Table des Matières
Publicité
Avant de calibrer le moniteur Chillgard, vérifier qu'il n'y ait pas de fuite dans
la ou les lignes d'échantillonnage connectées au moniteur :
1. Bloquer provisoirement l'arrivée d'échantillon au(x) filtre(s) de bout de
ligne et vérifier que le moniteur donne une alarme d'erreur.
2. Après avoir vérifié la présence éventuelle de fuites, retirer la ligne
d'échantillonnage pour l'orifice d'entrée Chillgard.
3. Fixer l'ensemble de connecteur du kit de calibration à l'orifice d'entrée.
Calibration initiale
1. À l'aide du tube et de l'adaptateur de calibration, placer le gaz à pression
zéro sur l'unité (FIGURE 4-4 ou FIGURE 4-5). Attendre cinq minutes pour
obtenir un relevé stable.
2. À l'aide d'un multimètre pour obtenir des relevés de sortie 4-20 mA, utiliser
la boîte de calibration pour déplacer le zéro vers le haut ou vers le bas,
jusqu'à ce que la sortie de l'unité indique 4 mA ±1 mA avec le gaz à
pression zéro appliqué.
3. Fermer le manodétendeur et retirer la bouteille de gaz à pression zéro des
tubes d'échantillonnage.
4. Appliquer 100 ppm de gaz de réglage à l'unité pendant au moins cinq
minutes (FIGURE 4-6).
5. À l'aide d'un multimètre pour obtenir des relevés de sortie 4-20 mA, utiliser
la boîte de calibration pour déplacer le réglage vers le haut ou vers le bas,
jusqu'à ce que la sortie de l'unité indique 5,6 ± 0,1 mA avec le gaz de
réglage 100 ppm appliqué.
6. Fermer le manodétendeur et retirer la bouteille de gaz de réglage des
tubes d'échantillonnage.
7. Retirer tous les accessoires de calibration de l'unité pour revenir à un
fonctionnement normal.
Directives de calibration
Une fois que le moniteur de frigorigène Chillgard LS fonctionne, procéder à des
vérifications périodiques de calibration pour s'assurer du bon fonctionnement de
l'instrument.
Procéder à la calibration pour surveiller les changements à long terme (dérive)
dans les relevés ZÉRO et RÉGLAGE. Dans le cas de changement inacceptable
dans l'un ou l'autre de ces relevés, effectuer des réglages pour obtenir des
relevés appropriés.
Lorsque la calibration de routine ne restaure pas les relevés appropriés,
effectuer les procédures décrites dans la section « Calibration initiale ».
Si suivre les procédures de calibration n'arrive pas à restaurer les relevés
appropriés de l'instrument, se reporter à la Section 5, « Dépannage » pour
obtenir des directives visant à corriger l'instrument.
4-9
Publicité
Table des Matières
