HumanTechnik lisa Mode D'emploi
Masquer les pouces
Voir aussi pour lisa:
- Mode d'emploi (216 pages) ,
- Notice d'utilisation (7 pages) ,
- Mode d'emploi (40 pages)
Manuels Connexes pour HumanTechnik lisa
Sommaire des Matières pour HumanTechnik lisa
- Page 1 Seite 2 Bedienungsanleitung Türklingelsender akustisch/galvanisch Page 8 Mode d’emploi Émetteur acoustique/galvanique de sonnette de porte...
- Page 2 Netzstecker Netzsteckdose mit Kindersicherung Empfindlichkeitsdrehregler für Mikrofon Anschlussbuchse für Mikrofonkabel Anschlussbuchse für galvanisches Türklingelkabel Personenruftaster Kanalwahlschalter Türklingelkabel galvanisch Mikrofonkabel 5 m oder 10 m Bestell-Nr. (nicht im Lieferumfang): Bestell-Nr. (nicht im Lieferumfang): A-2955-0 (Länge: 5 Meter) A-2950-0 (Länge: 5 Meter) A-2956-0 (Länge: 10 Meter) A-2951-0 (Länge: 10 Meter) 2 Deutsch...
- Page 3 Dieses Verfahren er- Lieferumfang möglicht auch das Einstellen von 10 Überprüfen Sie bitte, ob alle nachfol- unterschiedlichen Übertragungs- kanälen. Ab Werk sind alle lisa -Gerä- gend aufgeführten Teile enthalten sind: - »Türklingelsender akustisch/ te auf Kanal 0 eingestellt. galvanisch«...
- Page 4 Umschaltung der Blitzdauer den, dass er noch sicher auf das Tür- Ab Werk sind alle Geräte so einge- klingeln reagiert. stellt, dass die Blitzdauer jedes lisa - Gehen Sie dazu wie folgt vor: Empfängers 40 Se kunden beträgt. Sie 1. Empfindlichkeitsdrehregler auf haben jedoch die Möglichkeit, diese...
- Page 5 Aussetzern des in jedem lisa -Gerät klingelanlagen geeignet. eingebauten Controllers kommen, so Niemals das dünne Kabel an die dass die lisa -Anlage dadurch even - 230 V Netzspannung anschliessen! tuell nicht funktionsfähig ist. In die- Das bedeutet für Sie Lebensgefahr sem Fall ist leicht Abhilfe zu schaffen: und zerstört den Sender!
- Page 6 Stoffe steller. Die Garantieleistung umfasst verwenden. die kostenlose Reparatur sowie den Die lisa -Geräte sollten nicht über län- kostenlosen Rückversand. Vorraus- gere Zeit direkter Sonneneinstrah- setzung dafür ist das Einschicken in lung ausgesetzt werden und darüber der Originalver packung, werfen Sie hinaus vor großer Hitze, extremer...
- Page 7 - 2004/108/EG EMV-Richtlinie - 2002/96/EG WEEE-Richtlinie - 2006/95/EG Niederspannungsrichtlinie - 1999/5/EG R&TTE-Richtlinie Die Konformität mit den o. a. Richtlinien wird durch das CE-Zeichen auf dem Gerät bestätigt. CE Konformitätserklärungen stehen im Internet unter www.humantechnik.com zur Verfügung. Technische Änderungen vorbehalten. Deutsch 7...
- Page 8 fiche secteur prise secteur avec sécurité enfants réglage de la sensibilité du microphone prise pour branchement du câble microphone prise pour branchement d’un câble galvanique de sonnette de porte touche d’appel de personnes sélecteur de canal Câble galvanique de sonnette de porte Câble microphone 5 m ou 10 m Réf.
- Page 9 Livraison standard canaux diffé r ents . Départ usine, tous Vérifier si tous les éléments énumérés les appareils lisa sont réglés sur le ci-dessous sont bien présents : canal 0. Ce n'est que dans le cas où - »Émetteur acoustique/galvanique l'on utiliserait simulta n ément, dans un...
- Page 10 Coller le boîtier touche permet également de tester du microphone au pavillon de la son- le fonctionnement du système lisa , nette ou du carillon. Pour un fonc- même sans effectuer les raccorde- tionnement optimal de l’émetteur, ments appropriés.
- Page 11 Ne jamais raccor- réseau électrique (par exemple lors d’un orage). Les appa reils lisa ont un der le câble fin à une tension de secteur de 230 volts! Vous risque- contrôleur électronique intégré. De riez de mettre vos jours en danger et ce fait, à...
- Page 12 Maintenance et entretien Garantie Tous les appareils de la gamme lisa Tous les appareils lisa sont très fiab - ne nécessitent aucun entretien. En les. Si en dépit d’un mon tage et d’un cas de salissure net to yez occa-...
- Page 13 - 2006/95/CE Directive basse tension - 1999/5/CE Directive R&TTE La conformité avec les directives ci-dessus est attestée par le logo CE apposé sur l’appareil. Les déclarations de conformité CE sont consultables sur Internet sur le site www.humantechnik.com. Sous réserve de modifications techniques. Français 13...
- Page 16 Im Wörth 25 Fax.: +49 (0) 76 21/ 9 56 89-70 Germany D-79576 Weil am Rhein E-mail: info@humantechnik.com Humantechnik GHL AG Tel.: +41 (0) 61/ 6 93 22 60 Rastatterstrasse 9 Fax.: +41 (0) 61/ 6 93 22 61 Switzerland CH-4057 Basel E-mail: info@humantechnik.com...