Stockage Des Fichiers Texte - Siemens SINUMERIK 840D sl Manuel De Mise En Service

Création de textes d'alarme spécifiques à l'utilisateur
4.1 Fichiers texte d'alarmes, utilisateur et messages
4.1.2

Stockage des fichiers texte

Structure des répertoires
Les fichiers texte d'alarmes et de messages sont stockés dans les sous-répertoires
correspondants des arborescences suivantes :
"siemens" (/siemens/sinumerik/hmi/lng/)
"addon"
"oem"
"user"
Les fichiers texte de l'arborescence "siemens" constituent l'état d'origine et ne sont pas
modifiables. Les fichiers stockés dans le répertoire "Ing" sont classés par langue dans des
sous-répertoires individuels. Les noms des sous-répertoires correspondent aux codes
langue de la colonne "Code langue" du tableau "Langues prises en charge". Ainsi, les
fichiers texte en allemand sont accessibles par le chemin suivant :
/siemens/sinumerik/hmi/lng/deu
Les fichiers texte des cycles sont stockés dans un répertoire "cycles" parallèle à "hmi" :
"siemens" (/siemens/sinumerik/cycles/lng/)
"addon"
"oem"
"user"
Le répertoire "siemens" contient les sous-répertoires correspondant aux langues installées.
Vous devez éventuellement les configurer sous "oem" et "user".
Création d'un répertoire
Dans les répertoires "oem" et "user", vous pouvez créer les répertoires deu, eng, fra, etc.
correspondant aux langues requises.
Utilisez les codes langue du tableau :
Voir Langues prises en charge (Page 80)
Appuyez sur les touches logicielles "MES" → "HMI" → "Editeur (seul. HMI)" → "Fonction
fichier" → "Nouveau".
Remarque
Les noms de fichiers doivent obligatoirement être saisis en minuscules, par ex. fra.
Un clavier externe est nécessaire pour l'écriture en minuscules.
74
(/addon/sinumerik/hmi/lng/)
(/oem/sinumerik/hmi/lng/)
(/user/sinumerik/hmi/lng/)
(/addon/sinumerik/cycles/lng/)
(/oem/sinumerik/cycles/lng/)
(/user/sinumerik/cycles/lng/)
Mise en service HMI Embedded (IM2)
Manuel de mise en service, 01/2008, 6FC5397-8CP10-1DA0