Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Metabo Manuels
Scies
TS 216 Floor
Metabo TS 216 Floor Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Metabo TS 216 Floor. Nous avons
1
Metabo TS 216 Floor manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Notice Originale
Metabo TS 216 Floor Notice Originale (140 pages)
Marque:
Metabo
| Catégorie:
Scies
| Taille: 38.09 MB
Table des Matières
Deutsch
4
Table des Matières
4
Bestimmungsgemäße Verwendung
4
Allgemeine Sicherheitshinweise
4
Spezielle Sicherheitshinweise
5
Symbole auf dem Gerät
7
Überblick
7
Aufstellung
7
Inbetriebnahme
8
Bedienung
8
Schnitthöhe Einstellen
9
Sägeblattneigung Einstellen
9
Parallelanschlag Einstellen
9
Transport
10
Wartung und Pflege
11
Sägeblatt Wechseln
11
Tipps und Tricks
12
Probleme und Störungen
12
Zubehör
12
Reparatur
12
Umweltschutz
12
Technische Daten
12
English
14
Service
14
Overview
16
Safety Devices
16
Symbols on the Machine
16
Commissioning
17
Power Supply Connection
18
Installation
17
Operation
18
Setting the Depth of Cut
18
Setting the Saw Blade Tilt
18
Care and Maintenance
20
Saw Blade Change
20
Adjusting the Blade Tilt Stop
20
Saw Storage
21
Transport
20
Accessories
21
Repairs
21
Tips and Tricks
21
Troubleshooting
21
Environmental Protection
22
Technical Specifications
22
Français
23
Consignes Générales de Sécurité
23
Utilisation Conforme
23
Consignes de Sécurité Particulières
24
Consignes de Sécurité pour le Sciage
24
Choc en Arrière - Causes et Consignes de Sécurité Correspondantes
24
Symboles Sur L'appareil
26
Dispositifs de Sécurité
26
Installation
26
Vue D'ensemble
26
Mise en Service
27
Branchement Sur le Secteur
27
Utilisation
27
Dispositif D'aspiration des Copeaux / Aspirateur Tous Usages
28
Réglage de la Hauteur de Coupe
28
Réglage de L'inclinaison de la Lame de Scie
28
Réglage du Guide Latéral
28
Ajustement de L'indicateur Sur le Guide Latéral
28
Réglage du Guide Transversal
28
Réglage de la Rallonge Latérale de Table
29
Transport
29
Maintenance et Entretien
30
Changement de Lame de Scie
30
Réglage du Limiteur de Butée
30
Stockage de la Machine
31
Accessoires
31
Trucs et Astuces
31
Problèmes et Dérangements
31
Caractéristiques Techniques
32
Protection de L'environnement
32
Réparations
32
Dutch
33
Algemene Veiligheidsinstructies
33
Voorgeschreven Gebruik Van Het Systeem
33
Speciale Veiligheidsinstructies
34
Symbolen Op Het Apparaat
36
Opstelling
36
Ingebruikname
37
Overzicht
36
Bediening
37
Zaaghoogte Instellen
38
Parallelaanslag Instellen
38
Transport
39
Service en Onderhoud
40
Zaagblad Vervangen
40
Machine Opbergen
40
Handige Tips
41
Milieubescherming
41
Problemen en Storingen
41
Reparatie
41
Technische Gegevens
41
Toebehoren
41
Italiano
43
Apposite Avvertenze DI Sicurezza
44
Dispositivi DI Sicurezza
46
Installazione
46
Vista Complessiva
46
Messa in Funzione
47
Allacciamento Alla Rete
47
Utilizzo
47
Regolazione Dell'inclinazione Della Lama
48
Regolazione Della Guida Parallela
48
Cura E Manutenzione
49
Sostituzione Della Lama
50
Conservazione Della Macchina
50
Trasporto
49
Accessori
51
Dati Tecnici
51
Problemi E Anomalie
51
Riparazione
51
Suggerimenti Pratici
51
Tutela Dell'ambiente
51
Español
53
Instrucciones Generales de Seguridad
53
Manual Original
53
Uso Conforme a Su Finalidad
53
Instrucciones Especiales de Seguridad
54
Símbolos Utilizados en el Aparato
56
Dispositivos de Seguridad
56
Descripción General
56
Montaje
56
Manejo
57
Ajuste de la Altura de Corte
58
Ajuste del Tope Paralelo
58
Ajuste de la Extensión de Mesa
59
Puesta en Marcha
57
Conexión a la Red
57
Transporte
59
Mantenimiento y Conservación
60
Cambio de la Hoja de Sierra
60
Almacenamiento de la Máquina
61
