Manuels Connexes pour Simvalley Mobile PW-450
Sommaire des Matières pour Simvalley Mobile PW-450
- Page 1 PW-450 Montre-téléphone et smartwatch bluetooth 2 en 1 avec cardiofréquencemètre Mode d'emploi PX-4555-675...
-
Page 2: Table Des Matières
Afficher les coordonnées ....................25 Modifier les coordonnées ....................25 Envoyer un message ...................... 27 Supprimer un contact ...................... 28 Copier un contact ......................29 Réglages du répertoire téléphonique ................29 Historique des appels ...................... 31 simvalley MOBILE – www.simvalley.fr... - Page 3 Rappel de mouvement ..................... 49 Cardiofréquencemètre ..................... 50 Historique ........................51 Aide..........................52 Siri ............................. 52 Enregistreur audio ......................53 Enregistrer un fichier audio ..................... 53 Lire un fichier audio ......................54 Afficher la liste des fichiers ..................... 55 simvalley MOBILE – www.simvalley.fr...
- Page 4 Fréquence cardiaque ...................... 75 Réglages ......................... 76 Réglages utilisateur....................77 Page de couplage ....................77 Découpler des appareils ..................78 Sécurité anti-perte ....................78 Rechercher la smartwatch ..................78 Protection des données ....................78 Caractéristiques techniques ................... 79 simvalley MOBILE – www.simvalley.fr...
-
Page 5: Votre Nouvelle Smartwatch
Afin d'utiliser au mieux votre nouveau produit, veuillez lire attentivement ce mode d'emploi et respecter les consignes et astuces suivantes. Contenu Montre-téléphone et smartwatch bluetooth 2 en 1 PW-450 Câble de chargement USB magnétique (76 cm) Tournevis ... -
Page 6: Consignes Préalables
Le fabricant décline toute responsabilité en cas de dégâts matériels ou dommages (physiques ou moraux) dus à une mauvaise utilisation et/ou au non-respect des consignes de sécurité. Sous réserve de modification et d'erreur ! simvalley MOBILE – www.simvalley.fr... -
Page 7: Consignes Importantes Pour Le Traitement Des Déchets
à disposition sur le marché d'équipements radioélectriques. Service Qualité Dipl. Ing. (FH) Andreas Kurtasz La déclaration de conformité complète du produit est disponible en téléchargement à l'adresse https://www.pearl.fr/support/notices ou sur simple demande par courriel à qualite@pearl.fr. simvalley MOBILE – www.simvalley.fr... -
Page 8: Description Du Produit
Description du produit Microphone Bouton marche/arrêt Écran Bouton Menu Haut-parleur Capteur de fréquence cardiaque Contacts de chargement simvalley MOBILE – www.simvalley.fr... -
Page 9: Mise En Marche
à l'écran pour disparaître peu après. NOTE : Pour afficher à nouveau l'animation de chargement et le niveau de chargement, appuyez sur le bouton marche/arrêt. 3. La batterie est complètement chargée lorsque toutes les barres de l'animation de chargement sont pleines. simvalley MOBILE – www.simvalley.fr... -
Page 10: Insérer Une Carte Sim
SIM doivent être dirigés vers le bas. 4. Replacez le couvercle sur l'appareil et revissez-le. Ce faisant, veillez à ce que les contacts de chargement dorés du couvercle soient à nouveau placés sur les contacts dorés à l'intérieur de la montre. simvalley MOBILE – www.simvalley.fr... -
Page 11: Installer L'application
NOTE : Si l'appareil mobile que vous avez couplé en dernier avec votre smartwatch est allumé et que la fonction bluetooth des deux appareils est activée, votre smartwatch se connecte automatiquement à cet appareil mobile. simvalley MOBILE – www.simvalley.fr... -
Page 12: Fonctionnement Général
