2)
Conecte la pinza y el soldador.
3)
Conecte el cable de alimentación al enchufe del
dispositivo [9]. Conecte el cable de alimentación a la
fuente de alimentación.
4)
Si es necesario, conecte la pulsera antiestática (no
incluida) al enchufe de toma de tierra [11] en la parte
posterior del dispositivo.
3.3. MANEJO DEL APARATO
Menú de ajustes
1)
Coloque el interruptor principal [8] en la posición
"ON".
2)
Coloque el interruptor soldador/pinza en la posición
correspondiente conforme al método de soldadura:
soldadura con pinza – TWZ, soldadura con cautín –
SIA.
3)
Pulse el botón [2] y manténgalo presionado durante al
menos 5 segundos hasta que el visualizador muestre
el mensaje parpadeante "---". Utilizando el botón
[4], introduzca la contraseña "010" (predeterminada)
y confirme utilizando la tecla [2]. El ingreso de una
contraseña incorrecta provoca el retorno al modo de
funcionamiento normal (visualizador de temperatura).
4)
Tras haber accedido al menú de ajustes, en el
visualizador aparecerá el mensaje "F-0". Utilizando
las teclas [4] y [3], es posible rotar entre los modos
de ajustes. Si durante 15 segundos no se pulsa
ningún botón, el dispositivo volverá al modo de
funcionamiento normal (visualizador de temperatura).
La siguiente ilustración muestra el esquema de
rotación entre los modos de ajustes.
•
F-0: salida del menú de ajustes
Pulse el botón [2] cuando en el visualizador se
muestre "F-0" para salir del menú y volver al modo de
funcionamiento normal (visualizador de temperatura).
•
F-1: ajustes de contraseña
La contraseña protege frente a cambios en los ajustes
de temperatura.
Pulse el botón [2] cuando en el visualizador se
muestre "F-1". Use las teclas [3] y [4] para seleccionar
el valor del parámetro. El valor seleccionado, por
ejemplo, 100, será la nueva contraseña para proteger
la estación. Atención: la selección del valor [000]
significa que la estación no estará protegida por
contraseña. Pulse el botón [2] para salir del modo de
ajustes de contraseña.
•
F-2: corrección de temperatura
Pulse el botón [2] cuando en el visualizador se muestre
"F-2". Use las teclas [3] y [4] para seleccionar el valor
del parámetro. Por ejemplo, cuando el visualizador
muestra 300°C, pero la temperatura real es 290°C,
se deben agregar 10°C. Los valores negativos en la
escala Celsius se muestran con un signo menos en el
frente. En la escala Fahrenheit, los valores negativos
parpadean.
•
F-3: unidad de temperatura
Pulse el botón [2] cuando en el visualizador se
muestre "F-3". Use las teclas [3] y [4] para seleccionar
la unidad de temperatura entre°C o°F. Pulse el botón
[2] para salir del modo de selección de unidad de
temperatura.
ES
Soldadura
¡ATENCIÓN!
No
se
recomienda
a temperaturas superiores a 410°C (770°F). El
dispositivo puede funcionar solo por un corto
período de tiempo a altas temperaturas de
soldadura. Tenga especial cuidado al soldar con alta
temperatura.
¡ATENCIÓN! No toque las partes metálicas del
cautín/pinza durante el uso y espere hasta que se
enfríen para evitar quemaduras.
1)
Coloque el interruptor principal [8] en la posición
"ON".
2)
Coloque el interruptor cautín/pinza en la posición
correcta según el modo de soldadura seleccionado:
soldadura con pinza – TWZ, soldadura con cautín –
SIA.
3)
Pulse y mantenga el botón [4] hasta que el visualizador
muestre 250°C (o 482°F). Cuando la temperatura se
estabiliza, el diodo que informa sobre la activación
del calentamiento [14] se apaga. La unidad [13] se
muestra junto a la temperatura [12].
4)
Aplique la capa de soldadura a la punta (para
protegerla contra el desgaste excesivo).
5)
Ajuste la temperatura de soldadura con las teclas
[3] y [4]. Para realizar la soldadura correcta, la
temperatura debe seleccionarse de acuerdo con el
aglutinante utilizado. Si la temperatura es demasiado
baja, la soldadura será muy lenta. Si la temperatura
es demasiado alta, el flujo en la soldadura puede
quemarse, lo que hará que salga humo blanco
y también puede dañar el dispositivo.
6)
Al usar la pinza, siempre levante y baje las piezas
perpendicularmente a la placa/pieza de trabajo
7)
En el curso de las operaciones durante las cuales no se
utiliza pinza/cautín, colóquelos siempre en el soporte.
8)
Para que el dispositivo funcione correctamente y la
punta se caliente de manera óptima, debe asegurarse
de que la punta y el manguito de montaje se limpien
después de cada operación.
