General Motors Cadillac Escalade 2010 Guide Du Propriétaire page 692

Rangement arrière . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-73
Rangement de console centrale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-71
Reconnaissance vocale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-95
Refroidissement
Indicateur de température du moteur . . . . . . . . . . . . . 4-41
Réglage de bouche de sortie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-30
Réglage de la ventilation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-30
Réglage électrique
Dossiers inclinables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-9
Régulation de vitesse
Témoin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-47
Remboursement, Mobilité GM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9-7
Remorquage
Recommandations en matière de remorque . . . . . . 6-63
Traction d'une remorque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-49
Véhicule récréatif . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-44
Votre véhicule . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-44
Remplacement d'ampoule . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-61
Éclairage de plaque d'immatriculation . . . . . . . . . . . . 7-61
Feux antibrouillard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-19
Feux de recul - Carrosserie d'ambulance . . . . . . . . . 7-60
Phares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-59
Réglage des phares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-56
Remplacement des ampoules
Éclairage à haute intensité (DIH) . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-59
Remplacement des pièces des dispositifs de
sécurité après une collision . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-101
i - 12
Réparation
Renseignements sur la commande de guides . . . . 9-18
Réparation - Si le système doit être réparé . . . . . . . . 5-64
Réparation d'un véhicule muni de sacs
gonflables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-98
Réparation de dommages causés par une
collision . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-14
Réparations
Témoin d'entretien proche du moteur . . . . . . . . . . . . . 4-42
Rétroviseurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-48
Atténuation automatique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-48
Inclinaison de rétroviseur en stationnement . . . . . . . 3-50
Rétroviseur extérieur convexe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-51
Rétroviseur manuel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-48
Rétroviseurs extérieurs chauffants . . . . . . . . . . . . . . . . 3-51
Rétroviseurs extérieurs rabattables à
commande électrique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-49
Rodage de véhicule neuf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-28
Roue de secours
Rangement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-105
Roues
Dimensions variées . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-84
Géométrie et équilibrage des roues . . . . . . . . . . . . . . . 7-86
Remplacement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-87
Routes onduleuses et de montagne . . . . . . . . . . . . . . . 6-30