Glisser le doigt Afficher l'aperçu du menu Page de menu précédente Afficher l'aperçu du menu Page de menu suivante Page de menu suivante (cette Smartwatch Incliner fonction doit être activée au préalable sous le point de menu Gestes) simvalley MOBILE – www.simvalley.fr... -
Page 13: Aperçu Du Menu
Composer un numéro Historique des appels Messages d'erreur Paramètres Notifications externes Trouver un appareil mobile Alarme Calendrier Musique bluetooth Caméra bluetooth Fonction bluetooth Podomètre Surveillance du sommeil Rappel de mouvement Cardiofréquencemètre Siri Magnétophone Chronomètre Calculatrice Fond d'écran simvalley MOBILE – www.simvalley.fr... -
Page 14: Téléphoner
6. Appuyez ensuite sur l'icône suivante : 7. l'appel peut être effectué soit à partir de la carte SIM de votre smartwatch (appel local), soit à partir de la carte SIM de l'appareil mobile couplé (nom d'appareil). Appuyez sur l'option souhaitée. simvalley MOBILE – www.simvalley.fr... -
Page 15: Appeler Un Contact
3. Glissez le doigt sur l'écran pour passer à la page suivante (ou inclinez votre smartwatch) jusqu'à ce que l'icône suivante s'affiche à l'écran : 4. Appuyez sur l'icône. 5. Recherchez le contact souhaité. 6. Pour appeler le contact, appuyez sur Options puis sur Composer. simvalley MOBILE – www.simvalley.fr... -
Page 16: Appel Entrant
Android Pour recevoir des messages ou analyser des données, couplez votre smartwatch avec un appareil mobile. Le couplage peut être effectué soit à partir de l'application gratuite simvalley PhoneWatch soit directement à partir de votre smartwatch. simvalley MOBILE – www.simvalley.fr... - Page 17 Si nécessaire, appuyez sur Recherche nouvel appareil... La recherche peut prendre quelques instants. 11. Cherchez le nom bluetooth de l'appareil mobile et appuyez dessus. Les appareils sont couplés. Confirmez, le cas échéant, la demande de couplage qui s'affiche sur l'appareil mobile. simvalley MOBILE – www.simvalley.fr...
- Page 18 11. Pour ouvrir le menu de connexion, appuyez sur le point de menu Rechercher les appareils bluetooth. 12. Appuyez sur Démarrer la recherche pour rechercher les appareils bluetooth actifs se trouvant à proximité de l'appareil mobile. 13. Dans la liste, cherchez PX4057. simvalley MOBILE – www.simvalley.fr...
-
Page 19: Ios
Autoriser toutes les catégories puis en haut à droite sur Autoriser. 12. Saisissez votre nom d'utilisateur, votre taille et votre poids. Appuyez ensuite sur Continuer. 13. Confirmez l'accès bluetooth de votre smartwatch en appuyant sur OK. Vous accédez à l'onglet Sport de l'application. simvalley MOBILE – www.simvalley.fr... - Page 20 15. Appuyez sur le point de menu Coupler ma montre. Vous accédez à la page de connexion. 16. Appuyez sur Démarrer la recherche. 17. Les appareils trouvés s'affichent en bas dans la liste. Appuyez sur PX-4555. La connexion entre les appareils s'établit. simvalley MOBILE – www.simvalley.fr...
-
Page 21: Synchronisation
1. Ouvrez l'application. 2. Pour afficher l'onglet Sport, appuyez en bas sur l'icône suivante : 3. appuyez sur le point à l'extérieur du cercle et gardez le doigt dessus. Tirez-le vers le bas. 4. Les données sont synchronisées. simvalley MOBILE – www.simvalley.fr... -
Page 22: Contacts
5. Appuyez sur Ajouter un nouveau contact. NOTE : Le cas échéant, tirez la liste des contacts vers le bas jusqu'à ce que le point de menu Ajouter un nouveau contact s'affiche. simvalley MOBILE – www.simvalley.fr... - Page 23 Téléphone 8. Appuyez sur le champ noir. Le clavier s'affiche. Saisissez à présent le nom du contact. Pour ajouter la lettre affichée en deuxième ou troisième position, appuyez rapidement plusieurs fois de suite sur une touche. simvalley MOBILE – www.simvalley.fr...