Accesorios
61
Consejos y Trucos
61
Problemas y Averías
61
Protección Medioambiental
61
Reparación
61
Datos Técnicos
62
Português
63
Indicações Gerais de Segurança
63
Utilização Correcta
63
Indicações Especiais de Segurança
64
Dispositivos de Segurança
66
Montagem
66
Vista Geral
66
Colocação Em Funcionamento
67
Ligação à Rede
67
Manuseamento
67
Ajustar a Inclinação da Lâmina de Serra
68
Transporte
69
Manutenção E Conservação
70
Guardar a Máquina
71
Acessórios
71
Conselhos E Truques
71
Problemas E Avarias
71
Reparações
71
Dados Técnicos
72
Protecção Do Ambiente
72
Svenska
73
Allmänna Säkerhetsanvisningar
73
Använd Maskinen Enligt Anvisningarna
73
Särskilda Säkerhetsanvisningar
73
Symboler På Maskinen
75
Översikt
75
Före Användning
76
Uppställning
76
Arbetsbeskrivning
77
Transport
78
Reparation Och Underhåll
79
Miljöskydd
80
Problem Och Störningar
80
Reparationer
80
RåD Och Tips
80
Tekniska Data
80
Tillbehör
80
Suomi
82
Määräystenmukainen Käyttö
82
Yleiset Turvallisuusohjeet
82
Erityiset Turvallisuusohjeet
83
Käyttöönotto
85
Pystytys
85
Yleiskuva
85
Käyttö
86
Huolto Ja Hoito
88
Sahanterän Vaihto
88
Kuljetus
88
Neuvot Ja Ohjeet
89
Ongelmat Ja Häiriöt
89
Korjaus
90
Tekniset Tiedot
90
Ympäristönsuojelu
90
Norsk
91
Generelle Sikkerhetsanvisninger
91
Hensiktsmessig Bruk
91
Spesielle Sikkerhetsanvisninger
91
Oversikt
93
Oppstilling
94
Ta Produktet I Bruk
94
Betjening
95
Transport
96
Vedlikehold Og Stell
97
Oppbevaring Av Maskinen
98
Miljøvern
98
Problemer Og Feil
98
Reparasjon
98
Tekniske Data
98
Tilbehør
98
Tips Og Triks
98
Dansk
100
Generelle Sikkerhedsanvisninger
100
Tiltænkt Formål
100
Ibrugtagning
103
Opstilling
103
Oversigt
103
Betjening
104
Transport
106
Vedligeholdelse Og Pleje
106
Udskiftning Af Savklingen
106
Opbevaring Af Maskinen
107
Problemer Og Forstyrrelser
107
Tilbehør
107
Tips Og Tricks
107
Miljøbeskyttelse
108
Reparation
108
Tekniske Data
108
Magyar
109
Rendeltetésszerű Használat
109
Általános Biztonsági Utasítások
109
Különleges Biztonsági Szabályok
110
Szimbólumok a Típustáblán
112
Biztonsági Berendezések
112
Felállítás
112
Áttekintés
112
A Gép Kezelése
113
Üzembe Helyezés
113
Hálózati Csatlakozás
113
Karbantartás És Ápolás
115
Szállítás
115
Javítás
117
Környezetvédelem
117
Műszaki Adatok
117
Néhány Jó Tanács És Gyakorlati Fogás
117
ProbléMák És Üzemzavarok
117
Tartozékok
117
Русский
119
Использование По Назначению
119
Общие Указания По Технике Безопасности
119
Оригинальное Руководство По Эксплуатации
119
Особые Указания По Технике Безопасности
120
Обзор
122
Защитные Приспособления
122
Ввод В Эксплуатацию
123
Подключение К Сети Э/Питания
124
Установка
123
Эксплуатация
124
Техническое Обслуживание И Уход
126
Замена Пильного Диска
126
Хранение Инструмента
127
Техническое Обслуживание
127
Транспортировка
126
Защита Окружающей Среды
128
Принадлежности
128
Проблемы И Неполадки
128
Ремонт
128
Советы И Рекомендации
128
Технические Характеристики
128
Čeština
129
Použití V Souladu S UrčenýM Účelem
129
Všeobecné Bezpečnostní Pokyny
129
Speciální Bezpečnostní Pokyny
130
Přehled
132
Umístění
132
Uvedení Do Provozu
132
Síťová Přípojka
133
Obsluha
133
Přeprava
135
Údržba a Péče
135
Problémy a Poruchy
136
Tipy a Triky
136
Ochrana Životního Prostředí
137
Opravy
137
Příslušenství
137
Technické Údaje
137
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Metabo TS 216
Metabo TS 250
Metabo TS 254
Metabo TF 100 M
Metabo TS 36-18 LTX BL 254
Metabo TS 254 M
Metabo TKHS 315 C 2,0 WNB
Metabo TP 12000 Si
Metabo T 24-230 MVT CED
Metabo TP 8000 S
Metabo Catégories
Perceuses
Scies
Meuleuses d'angles
Outils électroportatifs
Sanders
Plus Manuels Metabo
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL