Speciální Bezpečnostní Pokyny - Metabo TS 216 Notice Originale

cs ČESKÝ
Upozornění:
Doplňující informace.
3. Speciální bezpečnostní
pokyny
3.1 Bezpečnostní pokyny spojené
s ochrannými kryty
a) Ochranné kryty nechejte vždy
namontované. Ochranné kryty musejí být
správně namontovány a musejí být funkční.
Povolené, poškozené nebo nefungující ochranné
kryty musíte nechat opravit nebo vyměnit.
b) K rozbrušování vždy používejte ochranný
kryt pilového kotouče a rozpěrný klín. Při
rozbrušování, během kterého pilový kotouč
kompletně pronikne celou tloušťkou obrobku,
snižují ochranné kryty a další bezpečnostní
zařízení riziko úrazu.
c) Po dokončení práce, při které je nutné
odstranění ochranných krytů a rozpěrného
klínu (např. řezání drážek), opět neprodleně
upevněte ochranný systém. Ochranné kryty a
rozpěrný klín snižují riziko úrazů.
d) Před zapnutím elektrického nástroje
zkontrolujte, zda se pilový kotouč nedotýká
ochranného krytu, rozpěrného klínu nebo
obrobku. Nechtěný kontakt s těmito komponenty
může způsobit nebezpečnou situaci.
e) Rozpěrný klín nastavte podle popisu
v návodu k obsluze. Nesprávné vzdálenosti,
poloha a orientace mohou být důvodem toho, že
rozpěrný klín účinně nezabrání zpětnému rázu.
f) K tomu, aby byl rozpěrný klín účinný, musí
být v řezné mezeře. Při řezání obrobků, které
jsou příliš krátké k tomu, aby mohl být rozpěrný
klín použit, není rozpěrný klín účinný. Za těchto
podmínek není možné zabránit zpětnému rázu
pomocí rozpěrného klínu.
g) Používejte pro rozpěrný klín vhodný pilový
kotouč. K tomu, aby rozpěrný klín správně
fungoval, musí průměr pilového kotouče
odpovídat příslušnému klínu, list pilového kotouče
musí být tenčí než rozpěrný klín a šířka zubu musí
být širší než tloušťka rozpěrného klínu.
3.2 Bezpečnostní pokyny pro řezání
a) NEBEZPEČÍ Nedávejte ruce a prsty
příliš blízko pilovému kouči nebo do
místa řezu. Jediný okamžik nepozornosti při
práci nebo vyklouznutí nástroje může být příčinou
velmi vážného úrazu.
b) Veďte obrobek pouze proti směru otáčení
pilového kotouče. Přivádění obrobku ve směru
otáčení pilového kotouče nad stolem může
způsobit vtažení obrobku a vaší ruky do pilového
kotouče.
c) V případě podélného řezání nikdy
nepoužívejte k vedení obrobku pokosový
doraz, při příčných řezech s pokosovým
dorazem nikdy navíc používejte paralelní
doraz k nastavení délky. Současné vedení
obrobku pokosovým a paralelním dorazem
zvyšuje pravděpodobnost zaseknutí pilového
kotouče a zpětného rázu.
d) V podélných řezech vyvíjejte sílu, kterou
používáte k podávání obrobku, vždy mezi
dorazovou lištu a pilový kotouč. Pokud je
vzdálenost mezi dorazovou lištou a pilovým
kotoučem menší než 150 mm musíte
používat posouvací nástroj, a posouvací blok
používejte v situaci, kdy je vzdálenost menší
než 50 mm. Tyto pomůcky slouží k tomu, aby
vaše ruka zůstala v bezpečné vzdálenosti od
pilového kotouče.
e) Používejte pouze výrobcem dodaný
posuvný nástroj nebo takový, který byl
vyroben podle pokynů. Posuvný nástroj zajistí
dostatečnou vzdálenost mezi rukou a pilovým
kotoučem.
f) Nikdy nepoužívejte poškozený nebo
nedovolený posuvný nástroj. Poškozený
posuvný nástroj může prasknout nebo se zlomit
může dojít ke vtažení vaší ruky do pilového
kotouče.
g) Nikdy nepodávejte obrobek pouze rukou.
