Table des Matières
Publicité
À L'Attention De La Clientèle De Culligan :
Votre concessionnaire franchisé Culligan engage du personnel de service et d'entretien expérimenté dans l'installation,
le fonctionnement et la réparation des équipements Culligan. Cette publication est rédigée spécifiquement pour ces per-
sonnes et est prévue pour leur utilisation.
Nous encourageons les utilisateurs des produits Culligan à connaître nos produits, mais nous croyons que cette connais-
sance et mieux acquise en consultant votre concessionnaire Culligan. Les personnes non formées qui utilisent ce guide
assument la responsabilité pour tous dommages survenant à la propriété ou des blessures personnelles.
AVIS On vous prie d'envoyer vous suggestions pour améliorer ce manuel à : productmanuals@culligan.com
AVERTISSEMENT! Danger de chocs électriques. Débranchez l'appareil afin de prévenir les chocs
AVERTISSEMENT! S'il est incorrectement installé, opéré ou entretenu, ce produit peut causer de
ATTENTION!
ATTENTION!
ATTENTION!
AVERTISSEMENT! Ce mécanisme respecte la partie 15 des règlements de la FCC en autant que deux
Cet équipement respecte la partie 15 des règlements de la FCC. Tous changements ou modifications qui ne sont pas
expressément approuvés par le manufacturier pourrait occasionner l'annulation de l'autorité de l'utilisateur d'opérer cet
équipement. Les changements ou les modifications qui ne sont pas expressément approuvés par la partie responsable
pour la conformité pourrait annuler l'autorité de l'utilisateur d'opérer cet équipement.
ATTENTION!
AVIS
Ce système n'est pas conçu pour utilisation là ou l'eau n'est pas microbiologiquement sécuritaire ou
avec de l'eau de qualité inconnue.
AVIS
Vérifiez auprès des autorités locales pour les codes sanitaires et de plomberie qui pourraient s'appli-
quer. Conformez vous à ces codes s'ils diffèrent des standards qui sont utilisés au sein de ce manu-
el. Afin d'assurer le bon fonctionnement efficace de cet appareil Culligan à votre entière satisfaction,
conformez vous soigneusement aux directives énoncées dans ce manuel.
Les produits fabriqués et commercialisés par la Culligan International Company (Culligan) et ses affiliés sont protégés par
des brevets émis ou en suspens dans les États-Unis D'Amérique et d'autres pays. Culligan se réserve le droit de changer
les spécifications énoncées dans cette littérature en tout temps, sans avis préalable. Culligan, Aqua-Sensor, Tripl-Hull,
et SoftMinder sont des marques de commerce de la Culligan International Company ou ses affiliés.
électriques.
sévères blessures. Ceux qui installent, opèrent ou maintiennent ce produit
devraient êtres formés sur son utilisation correcte, avertis de ses dangers, et
devraient lire ce manuel en entier avant d'essayer d'installer, d'opérer ou de faire
l'entretien de ce produit. Le manque de se conformer à quoique avertissement
ou mise en garde qui aura pour résultat des dommages annulera la garantie.
Ce produit ne doit pas être utilisé par les enfants ou les personnes aux capacités
physiques, sensorielles ou mentales diminuées, ou qui manquent l'expérience ou les
connaissances nécessaires, à moins qu'elles aient été instruites et soit surveillées.
Les enfants devraient êtres avertis de ne pas jouer avec cet appareil.
Si le cordon d'alimentation électrique du transformateur apparaît être, ou devient
endommagé, ce cordon ainsi que le transformateur devraient êtres remplacés par un
technicien de service de Culligan, ou une personne similairement qualifiée afin d'éviter
les dangers.
conditions soient respectées : 1) ce mécanisme ne doit pas causer d'interférence
nuisible, et : 2) ce mécanisme doit accepter toute l'interférence qu'il reçoit inclu-
ant l'interférence qui pourrait occasionner un fonctionnement anormal.
Afin de réduire les risques d'incendie, utilisez seulement des fils de télécommunica-
tions de jauge No. 26 AWG.
Culligan International Company
9399 West Higgins Road, Suite 1100
Rosemont, Illinois 60018
1-847-430-2800
www.culliganmatrixsolutions.com
Publicité
Table des Matières
