Avertissements du terminal PanelView Component
Catégorie
ID
Avertissement
2013
Avertissement
2014
Avertissement
2015
Avertissement
2016
Avertissement
2017
Avertissement
2018
Avertissement
2019
Avertissement
2020
Avertissement
2021
Avertissement
2022
Avertissement
2023
Avertissement
2024
Recette
2025
Recette
2026
Alarme
2027
Avertissement
2028
Avertissement
2029
Avertissement
2030
Avertissement
2031
Avertissement
2032
Avertissement
2033
Publication 2711C-UM001B-FR-P – Septembre 2008
Description
L'application actuellement chargée à été modifiée.
En exécutant cette application toutes les
modifications seront perdues. Voulez-vous
continuer ?
L'application a été conçue pour un type de terminal
différent et peut ne pas apparaître ou fonctionner
comme prévu. Voulez-vous continuer ?
L'application sera déchargée et supprimée.
Voulez-vous continuer ?
Confirmez la suppression ?
Confirmez le redémarrage ?
Le fichier existe déjà. Voulez-vous l'écraser ?
Impossible de copier par dessus l'application
chargée. Décharger l'application et continuer avec
l'écrasement ?
Impossible de copier par dessus l'application
chargée.
Espace insuffisant pour teminer la copie du fichier. Supprimez des fichiers dans la destination pour
La source et la destination ne peuvent pas être
identiques.
L'application est restée en mode Edition ou Test.
Fichier introuvable.
Echec de la copie. Seuls des fichiers de recette
existants peuvent être mis à jour.
Echec de la copie. Fichier de recette non valable.
Les enregistrements d'alarme ne peuvent être
copiés qu'à partir d'une application chargée.
Des fichiers peuvent être copiés dans une
application sécurisée uniquement si cette dernière
est en édition.
Des fichiers peuvent être copiés depuis une
application sécurisée uniquement si cette dernière
est en édition.
Impossible de supprimer une application chargée.
Des fichiers peuvent être supprimés depuis une
application sécurisée uniquement si cette dernière
est en édition.
Retourner à la condition d'origine ?
Le fichier source n'existe pas.
Dépannage du système
Action corrective
Modifiez et enregistrez l'application avant
d'exécuter cette opération, sinon les modifications
de l'application risques d'être perdues.
Modifiez l'application sur le type de terminal pour
lequel elle était prévue.
Cliquez sur « Yes » (Oui) pour continuer l'opération.
Cliquez sur « Yes » (Oui) pour supprimer le fichier.
Appuyez sur « Yes » (Oui) pour redémarrer le
terminal.
Si vous ne voulez pas écraser le fichier, annuler
l'opération et renommez le fichier avant d'exécuter
cette opération.
Cliquez sur OK pour décharger et écraser
l'application.
Déchargez l'application et essayez de nouveau.
libérer de l'espace et essayez de nouveau.
Vérifiez que la source et la destination sont
différentes et essayez de nouveau.
Reconnectez le développeur ou appuyez sur OK
pour accéder aux écrans de configuration.
Créez la recette à l'aide du concepteur ou
renommez cette recette avec le nom de recette
existant et essayez de nouveau.
La recette importée doit avoir le même nombre
d'ingrédients et de jeux de données que la recette
qu'elle doit remplacer.
Chargez l'application en mode Edit, Test ou
Exécution et réessayez.
L'application a été sécurisée avec des privilèges de
conception. Chargez l'application en mode Edition
et réessayez.
L'application a été sécurisée avec des privilèges de
conception. Chargez l'application en mode Edition
et réessayez.
Déchargez l'application et essayez de nouveau.
L'application a été sécurisée avec des privilèges de
conception. Chargez l'application en mode Edition
et réessayez.
Appuyez sur « Yes » (Oui) pour réinitialiser le
terminal et retourner à la condition d'origine.
Assurez-vous que le fichier source existe et
réessayez.
Chapitre 6
85