Télécharger Imprimer la page

Güde GF 382 Traduction Du Mode D'emploi D'origine page 11

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 15
Introduction
To enjoy your new GARDEN CUTTER as long as possible,
please read carefully the Operating Instructions and the
attached safety instructions before putting the appliance into
operation. We also recommend keeping the Operating
Instructions for future reference.
We reserve making technical changes to improve the
appliance as part of the continuous product
development.
This document represents the original Operating
Instructions.
Any reprints, even partial, are subject to approval.
Scope of delivery (1)
1.
Truck
2.
handle (drive lever)
3.
Drive lever
4.
Depth limiter
5.
Semibeam
6.
Rotary wheel
7.
handle (ON/OFF, speed)
Warranty
A warranty period of 12 months applies to commercial use
and 24 months apply to private use and commences on the
day of purchase of the device.
Warranty applies exclusively to failures due to defective
material or workmanship. An original sale slip with indication
of date of sale must be presented in case of claiming for the
warranty rights.
Warranty does not cover unprofessional use such as device
overload, violent use, damage caused by third party or foreign
materials, failure to comply with operations and assembly
manual, and normal wear and tear.
General safety instructions
It is necessary to read the whole guide for operation before
the first use of the machine. In case of any doubts associated
to the connection and operation of the machine contact the
producer (service department).
TO MAINTAIN THE HIGH LEVEL OF SAFETY PLEASE
OBSERVE THE FOLLOWING INSTRUCTIONS STRICTLY:
ATTENTION!
1.
Pay attention to environmental conditions that you
work in. The engine driven machine starts producing
toxic gases after engine activation. These gases could
be invisible and without any smell. Therefore you must
never work with the machine in closed or badly
ventilated areas. Provide good illumination for your work.
If you cut in wet conditions, on snow or ice, in slopes or
in unlevelled terrain, ensure good stability.
2.
Do not let foreign persons accessing to the machine.
Keep visitors and by-standers, especially children, sick
or weak persons, in a safe distance from your
workplace. Pay attention that other persons may not
touch the machine.
3.
Ensure safe storage of tools. Machine that are not in
use store in a dry place at certain height if possible or
lock them so that they are not accessible to other
persons.
4.
Use a proper tool for every work. Do not use e.g.
small machines or accessories for works that should in
fact be performed using heavy machines. Use machines
exclusively for purposes which they were designed for.
5.
Care for suitable wear. Your clothing should be
purposeful and in may not constrain you in work.
6.
Wear personal protective means. Wear safety shoes
with steel puffs and non-skid sole.
7.
Wear protective glasses. Shooting up of objects by the
machine could occur.
8.
Wear means for hearing protection. Wear personal
means for hearing protection like ear obturators.
Hand protection. Wear solid gloves – good protection is
9.
provided by gloves made of chrome leather.
10. Transport. The garden cutter must be transported
always with the rotary wheel in transport position. When
machine is stand off pay attention that nobody could be
threatened. Secure the machine against tipping over,
damage and fuel leakage.
11. Remove wrenches etc. All wrenches etc. should be
removed before the machine is started.
12. Stay always attentive. Pay attention to what you do.
Follow your common sense when working. Do not
operate engine-driven machines when tired. Do not
operate the engine being under influence of alcohol,
drugs or medicaments that aggravate the ability to
concentrate.
13. Refilling the fuel. Before refuelling it is always
necessary to stop the engine. Open the tank cover
always carefully to allow the over-pressure ventilate
slowly to avoid squirting the fuel. When working with the
machine high temperatures are generated at the
machine body so let the machine cooled down before
refuelling otherwise fuel ignition could occur resulting in
serious burns. Be careful not to overfill the tank when
refuelling. If the fuel flows out nearby it must be removed
immediately and the machine must be cleaned. Check
firm settlement of screw cover after refuelling to avoid its
loosening due to vibrations during operation.
Behaviour in case of emergency
Provide necessary first aid treatment corresponding to the
injury nature and seek qualified medical help as soon as
possible. Protect the injured person from other injuries and
calm him/her down.
First aid kit must always be available in the place of your
work in case of accident in accordance with DIN 13164.
Material taken out of the first aid kit needs to be
supplemented right away.
If help is needed, please provide the following details:
5.
Place of accident
6.
Accident nature
7.
Number of injured persons
8.
Injury type
Marking on the machine
Explanation of symbols
The following symbols are used in this guide and/or on the
machine:
Safety of the product:
The product corresponds to
relevant standards of the EU
Restrictions:
Ban, general
(in connection with other
pictogram)
Fire, non-protected source
of light and smoking
forbidden

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

94377