- Page 24 11. Appuyez sur le dernier champ de saisie. Appuyez sur le champ noir. Saisissez le numéro de téléphone. Pour enregistrer la saisie, appuyez sur l'icône suivante : 12. Appuyez sur Options. 13. Appuyez sur Enregistrer. Le contact est enregistré sur l'emplacement de mémoire souhaité. simvalley MOBILE – www.simvalley.fr...
-
Page 25: Afficher Les Coordonnées
: 1. Glissez le doigt sur l'écran pour afficher l'aperçu du menu. 2. Glissez le doigt sur l'écran pour passer à la page suivante (ou inclinez votre smartwatch) jusqu'à ce que l'icône suivante s'affiche : simvalley MOBILE – www.simvalley.fr... - Page 26 10. saisissez les nouvelles informations. Pour enregistrer la saisie, appuyez ensuite sur l'icône suivante : NOTE : Glissez le doigt du bord inférieur de la montre (5h env.) vers l'icône pour éviter de toucher accidentellement l'icône située au-dessus. 11. Appuyez sur Options puis sur Terminé. simvalley MOBILE – www.simvalley.fr...
-
Page 27: Envoyer Un Message
5. Appuyez sur le champ de saisie blanc. À l'aide du clavier affiché, saisissez le nom du contact recherché. 6. Appuyez sur le contact souhaité. 7. Appuyez sur Options puis sur Envoyer un texto. Appuyez ensuite sur le champ de texte noir. simvalley MOBILE – www.simvalley.fr... -
Page 28: Supprimer Un Contact
5. Faites défiler le répertoire téléphonique jusqu'à ce que le contact souhaité soit coloré. 6. Appuyez sur Options. 7. Faites défiler le menu des options puis appuyez sur Supprimer. 8. Confirmez la suppression en appuyant sur Oui. Le contact est supprimé. simvalley MOBILE – www.simvalley.fr... -
Page 29: Copier Un Contact
2. Glissez le doigt sur l'écran pour passer à la page suivante (ou inclinez votre smartwatch) jusqu'à ce que l'icône suivante s'affiche : 3. Appuyez sur l'icône pour ouvrir le répertoire téléphonique. 4. Appuyez en haut sur le répertoire téléphonique souhaité (Local). simvalley MOBILE – www.simvalley.fr... -
Page 30: Paramètres D'affichage
4. Appuyez en haut sur le répertoire téléphonique souhaité (Local). 5. Appuyez sur Options. Faites défiler le menu d'options et appuyez sur Réglages du répertoire téléphonique... 6. Appuyez sur Afficher les noms. 7. Appuyez sur le format d'affichage souhaité. simvalley MOBILE – www.simvalley.fr... -
Page 31: Historique Des Appels
2. Glissez le doigt sur l'écran pour passer à la page suivante (ou inclinez votre smartwatch) jusqu'à ce que l'icône suivante s'affiche : 3. Appuyez sur l'icône pour ouvrir le menu des SMS. 4. Appuyez sur Ecrire un message. simvalley MOBILE – www.simvalley.fr... -
Page 32: Boîte De Réception
Dans la boîte de réception se trouvent tous les SMS reçus. 1. Glissez le doigt sur l'écran pour afficher l'aperçu du menu. 2. Glissez le doigt sur l'écran pour passer à la page suivante (ou inclinez votre smartwatch) jusqu'à ce que l'icône suivante s'affiche : simvalley MOBILE – www.simvalley.fr... -
Page 33: Envoyer Un Sms De Réponse
2. Appuyez sur Options puis sur Transférer. 3. Si vous souhaitez ajouter votre propre message au message à transférer : Appuyez sur le champ de texte noir puis saisissez votre message. Appuyez ensuite sur l'icône suivante : simvalley MOBILE – www.simvalley.fr... -
Page 34: Supprimer Un Sms
