Page 1
Seite 2 Bedienungsanleitung Funk-Blitzlampe mit Steckdose Page 8 Mode d’emploi Lampe-flash radio lisa avec prise intégrée...
Page 2
Netzstecker 230 V Anschluss Netzsteckdose mit Kindersicherung Anzeige-LEDs und Blitzfläche Kanalwahlschalter Deutsch 2...
Page 3
Betrieb nehmen zu können und mit allen Möglichkeiten des Systems vertraut zu werden. Standard-Lieferumfang Überprüfen Sie bitte, ob alle nachfolgend aufgeführten Teile enthalten sind: - lisa Funk-Blitzlampe mit Steckdose - Bedienungsanleitung und Garantiekarte Sollten Teile fehlen, wenden Sie sich bitte an den Fachhändler oder direkt an den Hersteller.
Page 4
Sicherheitshinweise: GEFAHR durch Elektrizität - Die durchgeführte Steckdose darf mit maximal 1000 Watt belastet werden! - Das Gerät darf vom Anwender nicht geöffnet werden. Beim Öffnen der Geräte besteht Stromschlaggefahr! - Fassen Sie nicht mit bloßen Händen oder einem spitzen Metallgegenstand in die Öffnung der Steckdose (Schutzkontaktdose).
Page 6
Sämtliche eingesteckten lisa-Geräte haben eine geringe Leistungsau f nah me. Diese führt zu einer geringfügigen Erwärmung der Gehäuse. Eine solche Er- wärmung der Gehäu se ist ganz normal und beeinträchtigt die Funktion der lisa- Geräte in keiner Weise. Durch Über- und Unterspan nungs spitzen (z.B. bei Gewit ter) kann es zu Aus- setzern des in jedem lisa-Gerät eingebauten Controllers kommen, so dass die...
Page 7
Entsorgung von gebrauchten elektrischen und elektronischen Geräten (anzuwenden in den Ländern der Europäischen Union und anderen europäischen Ländern mit einem separaten Sammelsystem für diese Geräte). Das Symbol auf dem Produkt oder seiner Verpackung weist da- rauf hin, dass dieses Produkt nicht als normaler Haushaltsabfall zu behandeln ist, sondern an einer Annahmestelle für das Recycling von elektrischen und elektronischen Geräten abgegeben werden muss.
Page 8
Prise de raccorde- ment 230 V prise secteur avec dispositif de sécurité enfants témoins de signaux Sélecteur de canal Français 8...
Page 9
Nous vous félicitons pour l’achat de votre lampe-flash radio lisa avec prise in- tégrée et espérons que vous en ferez un long usage. Vous avez opté pour un système moderne et fiable. Veuillez lire attentivement ce mode d’emploi pour une bonne mise en service de l´appareil et pour vous familiariser avec toutes les possibilités du système.
Page 10
Instructions de sécurité : DANGER dû à l’électricité - La prise intégrée peut être chargée avec un courant maximum de 1000 watts ! - L’appareil ne doit pas être ouvert par l’utilisateur. L’ouverture de l’appareil peut provoquer un risque de choc électrique ! - N’insérez pas vos mains ou un objet métallique pointu dans les ouvertures de la prise.
Page 11
Téléphone : La DEL du téléphone s’allume Rythme des flashs : Porte I : La DEL de la porte s’allume Rythme des flashs : Porte II : La DEL de la porte clignote Rythme des flashs : Cris de bébé : La DEL des cris de bébé...
Page 12
Observations importantes Tous les appareils lisa raccordés au secteur ont un faible wattage. Ceci pro- voque un léger échauffement des boîtiers. Ceci est un phénomène normal et ne perturbe en rien le fonctionnement des appareils lisa. Les appareils lisa ont un contrôleur électronique intégré.
Page 13
- 2014 / 53 / CE Directive RED La conformité avec les directives ci-dessus est attestée par le logo CE apposé sur l’appareil. Les déclarations de conformité CE sont consultables sur le site Internet www.humantechnik.com/service Sous réserve de modifications techniques. Français 13...