Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
........................................... FONCTIONS D'ENREGISTREMENT
Insertion d'un silence (REC MUTE)
REC MODE
COPY
COPY
OPEN/CLOSE
A
FADE IN/OUT
REC MUTE
REC
REC MODE FINALIZE
DISPLAY
A/B
TIME
TEXT
Appuyez sur la touche REC MUTE pour créer un silence à
la fin d'un enregistrement. L'appareil enregistre un silence
de 4 secondes puis passe en attente d'enregistrement.
Pour créer un silence de durée supérieure à 4 secondes,
maintenez la pression d'un doigt sur la touche REC MUTE.
Lorsque vous relâchez la touche REC MUTE, l'appareil
passe en attente d'enregistrement. Le témoin REC clignote
pendant l'enregistrement du silence.
Fondus sonores à l'ouverture et à la
fermeture
L'appareil est capable, au début d'un enregistrement,
d'augmenter progressivement le niveau d'enregistrement,
et à la fin d'un enregistrement, de diminuer
progressivement le niveau d'enregistrement.
Fondu sonore à l'ouverture
L'appareil étant en attente d'enregistrement, appuyez sur la
touche REC pour commencer l'enregistrement par un fondu
sonore à l'ouverture. Pendant l'enregistrement, le témoin
REC clignote sur l'afficheur.
Le fondu sonore à l'ouverture dure environ 3 secondes.
Toutefois, grâce au menu, il est possible de régler le fondu
sonore entre 1 et 10 secondes.
Fondu sonore à la fermeture
Pendant l'enregistrement, appuyez sur la touche REC pour
terminer l'enregistrement par un fondu sonore à la
fermeture. Lorsque le fondu sonore est terminé, l'appareil
passe en attente d'enregistrement. La durée du fondu
sonore à la fermeture peut également être réglée grâce au
menu.
MULTI JOG
INPUT
PUSH MODE
TRACK NO.
DISC A
DIGITAL ANALOG
FINALIZE
ERASE
DIGITAL REC LEVEL
B
DISC
Recordable
ReWritable
ANALOG REC LEVEL
REC MUTE
REC
FADE IN/OUT
MIN
MAX
REC MUTE
B
TRACK NO.
WRITE
REC MUTE
ERASE
INPUT
DIMMER
Pour modifier la durée d'un fondu sonore à
l'ouverture ou à la fermeture
1.
L'appareil étant à l'arrêt ou en cours
d'enregistrement, appuyez sur le bouton MULTI
JOG (touches MENU, + et – dans le cas du
boîtier de télécommande) et tournez ce bouton
pour afficher "FadeInTime", ou "FadeOutTime".
2.
Appuyez une nouvelle fois sur le bouton MULTI
JOG (touche MENU dans le cas du boîtier de
télécommande) et tournez ce bouton (appuyez
sur les touches + et – dans le cas du boîtier de
télécommande) pour régler la durée du fondu
entre 1 et 10 secondes.
3.
Appuyez une nouvelle fois sur le bouton MULTI
JOG (touche MENU dans le cas du boîtier de
télécommande) pour valider le réglage. La valeur
choisie est conservée, même après la mise hors
service de l'appareil.
Copie et modification de CD TEXT
Cet appareil est compatible CD TEXT. Lors de la copie
numérique d'un disque portant des données CD TEXT, ces
données sont automatiquement inscrites sur le disque
placé dans le tiroir B. Cela fait, il est possible de modifier
les données CD TEXT qui ont été copiées.
Copie de CD TEXT
Si vous avez choisi DISC A au moyen de la touche INPUT,
ou si vous employez la fonction de copie CD DIRECT, les
données CD TEXT que porte le disque placé dans le tiroir A
(23 caractères maximum) sont automatiquement copiées
sur le disque placé dans le tiroir B. Pour sauvegarder les
données CD TEXT, procédez à la finalisation du disque. Les
données CD TEXT s'affichent lorsque vous appuyez sur la
touche TEXT/TIME placée sur la face avant de l'appareil
(touche TEXT dans le cas du boîtier de télécommande).
Pour de plus amples détails, reportez-vous à la page 10.
La copie CD TEXT n'est pas possible au cours d'un
enregistrement manuel.
TEXT/TIME
DISPLAY A
TEXT/TIME
DISPLAY B
PHONES
LEVEL
MIN
MAX
Remarque
•
Certaines données CD TEXT ne peuvent pas être copiées si
elles sont protégées par des droits d'auteur.
COPY
OPEN/CLOSE
B
A
TRACK NO.
FADE IN/OUT
REC
REC MUTE
WRITE
REC MODE FINALIZE
ERASE
DISPLAY
A/B
INPUT
TIME
TEXT
DIMMER
TEXT
19
F-
Publicité
Chapitres