Ajouter à partir du répertoire téléphonique. Saisissez le destinataire suivant de la même façon que le premier. Appuyez sur le premier destinataire puis sur Envoyer. Le SMS est envoyé à tous les destinataires dans l'ordre dans lequel ils ont été saisis. simvalley MOBILE – www.simvalley.fr... -
Page 35: Appeler L'expéditeur
6. Appuyez sur Options puis sur Terminé. 7. Appuyez sur Options puis sur Enregistrer. Le contact est enregistré. Afficher les détails du SMS 1. Dans la boîte de réception, ouvrez le SMS souhaité. simvalley MOBILE – www.simvalley.fr... -
Page 36: Sms Non-Envoyés
9. Sélectionnez la carte SIM à partir de laquelle le SMS doit être envoyé (Envoi local = smartwatch / Envoi par BT = appareil mobile). Le SMS est envoyé. 10. Le SMS est transféré dans le dossier Messages envoyés. simvalley MOBILE – www.simvalley.fr... -
Page 37: Boîte D'envoi
1. Glissez le doigt sur l'écran pour afficher l'aperçu du menu. 2. Glissez le doigt sur l'écran pour passer à la page suivante (ou inclinez votre smartwatch) jusqu'à ce que l'icône suivante s'affiche : 3. Appuyez sur l'icône pour ouvrir le menu des SMS. simvalley MOBILE – www.simvalley.fr... - Page 38 SMS. 1. Glissez le doigt sur l'écran pour afficher l'aperçu du menu. 2. Glissez le doigt sur l'écran pour passer à la page suivante (ou inclinez votre smartwatch) jusqu'à ce que l'icône suivante s'affiche : simvalley MOBILE – www.simvalley.fr...
-
Page 39: Supprimer Le Contenu Entier D'un Dossier
1. Glissez le doigt sur l'écran pour afficher l'aperçu du menu. 2. Glissez le doigt sur l'écran pour passer à la page suivante (ou inclinez votre smartwatch) jusqu'à ce que l'icône suivante s'affiche : simvalley MOBILE – www.simvalley.fr... -
Page 40: Trouver Un Appareil Mobile
5. Pour arrêter les vibrations de l'appareil mobile, appuyez sur stop sur votre smartwatch. Réveil Votre smartwatch dispose d'une fonction réveil. Régler et activer l'alarme 1. Glissez le doigt sur l'écran pour afficher l'aperçu du menu. simvalley MOBILE – www.simvalley.fr... - Page 41 Jours. Appuyez ensuite sur les jours de la semaine où vous souhaitez que votre alarme sonne. Les jours sélectionnés sont cochés. Appuyez ensuite sur OK. NOTE : Pour décocher, appuyez à nouveau sur le jour de la semaine. simvalley MOBILE – www.simvalley.fr...
-
Page 42: Désactiver L'alarme
10. Appuyez sur la touche Retour. L'alarme est activée. Une petit icône de cloche s'affiche en haut sur l'écran. Désactiver l'alarme Appuyez sur le symbole Moins pour activer ou désactiver l'alarme. Appuyez ensuite sur la touche Retour L'icône de cloche disparaît de l'écran. simvalley MOBILE – www.simvalley.fr... -
Page 43: Éteindre Une Alarme Active
2. Glissez le doigt sur l'écran pour passer à la page suivante (ou inclinez votre smartwatch) jusqu'à ce que l'icône suivante s'affiche : 3. Appuyez sur l'icône pour ouvrir le menu du calendrier. Après l'ouverture, la journée qui s'affiche est toujours la journée en cours. simvalley MOBILE – www.simvalley.fr... - Page 44 Mois calendaire précédent : Pour afficher le jour calendaire précédent, faites glisser votre doigt de haut en bas. Mois calendaire précédent : Pour afficher le mois calendaire suivant, faites glisser votre doigt du bas vers le haut. simvalley MOBILE – www.simvalley.fr...
