Page 1
CareFit Slim ™ Side Mount Scanner Holder User Guide Benutzerhandbuch Gebruikersgids Guía del usuario ユーザーガイド Guida per l’utente Manuel de l’utilisateur 用户指南 Användarhandbok 1 of 8 888-98-163-W-00 rev. B • 08/20...
Page 3
M4x8mm M4x8mm 3 of 8 888-98-163-W-00 rev. B • 08/20...
Page 4
M3x37mm M4x16mm M4x6mm M4x5mm M3x6mm M3x10mm 5.5mm Secure scanner or printer to shelf using the appropriate supplied hardware Asegure el lector óptico o la impresora al estante utilizando los materiales apropiados suministrados Fixez le scanner ou l’imprimante sur une étagère en utilisant le matériel fourni approprié Sichern Sie den Scanner bzw.
Page 6
Safety Seguridad Sécurité Sicherheit 安全性 安全性 Veiligheid Sicurezza Säkerhet Caution: Leave enough slack in cable to allow full range of motion. To avoid the potential to pinch cables it is important to follow the cable routing instructions in this manual. Failure to follow these instructions may result in equipment damage or personal injury.
Page 7
Safety Seguridad Sécurité Sicherheit 安全性 安全性 Veiligheid Sicurezza Säkerhet Weight Capacity: Capacidad de soporte de peso: Poids supporté : Tragfähigkeit: 可搬重量: < 1.5 lbs. 重量: Draagvermogen: (.68 kg) Portata: Maximal belastning: 7 of 8 888-98-163-W-00 rev. B • 08/20...
Page 8
For Warranty visit: www.ergotron.com/warranty For Service visit: www.ergotron.com For local customer care phone numbers visit: http://contact.ergotron.com Para acceder a la última versión de la Guía de instalación para el usuario, ingrese a www.ergotron.com Para Garantía, visite: www.ergotron.com/warranty Para servicio, visite: www.ergotron.com Para conocer los números telefónicos locales de atención al cliente, visite: http://contact.ergotron.com...