Vždy používejte paralelní nebo pokosový
doraz k přiložení a vedení obrobku. Práce
„pouze rukou" znamená, že obrobek držíte nebo
vedete pouze rukama místo použití paralelního
130
nebo pokosového dorazu. Řezání bez použití
dorazů, pouze rukou, vede k nesprávnému
nastavení směru, sevření a zpětnému rázu.
h) Nikdy nesahejte kolem nebo za rotující
pilový kotouč. Sáhnutím po obrobku může
způsobit nechtěný kontakt s rotujícím pilovým
kotoučem.
i) Dlouhé a široké obrobky podepřete za
stolem nebo po straně stolu tak, aby zůstaly
ve vodorovné poloze. Dlouhé a široké obrobky
mají tendenci převážit se na krajích stolu.
Následkem je ztráta kontroly, zaseknutí pilového
kotouče a zpětný ráz.
j) Obrobek veďte rovnoměrně. Obrobek
neprohýbejte ani nezkrucujte. V případě
zaseknutí pilového kotouče okamžitě vypněte
přístroj, odpojte zástrčku a odstraňte příčinu
zaseknutí. Zaseknutí pilového kotouče
obrobkem může způsobit zpětný ráz nebo
zablokování motoru.
k) Za chodu pily nikdy neodstraňujte odřezky
a materiál. Odřezky se mohou usadit mezi
pilovým kotoučem a dorazovou lištou nebo
v ochranném krytu a po jejich odstranění může
dojít ke vtažení vašich prstů do pilového kotouče.
Než začnete odstraňovat materiál, musíte pilu
vypnout a počkat do zastavení pilového kotouče.
I) K podélným řezům obrobků tenčích než
2 mm používejte doplňující paralelní doraz.
Tenké obrobky se mohou zachytit pod paralelním
dorazem a způsobit zpětný ráz.
3.3 Zpětný ráz - příčiny a příslušné
bezpečnostní pokyny
Zpětný ráz je náhlá reakce obrobku následkem
zaseknutí nebo zablokování pilového listu nebo
šikmo vedeného řezu obrobku vzhledem
k pilovému kotouči, nebo pokud zůstane část
obrobku zaseknutá mezi pilovým kotoučem a
paralelním dorazem nebo jiným pevným
objektem.
Ve většině případů je při zpětném rázu obrobek
zachycen zadním dílem pilového kotouče, dojde
ke zvednutí ze stolu a k vymrštění ve směru
obsluhující osoby.
Zpětný ráz je důsledkem nesprávného nebo
chybného použití stolní kotoučové pily. Lze mu
zabránit vhodnými bezpečnostními opatřeními,
která jsou popsána níže.
a) Nikdy se nestavte v přímé linii s pilovým
kotoučem. Vždy se zdržujte na té straně
pilového kotouče, na které je umístěna
dorazová lišta. V případě zpětného dorazu může
dojít k vymrštění obrobku vysokou rychlostí
směrem k osobě, která se zdržuje před a v linii
pilového kotouče.
b) Nikdy nesahejte nad nebo za pilový
kotouč, abyste táhly nebo podpírali obrobek.
Může dojít k nechtěnému dotyku s pilovým
kotoučem a ke vtažení prstů do pilového kotouče.
c) Nikdy nedržte a netlačte obrobek odřezaný
obrobek proti rotujícímu pilovému kotouči.
Tlakem řezaného obrobku na pilový kotouč dojde
k zaseknutí a ke zpětnému rázu.
d) Vyrovnejte dorazovou lištu paralelně
s pilovým kotoučem. Nevyrovnaná dorazová
lišta tlačí obrobek na pilový kotouč a následně
dojde ke zpětnému rázu.
e) V případě řezů, na které nevidíte (např.
drážek), používejte k vedení obrobku proti
stolu a dorazové liště přítlačný hřeben.
Přítlačným hřebenem můžete v případě zpětného
rázu lépe kontrolovat.
f) Velké desky podepřete, abyste tak snížili
riziko zpětného rázu v důsledku zablokování
pilového kotouče. Velké desky se mohou
v důsledku vlastní hmotnosti prohnout. Desky je
třeba podepřít na obou stranách, v blízkosti řezu
a na hraně.
g) Při řezání obrobků, které jsou zkroucené,
deformované, poškozené, nebo nemají
rovnou hranu, ke které je možné je vést
pomocí pokosového dorazu nebo podél
dorazové lišty, postupujte velmi opatrně.
