Coltene BioSonic US100R Guide D'utilisation page 53

Gebruiksaanwijzing
BioSonic Ultrasonic Scaler
®
LET OP: Volgens de federale wetgeving van de VS mag dit medische
hulpmiddel alleen worden verkocht aan, of besteld in opdracht
van een gediplomeerde zorgverlener. Dit product is uitsluitend
bedoeld voor gebruik door geschoolde beroepsbeoefenaren in de
gezondheidszorg.
Lees deze handleiding helemaal door voordat
u dit apparaat bedient, om het risico van letsel
voor de patiënt en het personeel zo veel mogelijk
WAARSCHU- te voorkomen. Onjuist gebruik kan de veiligheid
WING!
beperken.
Een essentieel onderdeel van een parodontale behandeling of
profylaxebehandeling
Gefeliciteerd met de aanschaf van uw Coltène BioSonic
Scaler model US100R — het beste, meest efficiënte scalersysteem
binnen de tandheelkundige branche.
De Coltène Bio Sonic Ultrasonic Scaler, model US100R (in deze
®
gebruiksaanwijzing verder 'apparaat' genoemd) is een ultrasone
scaler die speciaal is ontwikkeld voor tandheelkundig gebruik. Hij
werd ontworpen om tijd en ruimte te besparen en om de veiligheid
in de praktijkruimte te vergroten.
Wat is scalen?
Scalen is een handeling waarbij tandsteen wordt verwijderd. Dat kan
door middel van handinstrumenten (zoals handscalers of curettes)
of met ultrasone scalers. Bij het gebruik van ultrasone scalers
genereert het ultrasone handstuk hoogfrequente geluidsgolven
waarmee het inzetstuk met 25.000 à 30.000 cycli per seconde in
trilling wordt gebracht. Deze werking verwijdert op een efficiëntere
manier tandsteen van gebitselementen dan met handinstrumenten
mogelijk is.
Gebruiksindicaties
Ultrasone toepassingen voor
• Alle sub-gingivale en supra-gingivale scalingbehandelingen en
reguliere profylaxebehandelingen.
• Parodontale behandelingen
I. Uitpakken
A. Haal het apparaat uit de verzenddoos en controleer het apparaat
op mogelijke schade die ten gevolge van het transport kan zijn
ontstaan.
De verzenddoos moet de volgende inhoud hebben:
1 US100R-apparaat
1 handstuk
1 voetschakelaar
1 waterleiding met filter
1 elektriciteitssnoer
1 gebruikershandleiding
1 garantiekaart
1 verkorte handleiding voor snel naslaan
2 reservefilters
B. Controleer of het serienummer aan de onderkant van het
apparaat overeenkomt met het nummer op de verzenddoos. Als
deze nummers niet overeenkomen, neem dan contact op met
uw leverancier.
C. Vul de garantiekaart in en stuur deze binnen 10 dagen na
ontvangst naar Coltène.
D. Plaats het apparaat zo dat het gemakkelijk bereikbaar is bij
behandeling van de patiënt en tevens vlakbij een stopcontact en
een koudwaterleiding staat. Plaats het apparaat op een stevige
ondergrond, zoals de bovenkant van een werkblad.
II. Installatie
A. Aansluitingen voor water (H
• de temperatuur van het aangevoerde koude water moet tussen
de 5°C en 25°C liggen. De druk op de koudwaterleiding naar
het apparaat moet minimaal 25 psi bedragen (172 kPa/1.724
bar) en maximaal 50 psi (345 kPa/3.447 bar).
• Er wordt aanbevolen een filter aan te brengen in de waterleiding
tussen de afsluitkraan en het apparaat. De hoofdkraan maakt
Ultrasonic
®
onderdeel uit van het leidingsysteem in de behandelkamer.
• Alhoewel het apparaat een filter heeft, neemt dat niet de plaats
in van het bovengenoemde filter in de toevoerleiding. Het filter
vangt kleinere vuile deeltjes op en voorkomt dat het handstuk
verstopt raakt.
• De watertoevoer moet grondig worden doorgespoeld voor hij
wordt aangesloten op het apparaat.
B. Aansluiting watertoevoer
• Sluit de slang van de waterleiding aan de achterzijde van
het apparaat aan. De slangaansluiting moet de slang goed
omsluiten voordat er sprake is van een volledige afdichting.
Zorg ervoor dat de slang volledig in de slangstop is geduwd.
Trek aan de slang om te controleren of deze goed vastzit. (Afb.
1 & 2)
• Controleer of het leidingfilter stevig aan beide gedeeltes van de
slang is bevestigd.
• Sluit het andere uiteinde van de slang aan op de
koudwaterleiding.
• Draai de hoofdkraan open.
• Controleer alle aansluitingen op eventuele lekken.
C. Handstuk
• Steek de aansluiting van het handstuk in de aansluiting aan de
voorkant van het apparaat. De aansluiting past maar op één
manier. (Afb. 3)
• Controleer of het handstuk goed is aangesloten.
D. Voetschakelaar
• Steek de aansluiting van de voetschakelaar in de aansluiting
aan de achterkant van het apparaat. (Afb. 4)
E. Netsnoer/netvoedingsaansluiting
• Sluit het losse netsnoer aan op de aansluiting aan de achterkant
van het apparaat (afb. 5).
• Steek de meegeleverde driepolige stekker in een geaard
stopcontact, bij voorkeur met aarding op 'ziekenhuisniveau'.
• OPMERKING: Indien de geaarde stekker niet in het stopcontact
past van de behandelkamer, neem dan contact op met uw
leverancier of met de fabrikant voor advies. Het apparaat
wordt in twee uitvoeringen gemaakt: één voor gebruik
met 90 –126 VAC, en één voor gebruik met 198 – 265
VAC. Controleer of het apparaat overeenstemt met de
stroomvoorziening van de behandelruimte. Bij gebruik van een
verkeerde spanning of het gebruik van een niet toegestane
omvormer vervalt de garantie op het apparaat.
O)
2
53