Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
VORBEREITUNGEN.............................................................
Anschlüsse
Bevor irgendwelche Anschlüsse vorgenommen werden, dieses Gerät und alle angeschlossenen Komponenten ausschalten
und den Netzstecker aus der Wandsteckdose herausziehen.
• Die Ein- und Ausgangsanschlüsse dieses Geräts mit den entsprechenden Ein- und Ausgangsbuchsen der anderen
Komponente verbinden.
• Die Pfeilmarkierungen (→) in der untenstehenden Abbildung weisen auf die Fließrichtung des Audiosignals hin.
RCA-Stiftsteckerkabel
RCA-Stiftsteckerkabel
(mitgeliefert)
Digitalanschlüsse
• Die Abdeckungen der DIGITAL IN OPTICAL- und DIGITAL OUT OPTICAL-Anschlußbuchsen abnehmen, bevor ein
Kabel angeschlossen wird. Das Lichtleiterkabel zwischen dem DIGITAL IN OPTICAL-Anschluß und dem DIGITAL OUT
OPTICAL-Anschluß der anderen Komponente anschließen; ebenso den DIGITAL OUT OPTICAL-Anschluß dieses
Geräts mit der DIGITAL IN OPTICAL-Buchse der anderen Komponente verbinden.
• Die Abdeckungen für spätere Verwendung gut aufbewahren. Bei Nichtverwendung der Anschlußbuchsen sind die
Abdeckungen wieder anzubringen, um ein Eindringen von Staub in das Gerät zu vermeiden.
Analoganschlüsse
• Darauf achten, daß die Anschlußbuchsen L (links) und R (rechts) von ANALOG LINE IN (REC) bzw. ANALOG LINE
OUT (PLAY) dieses Geräts mit den Anschlußbuchsen L (links) und R (rechts) von ANALOG LINE OUT (REC) bzw.
ANALOG LINE IN (PLAY) des anderen Geräts verbunden werden.
• Die Anschlußbuchse ANALOG LINE IN (REC) dieses Geräts mit der Anschlußbuchse ANALOG LINE OUT (REC) der
anderen Komponente, und die Buchse ANALOG LINE OUT (PLAY) dieses Geräts mit der ANALOG LINE IN (PLAY) der
anderen Komponente verbinden.
• Die Anschlußbuchsen ANALOG LINE IN (REC) und ANALOG LINE OUT (PLAY) dieses Geräts sind mit den Ziffern 4
bzw. 3 gekennzeichnet. Wenn dieses Gerät an einem YAMAHA-Verstärker oder Receiver angeschlossen werden soll,
sind die Buchsen der gleichen Nummern miteinander zu verbinden.
Nachdem alle Anschlüsse vorgenommen wurden, das Gerät mit einer Wandsteckdose verbinden.
6
D-
ANALOG
DIGITAL
LINE IN
LINE OUT
IN
OUT
4
3
OPTICAL
L
L
R
R
REC
PLAY
(mitgeliefert)
(ein Kabel mitgeliefert)
PLAY
REC
L
L
R
R
IN
OUT
Verstärker oder Receiver
Lichtleiterkabel
DIGITAL IN
DIGITAL OUT
OPTICAL
OPTICAL
zur Wandsteckdose
Publicité
Chapitres
