Annexe D
Utilitaire de mise à jour du firmware
122
7. Observez la barre de progression et la fenêtre « Details »
(Détails) pour connaître les informations d'état pendant le
chargement des images dans le terminal.
Pendant le chargement de l'image, le terminal affiche
UPDATE 1E sur son écran de page de garde.
8. Attendez de voir « Update Complete » (Mise à jour terminée) sur
la barre de progression.
9. Attendez que le terminal écrive la nouvelle image dans la
mémoire flash.
Pendant cette opération, le terminal affiche UPDATE A5 sur
l'écran de page de garde. Après environ une minute, le terminal
affiche « Update Complete » (Mise à jour terminée).
Le terminal se réinitialise quand l'écriture de la nouvelle image
en mémoire flash est réussie.
10. Observez les informations de version de firmware de la nouvelle
image.
La version du firmware est affichée sur l'écran de démarrage et
apparaîtra aussi sur l'écran d'information système quand le
terminal est en mode configuration.
Publication 2711C-UM001B-FR-P – Septembre 2008