Publicité
17
Assurez-vous que les batteries sont bien installées dans le
boîtier à piles.
Remarque : Ergotron fournit des batteries rechargeables à la livraison, avec
une charge suffi sante pour faire fonctionner les composants électroniques.
Toutefois, si votre produit a été entreposé pendant une période prolongée
avant l'installation, les batteries peuvent avoir besoin d'être rechargées avant
l'utilisation. Pour ce faire, connectez le câble USB des batteries à une unité
centrale en fonctionnement comme indiqué à l'étape 4, ou utilisez un chargeur
de batterie NiMH externe (non fourni).
REMARQUE : il est conseillé que l'utilisateur change le
code principal à la réception du coff ret.
Programmer des nouveaux codes:
97531)
1. Entrez le code principal à l'aide du pavé numérique.
2. Les numéros 1 et 5 du pavé numérique clignotent, indiquant que le code principal
a été accepté.
3. Appuyez sur 1 et 5 simultanément lorsqu'ils clignotent.
4. Tous les chiff res s'illumineront (vous aurez 3 secondes pour entrer un code).
5. Saisissez un nouveau code (n'importe quelle séquence de cinq chiff res). (Le
premier code programmé est le nouveau code principal.)
6. Une fois que le code est accepté, tous les voyants se mettront à clignoter en
signe de confi rmation (vous aurez 3 secondes pour entrer le code suivant).
7. Vous pouvez alors poursuivre l'opération et programmer un maximum de 10
codes personnels en répétant les étapes 5 et 6.
8. Une fois la saisie des codes terminée, le système quittera le mode de
programmation après 3 secondes. Ceci sera indiqué par une série de
clignotements des voyants.
Déverrouiller (3 méthodes) :
• Entrer le code principal.
• Entrer le code personnel.
• Clé - tourner dans le sens inverse des
aiguilles d'une montre sur 1/8 de tour
Verrouiller (2 méthodes) :
• Attendre 4 secondes que le verrouillage
s'opère automatiquement
• Appuyer simultanément sur 7 et 9 sur le pavé
numérique
Restaurer les paramètres par défaut :
1 Entrer le code principal
2 Appuyer sur 1 et 5 simultanément (pendant qu'ils
clignotent)
3 Appuyer sur 7 et 9 en même temps
Code principal perdu
Contacter le service client d'Ergotron pour obtenir les instructions.
Dépannage du tiroir
• Les chiff res du pavé numérique sont éteints
-Toucher le pavé numérique pour activer la lumière, (reste verrouillé jusqu'à ce
vous entriez le code valide.)
-Vérifi ez que le boîtier à piles est bien connecté.
• Le code est accepté, mais l'ouverture de s'opère pas.
-Assurez-vous que la porte est bien fermée et que le verrou est enclenché avant
d'entrer le code.
• La porte ne s'ouvre pas lorsque le code personnel est entré
-Testez le système en entrant le code principal. Si la porte ne se déverrouille pas,
suivre les instructions relatives à la perte du code principal.
Voyants clignotants: Signifi cation
1 et 5: L'unité est prête pour programmer le code principal ou les
codes des
utilisateurs (voir Programmer des nouveaux codes)
3: Batterie faible, rechargez et/ou remplacez la batterie le cas
échéant.
Tous: Nouveau code accepté
ATTENTION ! Utiliser uniquement des piles rechargeables. Les piles non
rechargeables peuvent endommager le produit.
22 of 28
(Code principal par défaut :
Stellen Sie sicher, dass Batterien in das Batteriefach
eingelegt sind.
Hinweis: Zum Betreiben der Elektronik stellt Ergotron die mitgelieferten Akkus
ausreichend geladen bereit. Falls Ihr Produkt jedoch vor der Installation über
längere Zeit hinweg gelagert wurde, müssen die Akkus vor dem ersten Einsatz
ggf. geladen werden. Zu diesem Zweck kann das Akku-USB-Kabel an eine
eingeschaltete Thin client (wie in Schritt 4 beschrieben) oder an ein externes
NiMH-Ladegerät (nicht im Lieferumfang enthalten) angeschlossen werden.
HINWEIS: Nach Erhalt des Gehäuses sollte der Benutzer den
Generalcode ändern.
Neue Codes programmieren:
1. Geben Sie den Generalcode über die Tastatur ein.
2. Die Zahlen 1 und 5 beginnen auf der Tastatur zu blinken und zeigen an, dass
der Generalcode akzeptiert wurde.
3. Drücken Sie gleichzeitig die Tasten 1 und 5, während diese blinken.
4. Alle Ziff ern leuchten auf (Sie haben drei Sekunden Zeit, um einen Code
einzugeben).
5. Geben Sie einen neuen Code ein, und wählen Sie dazu fünf beliebige Zahlen.
(Der erste programmierte Code ist der neue Generalcode.)
6. Wenn der Code akzeptiert wurde, blinken alle LEDs zur Bestätigung (Sie
haben drei Sekunden Zeit, um den nächsten Code einzugeben).
7. Sie können nun bis zu 10 persönliche Codes durch das Wiederholen der
Schritte 5 und 6 programmieren.
8. Nach Abschluss der Eingabe der neuen Codes verlässt das System den
Programmmodus nach drei Sekunden durch eine Reihe blinkender LEDs.
Entsperren (3 Methoden):
• Geben Sie den Mastercode ein.
• Geben Sie den persönlichen Code ein.
• Schlüssel - 1/8-Drehung gegen den
Uhrzeigersinn.
Sperren (2 Methoden):
• Warten Sie 4 Sekunden, bis die Sperrung
automatisch erfolgt.
• Drücken Sie gleichzeitig die 7 und die 9 auf dem
Nummerblock.
Wiederherstellen der Werksvoreinstellung:
1 Geben Sie den Generalcode ein.
2 Drücken Sie gleichzeitig 1 und 5 (während beide Tasten blinken)
3 Drücken Sie auf dem Nummernblock gleichzeitig 7 und 9.
Generalcode vergessen
Wenden Sie sich für Anweisungen an den Ergotron-Kundendienst.
Fehlerbehebung bei der Schublade
• Die Nummern auf dem Nummernblock leuchten nicht
Berühren Sie den Nummernblock an einer beliebigen Stelle, um die
Hintergrundbeleuchtung zu aktivieren(bleibt verschlossen, bis Sie einen gültigen
Code eingeben)
-Überprüfen Sie, ob die Batterien angeschlossen sind.
• Der Code wurde akzeptiert, aber die Tür lässt sich nicht öff nen.
-Stellen Sie sicher, dass die Tür vollständig geschlossen und gesperrt ist, bevor
Sie den Code eingeben.
• Die Tür lässt sich nicht öff nen, wenn der persönliche Code eingegeben wurde.
-Systemtest durch Eingabe des Generalcodes. Lässt sich die Tür nicht
entsperren, befolgen Sie die Anweisungen unter "Generalcode vergessen").
Blinkende LED: Bedeutung
1 und 5: Die Einheit ist nun bereit, den Generalcode oder die
persönlichen Codes zu
programmieren (siehe „Neue Codes programmieren")
3: Niedriger Batteriestand – Batterien nach Bedarf laden und/
oder ersetzen
Alle: Neuer Code akzeptiert
VORSICHT! Nur aufl adbare Batterien verwenden. Der Gebrauch von nicht
aufl adbaren Batterien kann Produktschäden verursachen.
(Generalcodeeinstellung: 97531)
888-45-401-W-00 rev. B • 08/19
Publicité