-
Page 45: Lecture Audio
Le titre du fichier audio s'affiche en haut de l'écran. 5. Contrôlez la lecture via la barre de contrôle audio de votre smartwatch en appuyant sur l'icône souhaitée. [►] Lecture [ || ] Pause [|◄] Titre précédent [►|] Titre suivant Volume + Volume – simvalley MOBILE – www.simvalley.fr... -
Page 46: Déclencheur À Distance De L'appareil Photo
1. Glissez le doigt sur l'écran pour afficher l'aperçu du menu. 2. Glissez le doigt sur l'écran pour passer à la page suivante (ou inclinez votre smartwatch) jusqu'à ce que l'icône suivante s'affiche à l'écran : simvalley MOBILE – www.simvalley.fr... -
Page 47: Historique
2. Appuyez sur Historique. Le nombre total de pas, la distance totale parcourue, la consommation totale de calories ainsi que la date de l'activité la plus récente s'affichent. Réglages Fitness Voici les réglages que vous pouvez effectuer à partir de votre smartwatch. Objectif Taille Poids simvalley MOBILE – www.simvalley.fr... -
Page 48: Surveillance Sommeil
2. Glissez le doigt sur l'écran pour passer à la page suivante (ou inclinez votre smartwatch) jusqu'à ce que l'icône suivante s'affiche à l'écran : 3. Appuyez sur l'icône pour ouvrir le menu de l'écrande veille. 4. Avant de vous endormir, appuyez sur Start. 5. A votre réveil, appuyez sur Stop. simvalley MOBILE – www.simvalley.fr... -
Page 49: Historique
2. Appuyez sur le point de menu Aide. Rappel de mouvement Laissez votre smartwatch vous rappeler, après un intervalle de temps déterminé, que vous devez bouger. 1. Glissez le doigt sur l'écran pour afficher l'aperçu du menu. simvalley MOBILE – www.simvalley.fr... -
Page 50: Cardiofréquencemètre
2. Glissez le doigt sur l'écran pour passer à la page suivante (ou inclinez votre smartwatch) jusqu'à ce que l'icône suivante s'affiche à l'écran : 3. Appuyez sur l'icône pour ouvrir le menu du cardiofréquencemètre. 4. Appuyez sur l'icône suivante : simvalley MOBILE – www.simvalley.fr... -
Page 51: Historique
9. La mesure est effectuée. 10. Pour la mesure répétée, votre pouls est mesuré automatiquement à intervalles réguliers. Pour arrêter le cardiofréquencemètre, appuyez sur Stop. Historique Vous trouverez un aperçu des mesures de votre pouls dans l'historique. simvalley MOBILE – www.simvalley.fr... -
Page 52: Aide
2. Glissez le doigt sur l'écran pour passer à la page suivante (ou inclinez votre smartwatch) jusqu'à ce que l'icône suivante s'affiche à l'écran : 3. Appuyez sur l'icône pour ouvrir le menu Siri. 4. Pour ouvrir la commande vocale, appuyez sur le microphone : simvalley MOBILE – www.simvalley.fr... -
Page 53: Enregistreur Audio
2. Glissez le doigt sur l'écran pour passer à la page suivante (ou inclinez votre smartwatch) jusqu'à ce que l'icône suivante s'affiche à l'écran : 3. Appuyez sur l'icône pour ouvrir le menu de l'enregistreur audio. simvalley MOBILE – www.simvalley.fr... -
Page 54: Lire Un Fichier Audio
2. Glissez le doigt sur l'écran pour passer à la page suivante (ou inclinez votre smartwatch) jusqu'à ce que l'icône suivante s'affiche à l'écran : 3. Appuyez sur l'icône pour ouvrir le menu de l'enregistreur audio. 4. Pour lire le dernier enregistrement, appuyez sur l'icône suivante : simvalley MOBILE – www.simvalley.fr... -
