mit der
tatsächlich verfügbaren Restbandzeit
überein.
• Wenn Szenen, die kürzer als 15 Sekunden
sind, aufgenommen werden, kann die
Restbandzeit nicht richtig angezeigt werden.
• In einigen Fällen zeigt die Restbandzeitanzeige
möglicherweise eine Zeit an, die 2 bis 3
Minuten kürzer als die tatsächliche
Restbandzeit ist.
Sonstiges
)
-11-
)
5: Eine Funktionsanzeige wie die
Restbandzeitanzeige oder der Zeitcode wird
nicht angezeigt.
• Wenn Sie [EINRICHTUNG] >> [DISPLAY] >>
[AUS] wählen, werden nur die
Bandlaufanzeige, Warnmeldungen und
Datumsanzeigen angezeigt.
Wiedergabe (Ton)
1: Der Ton wird nicht über den integrierten
Lautsprecher des Camcorders oder den
Kopfhörer wiedergegeben.
0 Ist die Lautstärke zu niedrig eingestellt?
Drücken Sie während der Wiedergabe den
[s
/VOLr]-Schalthebel, so dass die
Lautstärkeanzeige erscheint, und stellen Sie
die Lautstärke ein. (
-35-
2: Es werden verschiedene Tonspuren
gleichzeitig wiedergegeben.
• Haben Sie [EINRICHTUNG] >> [12bit AUDIO]
>> [MIX] eingestellt? Wenn Sie [AUDIO] >>
[12bit] wählen, und ein bespieltes Band
nachvertonen, können Sie den Originalton und
den Nachvertonungston hören. Um die
Tonspuren separat zu hören, wählen Sie [ST1]
oder [ST2]. (
)
-44-
• Haben Sie [EINRICHTUNG] >> [AUDIO] >>
[STEREO] gewählt und Bilder wiedergegeben,
die Haupt- und Nebenton enthalten? Wählen
Sie [L], um den Hauptton zu hören, und [R], um
den Nebenton zu hören. (
3: Die Nachvertonung kann nicht durchgeführt
werden.
• Ist der Löschschutzschieber der Kassette
offen? Wenn der Löschschutzschieber offen ist
(auf [SAVE] gestellt), kann keine
Nachvertonung durchgeführt werden. (
• Versuchen Sie, einen Bandabschnitt zu
bearbeiten, der im LP-Modus bespielt wurde?
Beim LP-Modus ist keine Nachvertonung
möglich. (
)
-21-
4: Der Originalton wurde während der
Nachvertonung gelöscht.
• Wenn Sie eine Aufnahme nachvertonen, die im
[16bit]-Modus getätigt wurde, wird der
Originalton gelöscht. Wenn Sie den Originalton
beibehalten möchten, wählen Sie bei der
Aufnahme den [12bit]-Modus.
)
)
-49-
)
-11-
55
VQT0N53
Publicité
Chapitres
Table des Matières