Causas de daños en la punta
Durante el proceso de soldadura, en la superficie del
material se produce la humectación, siendo una de las
condiciones para la creación de una soldadura duradera.
Hay factores que tienen un impacto negativo en el proceso
de humectación y, por lo tanto, en la calidad de la soldadura
resultante:
1.
Temperatura de punta de soldadura > 410°C (770°F).
2.
Falta de capa protectora en la punta.
3.
Falta de fundente en la soldadura.
4.
Limpieza de la punta con una esponja o paño
contaminado, contaminación con compuestos de
azufre.
5.
Contacto con plásticos artificiales de origen orgánico.
6.
Contaminación en la soldadura.
Recomendaciones de uso para puntas de soldadura
1.
Atención: Antes de realizar cualquier acción debe
apagar el dispositivo, desconectarlo de la red eléctrica
y dejarlo que se enfríe.
2.
Si se tiene una alta intensidad de trabajo es
recomendable limpiar la punta de soldadura
a diario. Se debe desmontar y limpiar toda la punta
regularmente, de lo contrario podría fundirse con el
calentador o con el elemento de fijación.
3.
Antes de dejar la punta en estado de reposo, se
recomienda colocar una capa protectora de soldadura
en la punta.
25.03.2019
36
4.
Antes de usar el dispositivo, limpie la punta con un
limpiador.
soldar
5.
El
uso
de
altas
funcionamiento del dispositivo acorta la vida útil de
la punta.
6.
Frotar o presionar la punta contra la superficie de
trabajo puede reducir su vida útil o dañarla.
7.
Mientras esté trabajando, no aplique soldadura a la
punta, podría dañarla.
8.
No limpiar la punta con materiales abrasivos.
9.
No utilizar fundentes que contengan sustancias
corrosivas.
10.
Eliminación de óxidos de la punta de soldadura:
•
Retirar con cuidado los sedimentos de la punta de
soldadura utilizando papel de lija (grano 600 ÷ 800)
o alcohol isopropílico.
•
Envuelva la superficie con alambre de estaño con
núcleo de resina.
•
Cubra la superficie a soldar con alambre de estaño
con núcleo de resina y, a continuación, derrítalo.
11.
Para limpiar adecuadamente el interior del manguito
de montaje, debe aflojar la tuerca de sujeción
y, a continuación, retirar el manguito y la punta.
Cualquier suciedad dentro del manguito debe
eliminarse con aire comprimido.
ATENCIÓN: Debe tener cuidado para que el polvo
expulsado no entre en contacto con sus ojos.
12.
Se recomienda ajustar la temperatura de soldadura
solo cuando la punta haya alcanzado la temperatura
inicial de 250°C y esperar unos 3 minutos para
estabilizarla.
3.4. LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO
a)
Antes de limpiar y ajustar, sustituir accesorios
o cuando no tenga previsto utilizar el equipo,
desenchufe el cable de alimentación y deje que la
unidad se enfríe completamente.
b)
La cubierta exterior de la pinza, el soldador y la
estación de soldadura puede ser limpiada con un
paño húmedo, utilizando una pequeña cantidad de
detergente.
c)
Después de cada limpieza, deje secar bien todas las
piezas antes de volver a utilizar el aparato.
d)
Guarde el aparato en un lugar seco, fresco
y protegido de la humedad y la radiación solar
directa.
e)
Prohibido
rociar
o sumergirlo en agua.
f)
Evite que el agua se introduzca por los orificios de
ventilación de la carcasa.
g)
Las aberturas de ventilación deben limpiarse con un
pincel y aire comprimido.
h)
En lo que respecta a la eficiencia técnica y posibles
daños, el dispositivo debe ser revisado regularmente.
i)
Por favor, utilice un paño suave para la limpieza.
Sustitución de la punta:
Antes de cambiar la punta se debe apagar el dispositivo
y esperar a que se enfríe.
a)
Desatornille la tuerca de montaje [15] junto con el
manguito [16].
b)
Sustituya la punta [17].
c)
Atornille la tuerca de montaje [15] junto con el
manguito [16].
ATENCIÓN: El encendido del dispositivo sin la punta
montada puede ocasionar daños.
25.03.2019
ES
Tras desmontar la punta, sople el polvo que puede
acumularse en la ranura de la punta. Debe tener cuidado
temperaturas
durante
el
con que el polvo no entre en contacto con sus ojos.
Sustituya la punta y apriete el tornillo. Puede utilizar
alicates/tenazas para evitar el contacto con las superficies
calientes. Sin embargo, tenga especial cuidado, ya que
al apretar excesivamente puede dañar algún elemento
o fusionar la punta con él.
Sustitución de pinzas
La terminación de pinza [25] puede ser sustituida
desatornillando los tornillos de los elementos calefactores.
Debe asegurarse de que la nueva terminación quede
correctamente montada. No apriete los tornillos con fuerza
excesiva, podría dañar el dispositivo.
agua
sobre
el
dispositivo
37