Zdeformovaný, poškozený nebo zkroucený
obrobek není stabilní a vede ke špatnému
srovnání řezu s pilovým kotoučem, k zablokování
a ke zpětnému rázu.
h) Nikdy neřežte obrobky, které jsou
položené na sebe nebo za sebe. Pilový kotouč
může zachytit jeden nebo více dílů a způsobit
zpětný ráz.
i) V případě, že chcete spustit pilu, která je
zaříznutá do obrobku, vystřeďte pilový list
v řezu tak, aby nebyly zuby pily v záběru
v obrobku. Pokud je pila zaseknutá do obrobku,
může dojít ke zvednutí obrobku a vzniku zpětného
rázu, jakmile pilu spustíte.
j) Pilové listy udržujte čisté, ostré a dobře
ohraněné. Nikdy nepoužívejte deformované
pilové kotouče nebo pilové kotouče
s poškozenými nebo polámanými zuby. Ostré
a správně ohraněné pilové kotouče minimalizují
zaseknutí, zablokování a zpětný ráz.
3.4 Bezpečnostní pokyny k obsluze
stolních kotoučových pil:
a) Dříve než odstraníte vloženou desku,
vyměníte pilový kotouč, provedete nastavení
rozpěrného klínu, pojistky proti zpětnému
rázu nebo ochranného krytu pilového
kotouče a po každém řezání musíte stolní
kotoučovou pilu vypnout a odpojit ji od
elektrické sítě. Preventivní opatření slouží
k prevenci úrazů a nehod.
b) Nikdy nenechávejte stolní kotoučovou pilu
za chodu bez dozoru. Vypněte elektrický
nástroj nikdy od něj neodcházejte dříve,
dokud se nástroj zcela nezastaví. Spuštěná
pila bez dozoru představuje nekontrolovatelné
riziko.
c) Umístěte stolní kotoučovou pilu na rovné a
dobře osvětlené místo, na kterém máte
zajištěnu vlastní bezpečnou stabilitu a
rovnováhu. Místa k instalaci pily musí být
dostatečně velké tak, abyste mohli dobře
manipulovat svými obrobky. Nepořádek,
nedostatečné osvětlení pracoviště a nerovná
klouzavá podlaha může vést k úrazům.
d) Pravidelně odstraňujte špony a piliny pod
stolem pily a z místa odsavače prachu.
Nahromaděné piliny jsou hořlavé a mohou se
vznítit.
e) Zajistěte stolní kotoučovou pilu. Nesprávně
zajištěná stolní kotoučová pila se může
pohybovat nebo převážit.
f) Dříve, než pilu zapnete, odstraňte z ní
seřizovací nástroje, zbytky dřeva apod.
Svedení materiálu špatným směrem nebo
zaseknutí pily mohou být nebezpečné.
g) Používejte vždy pilové kotouče správné
velikosti s vhodným upínacím otvorem (např.
hvězdicový nebo kulatý). Pilové kotouče, které
nejsou vhodné k montážním dílům pily, házejí a
vedou ke ztrátě kontroly.
h) Nikdy nepoužívejte poškozený nebo
nesprávný materiál k montáži kotouče, jako
jsou příruby, podložky, šrouby nebo matice.
Tento montážní materiál pilového kotouče byl
speciálně navržen pro vaši pilu, její bezpečný
provoz a optimální výkon.
i) Nikdy nestoupejte na stolní kotoučovou
pilu a nepoužívejte stůl pily jako stupínek.
Může dojít k vážným úrazům způsobeným
převážením a pádem elektrického nástroje, nebo
pokud se nechtěně dostanete do kontaktu
s pilovým kotoučem.
j) Zkontrolujte, zda je pilový kotouč
namontován ve správném směru otáčení. Na
stolní kotoučové pile nepoužívejte brusné
kotouče nebo drátěné kartáče. Nesprávná
montáž pilového kotouče nebo použití
nedoporučeného příslušenství může způsobit
vážná zranění.
3.5 Další bezpečnostní pokyny
 Dodržujte speciální bezpečnostní pokyny
v jednotlivých kapitolách.
 Dodržujte případné zákonné směrnice
a bezpečnostní předpisy platné pro práci
s kotoučovými pilami.
Všeobecná nebezpečí!
 Zohledněte vlivy okolí.
 U dlouhých obrobků používejte vhodné podpěry
obrobku.
 Tento přístroj smí uvést do provozu a používat
pouze osoby, které jsou seznámeny
s kotoučovými pilami a jsou si vždy vědomy
hrozících nebezpečí.
Osoby mladší 18 let smí přístroj používat jen
pod dohledem v rámci svého profesního
vzdělávání.