TSE 3003 • Bruksanvisning – Lite Mode • SecuTronic
SV
Hur säkerhetslåset öppnas:
Tryck på ON-/Enter-knappen.
Ange den 6-siffriga koden (fabriksinställd på 123456).
Vrid på vredet.
Ändring av koden:
Tryck på ON-/Enter-knappen.
Tryck på Function-knappen.
Tryck två gånger på ON-/Enter-knappen.
Ange den nu gällande 6-siffriga koden (fabriksinställd på 123456).
Tryck på ON-/Enter-knappen.
Ange den nya 6-siffriga koden som ska gälla.
Tryck på ON-/Enter-knappen.
Ange den nya 6-siffriga koden en gång till.
Tryck på ON-/Enter-knappen.
Tryck på Function-knappen när displayen visar «Code
change completed».
Om displayen istället visar «Code wrong or entry error»,
ska du börja om; den gamla koden gäller då fortfarande.
Information:
Det är väldigt viktigt att skriva upp koden och att prova den flera gånger med
öppen dörr!
Spärrtid vid felaktig inmatning: 1 till 20 minuter.
TSE 3003 • Kullanim Rehberi – Lite Mode • SecuTronic
TR
Açma :
ON- / Enter tuşuna basýnýz.
6 basamaklý şifrenizi giriniz (Fabrika ayarý 123456).
Döner butonu kullanýnýz.
Şifrenin deðiştirilmesi :
ON- / Enter tuşuna basýnýz.
Fonksiyon tuşuna basýnýz.
ON- / Enter tuşuna 2 kez basýnýz.
Eski 6 basamaklý şifrenizi giriniz.
ON- / Enter tuşuna basýnýz.
Yeni 6 basamaklý şifrenizi giriniz.
ON- / Enter tuşuna basýnýz.
Yeni 6 basamaklý şifrenizi yeniden giriniz.
ON- / Enter tuşuna basýnýz.
Gösterge "Şifre deðişimi uygulanýyor" gösterdiðinde,
fonksiyon tuşuna basýnýz.
Gösterge "Şifre yanlýş ya da hatalý giriş" gösterdiðinde,
lütfen yeniden deneyiniz – eski şifre halen geçerlidir.
Bilgi :
Şifreyi aklýnýzda tutunuz ve açýk kapý ile birkaç kere deneyiniz !!
Hatalý girişte kilit süreleri: 1 ile 20 dakika arasýnda.
Ändring av språket:
Tryck på ON-/Enter-knappen.
Tryck på Function-knappen.
Tryck på knappen 2.
Tryck på ON-/Enter-knappen.
Välj ditt språk med hjälp av knapparna 1 och 2.
Tryck på ON-/Enter-knappen.
Tryck på Function-knappen.
Byte av batteri:
Den sparade datan finns kvar även efter ett strömavbrott.
Öppna locket (se fotona på omslaget).
Lägg i 3 nya batterier av typ LR6.
Kasta batterierna i en batteriholk när de har tjänat ut.
Säkerhetsskåp med Standard-mode TSE/Professional-
mode:
Hämta informationen på den medsända CD-skivan.
Standardfunktioner: Andra användare, Datum & tid, Ändring av kodlängd,
Protokollfunktion med mera.
Möjliga extrafunktioner i TSE: Fördröjd öppning*, Tidur för veckotid*,
Helg-/semesterkalender* med mera.
(*: seriemässigt i säkerhetsskåp)
Dilin deðiştirilmesi:
ON- / Enter tuşuna basýnýz.
Fonksiyon tuşuna basýnýz.
2 tuşuna basýnýz.
ON- / Enter tuşuna basýnýz.
1 ve 2 tuşlarý ile dili seçiniz.
ON- / Enter tuşuna basýnýz.
Fonksiyon tuşuna basýnýz.
Pillerin deðiştirilmesi :
Kaydedilmiş veriler elektrik kesintisinde saklý kalýr.
Kapaðý açýnýz (Kapak sayfasýndaki fotoðraflara bakýnýz).
3 yeni pil takýnýz. - Typ LR6 -
Çevreye zarar vermeyecek şekilde imha etmeye özen gösteriniz.
Standard Mode TSE / Professional Mode Kasalar :
Bu konu ile ilgili bilgiyi lütfen ekteki CD'den edininiz.
Standart fonksiyonlar: Ek kullanýcý, tarih & saat,
kod uzunluðu deðişimi, protokol fonksiyonu ....
TSE'de olasý ek fonksiyonlar: Açýlýş gecikmesi*,
haftalýk zamanlayýcý saatler*, bayram/tatil günleri takvimi*....
(*: kasalarda standarttýr)
9