Page 1
Manuel de l’utilisateur NeoFlex™ Wallmount Lift 6 - 16 lbs (2.7 - 7.2 kg) Pour la dernière version du Guide d’installation de l’utilisateur, visitez : www.ergotron.com. User's Guide - English Guía del usuario - Español Includes Manuel de l’utilisateur - Français Constant Force™...
Page 2
Examen des Symbole Mot signal Niveau de danger symboles de danger Une REMARQUE indique des informations importantes REMARQUE destinées à vous aider à mieux utiliser de ce produit. Ces symboles avertissent les utilisateurs de conditions de sécurité nécessitant leur La mention ATTENTION indique la possibilité de dom- ATTENTION attention.
Caractéristiques et spécifications < 35˚ < 35˚ < 16 lbs. (7.2 kg) ATTENTION : NE PAS DÉPASS- ER LA CAPACITÉ NOMINALE MAXIMALE MENTIONNÉE. DE SÉRIEUSES BLESSURES OU DES DOMMAGES MATÉRIELS POURRAIENT SE PRODUIRE ! 5’4” - 5’9” 156-175cm) Hauteur de montage pour un poste de travail ergonomique Cette hauteur de montage est une recommandation pour un poste de travail ergonomique pour les utilisateurs mesurant entre 1,65 et 1,80 m en configuration debout et entre 1,62 et 1,80 m en configuration assise.
Composants For optimum ergonomic viewing, 75mm - 100mm M4 x 1 set top of monitor screen 3/16" 7/32" 3/32" 1/8" 5/32" 1″ below eye height of operator. 75mm - 100mm M4 x 10mm Position this label in the lower left corner of your monitor #10 x 2"...
Page 5
#10-24 x 5/8" 3/16" 7/32" 3/32" 1/8" 5/32" 1/16" Ø 3/32" (2.38mm) REMARQUE : avec le temps, les fixations peuvent se relâcher à cause des vibrations dues aux mouvements de la solution de fixation. Vérifiez les fixations de la solution régulièrement. Si vous le souhaitez, vous pouvez appliquer un adhésif de verrouillage léger sur les fixations avant l’installation pour éviter ce genre de problème.
Page 6
75mm - 100mm M4 x 10mm 75 x 75mm 100 x 100mm 75mm - 100mm M4 x 10mm M4 x 5mm M4 x 5mm 75mm - 100mm M4 x 10mm M4 x 5mm 888-45-045-W-01 rev. B • 02/15 6 of 9...
Page 7
M5 x 12mm Suporte para ecrã La position idéale est déterminée par la hauteur à laquelle se trouve l’écran : le haut de celui-ci doit être au niveau des yeux de l’utilisateur ou légèrement plus bas (2,5 cm). 888-45-045-W-01 rev. B • 02/15 7 of 9...
Page 8
Étape de réglage Important ! Vous devez ajuster le produit une fois l’installation terminée. Assurez-vous que l’équipement est correctement installé sur le produit avant de procéder aux ajustements. Ce produit doit pouvoir être déplacé sans difficulté sur toute la plage de mouvement et rester immobilisé à l’endroit où il est réglé. Si le mouvement est trop facile ou trop difficile, ou si le produit ne reste pas dans les positions souhaitées, procédez selon les instructions de réglage pour harmoniser les mouvements.