Jøtul bemüht sich ständig um die Verbesserung seiner Produkte, deshalb können
Spezifi kationen, Farben und Zubehör von den Abbildungen und den Beschreibungen in
der Broschüre abweichen.
Jøtul vise sans cesse à améliorer ses produits. C'est pourquoi, il se réserve le droit de
modifi er les specifi cations, couleurs et équipements sans avis prélable.
Jøtul è costantemente impegnata nel miglioramento dei propri prodotti. Pertanto le specifi che,
i colori e gli accessori potrebbero variare rispetto alle fi gure e alle descrizioni contenute nel
presente opuscolo.
Qualität
Unsere Qualitätspolitik vermittelt unseren Kunden ein Gefühl von Sicherheit und Qualität, für
das Jøtul mit seiner langjährigen Erfahrung seit der Firmengründung im Jahre 1853 steht.
Qualité
Cette politique nous permet d'off rir à nos clients une qualité et une sécurité reposant sur la
vaste expérience accumulée par Jøtul depuis sa création en 1853.
Qualità
Questa politica della qualità garantisce ai nostri clienti la sicurezza e la qualità che la ditta
Jøtul, grazie alla sua pluriennale esperienza, è in grado di off rire fi n dalla sua fondazione
nel 1853.
Jøtul AS,
P.o. box 1411
N-1602 Fredrikstad,
Norway
www.jotul.com