Page 3
Einstellen von 10 Lieferumfang unterschiedlichen Übertragungs- Überprüfen Sie bitte, ob alle nachfol- kanälen. Ab Werk sind alle lisa - gend aufgeführten Teile enthalten sind: Geräte auf Kanal 0 eingestellt. - »Lampenschalter« Nur wenn in einem Haus mehrere An-...
Page 4
Schaltsteckdose Der »Lampenschalter« hat eine Schalt - Einschalt-/Ausschaltbetrieb steckdose zum An schluss einer zu sätz- - Taste (siehe Abb.) nicht einge- lichen Lampe, z.B. einer Steh lampe. drückt Einschaltbetrieb Stehlampe ist ausgeschaltet (z.B. Achtung: die max. Belastbarkeit am Tag) und wird im Takt des der Schaltsteckdose beträgt Sendesignals eingeschaltet.
Page 5
Aussetzern des in jedem lisa -Gerät in seltenen Fällen ebenfalls zu Stö- eingebauten Controllers kommen, so rungen der lisa -Signalübertragung dass die lisa -Anlage dadurch even - kommen. Der Einsatz von Entstörzwi- tuell nicht funktionsfähig ist. schensteckern bzw. Phasenkopplern In diesem Fall ist leicht Abhilfe zu ist dann ratsam.
Page 6
Alkohol, Verdünner oder andere Die Garantieleistung umfasst die kos- organische Lösungs mittel. tenlose Reparatur sowie den kosten- lisa -Geräte bitte nicht über längere Zeit losen Rückversand. direkter Sonneneinstrahlung aussetzen Vorraussetzung dafür ist das Ein schi- und darüber hinaus vor großer Hitze,...
Page 7
- 2004/108/EG EMV-Richtlinie - 2002/96/EG WEEE-Richtlinie - 2006/95/EG Niederspannungsrichtlinie - 1999/5/EG R&TTE-Richtlinie Die Konformität mit den o. a. Richtlinien wird durch das CE-Zeichen auf dem Gerät bestätigt. CE Konformitätserklärungen stehen im Internet unter www.humantechnik.com zur Verfügung. Technische Änderungen vorbehalten Deutsch 7...
Page 8
fiche secteur prise secteur avec dispositif de sécurité enfants témoins de signaux touche mise en circuit / mise hors circuit sélecteur de canal 8 Français...
Page 9
également de programmer 10 canaux diffé r ents. Départ usine, tous Livraison standard les appareils lisa sont réglés sur le Vérifier si tous les éléments énumérés canal 0. Ce n'est que dans le cas où ci-dessous sont bien présents : l'on utiliserait simulta n ément, dans un...
Page 10
Prise de courant Mise en/hors circuit »L’interrupteur pour lampe« est - Touche (voir illustration) non enfon- pourvu d'une prise de courant cée = mise en circuit = lampadaire permet tant le branchement d'une éteint (par exemple de jour); il est lampe supplémentaire, par exemp le rallumé...
Page 11
(par au électrique (par exemple lors d’un exemple four à micro-ondes), des orage). Les appa reils lisa ont un con- interférences peuvent se produire, trôleur électronique intégré. De ce dans de rares cas, sur les signaux fait, à...
Page 12
Soins et entretien Garantie Tous les appareils de la gamme lisa Tous les appareils lisa sont très fiab - ne nécessitent aucun entretien. En les. Si en dépit d’un mon tage et d’un cas de salissure net to yez occasion-...
Page 13
- 2006/95/CE Directive basse tension - 1999/5/CE Directive R&TTE La conformité avec les directives ci-dessus est attestée par le logo CE apposé sur l’appareil. Les déclarations de conformité CE sont consultables sur Internet sur le site www.humantechnik.com. Sous réserve de modifications techniques. Français 13...