M47_Man_French_531338-1_A.qxd
Vitesse de défilement
(en modes d'affichage Sonar 2D, Zoom 2D et À gros chiffres 2D exclusivement)
La fonction Vitesse de défilement permet de fixer la vitesse à laquelle l'information du sonar se
déplace à l'écran, et conséquemment, le niveau de détails affichés. Cette fonction n'est accessible que
par le menu X-Press, lorsque l'appareil est dans l'un des modes d'affichage suivants : Sonar 2D, Zoom
2D, À gros chiffres 2D. Une vitesse plus grande montre plus d'information, et c'est ce que préfèrent la
plupart des pêcheurs à la ligne; toutefois, l'information du sonar défile rapidement à l'écran. En réglant
une vitesse plus lente, l'information demeure plus longtemps à l'écran, mais les détails du fond et des
poissons deviennent compressés et peuvent être plus difficiles à interpréter. Quelle que soit la vitesse
de défilement, la fenêtre du sonar en temps réel est mise à jour à la vitesse maximum possible pour
les conditions de profondeur. Sélectionnez la vitesse de défilement voulue.
Réglage de la vitesse de défilement :
1. Sélectionnez l'option Vitesse de défilement à partir du menu X-Press du sonar.
2. Utilisez les touches de déplacement du curseur de GAUCHE et de DROITE pour modifier
à la hausse ou à la baisse la vitesse de défilement (1 à 9, Ultra, où 1 = lent, Ultra = la plus
grande vitesse, valeur implicite = 8).
Représentation du fond
(en modes d'affichage Sonar 2D, Zoom 2D et À gros chiffres 2D exclusivement)
La fonction Représentation du fond sert à afficher le fond et la structure à l'écran. Elle n'est
accessible que par le menu X-Press, lorsque l'appareil est dans l'un des modes d'affichage suivants :
Sonar 2D, Zoom 2D, À gros chiffres 2D. La représentation en niveaux de gris inverses affiche les
retours faibles comme des pixels foncés et les retours plus intenses comme des pixels pâles. De
cette façon, les retours faibles sont bien visibles à l'écran. La fonction Identification de structure
(Structure ID) affiche les retours faibles comme des pixels pâles et les retours plus intenses comme
des pixels foncés. De cette façon, les retours intenses sont bien visibles à l'écran. La fonction Ligne
blanche (WhiteLine) représente les retours de sonar les plus intenses en blanc, créant ainsi une
ligne de contour distincte. L'avantage de cette fonction est qu'elle définit clairement le fond à
l'écran. Le fond noir (Bottom Black) affiche en noir tous les pixels au-dessous du profil du fond,
sans se soucier de l'intensité du signal. Cette fonction a l'avantage de fournir un contraste bien
défini entre le fond et les autres retours de sonar montrés à l'écran. Toute cible, notamment un
poisson, une structure ou une thermocline, sera affichée selon la méthode d'identification de
structure. Voir représentation du fond pour plus de détails.
Réglage de l'affichage du fond :
1. Sélectionnez l'option Représentation du fond à partir du menu X-Press du sonar.
2. Utilisez les touches de déplacement du curseur de GAUCHE et de DROITE pour modifier
le réglage de profil du fond (inversé [Inverse], identification de structure [Structure ID],
ligne blanche [WhiteLine], fond noir [Bottom Black], valeur implicite = inversé [Inverse]).
33
11/28/2004
8:48 PM
Page 38
Niveau de zoom
(en mode d'affichage Zoom 2D exclusivement)
Le niveau de zoom règle le facteur d'agrandissement du mode d'affichage Zoom 2D. Ce réglage
n'est accessible qu'à partir du menu X-Press, lorsque le mode d'affichage Zoom 2D est activé.
Servez-vous du zoom pour augmenter la résolution de l'écran, afin de distinguer les retours de
sonar très rapprochés l'un de l'autre.
Réglage du niveau de zoom :
1. Sélectionnez l'option Niveau de zoom à partir du menu X-Press du sonar.
2. Utilisez les touches de déplacement du curseur de GAUCHE et de DROITE pour modifier
le niveau de zoom de l'affichage Zoom 2D (2x, 4x, 6x, 8x, valeur implicite = 2x).
REMARQUE : La boîte de prévisualisation du zoom suit le fond et ne peut être déplacée par l'utilisateur.
34