Page 55: Afficher La Liste Des Fichiers
Lire un fichier : Pour lire un enregistrement, appuyez sur le nom de fichier. Afficher le menu des options : Pour afficher le menu des options, maintenez votre doigt appuyé sur le nom de fichier pendant deux secondes. simvalley MOBILE – www.simvalley.fr... -
Page 56: Reprendre Un Enregistrement
1. Glissez le doigt sur l'écran pour afficher l'aperçu du menu. 2. Glissez le doigt sur l'écran pour passer à la page suivante (ou inclinez votre smartwatch) jusqu'à ce que l'icône suivante s'affiche à l'écran : simvalley MOBILE – www.simvalley.fr... -
Page 57: Effacer Un Enregistrement
9. Appuyez sur l'icône suivante : 10. Appuyez sur Options. 11. Appuyez sur Terminé. L'enregistrement est enregistré sous son nouveau nom de fichier. Effacer un enregistrement 1. Glissez le doigt sur l'écran pour afficher l'aperçu du menu. simvalley MOBILE – www.simvalley.fr... -
Page 58: Chronomètre
1. Glissez le doigt sur l'écran pour afficher l'aperçu du menu. 2. Glissez le doigt sur l'écran pour passer à la page suivante (ou inclinez votre smartwatch) jusqu'à ce que l'icône suivante s'affiche à l'écran : 3. Appuyez sur l'icône pour ouvrir le menu de chronomètre. simvalley MOBILE – www.simvalley.fr... - Page 59 Pour enregistrer le temps par tour, appuyez sur l'icône suivante : 5. Pour stopper le chronomètre, appuyez sur l'icône suivante : Remettre le chronomètre à 0 : Pour remettre le chronomètre à 0, maintenez votre doigt appuyé sur l'icône suivante : simvalley MOBILE – www.simvalley.fr...
-
Page 60: Calculatrice
1. Glissez le doigt sur l'écran pour afficher l'aperçu du menu. 2. Glissez le doigt sur l'écran pour passer à la page suivante (ou inclinez votre smartwatch) jusqu'à ce que l'icône suivante s'affiche à l'écran : 3. Appuyez sur l'option souhaitée. Le réglage est appliqué immédiatement. simvalley MOBILE – www.simvalley.fr... -
Page 61: Paramètres
1. Glissez le doigt sur l'écran pour afficher l'aperçu du menu. 2. Glissez le doigt sur l'écran pour passer à la page suivante (ou inclinez votre smartwatch) jusqu'à ce que l'icône suivante s'affiche à l'écran : simvalley MOBILE – www.simvalley.fr... -
Page 62: Synchronisation De L'heure
1. Glissez le doigt sur l'écran pour afficher l'aperçu du menu. 2. Glissez le doigt sur l'écran pour passer à la page suivante (ou inclinez votre smartwatch) jusqu'à ce que l'icône suivante s'affiche à l'écran : simvalley MOBILE – www.simvalley.fr... -
Page 63: Réglage Manuel De L'heure
1. Glissez le doigt sur l'écran pour afficher l'aperçu du menu. 2. Glissez le doigt sur l'écran pour passer à la page suivante (ou inclinez votre smartwatch) jusqu'à ce que l'icône suivante s'affiche à l'écran : simvalley MOBILE – www.simvalley.fr... -
Page 64: Son
5. Vous avez le choix entre cinq types de signalisation / profils. Appuyez sur le type souhaité. Sonnerie uniquement Vibration uniquement Vibration et sonnerie (simultanés) Vibration puis sonnerie (décalés) Silencieux 6. Le réglage est appliqué immédiatement. simvalley MOBILE – www.simvalley.fr... -
Page 65: Sonnerie Pour Appels
2. Glissez le doigt sur l'écran pour passer à la page suivante (ou inclinez votre smartwatch) jusqu'à ce que l'icône suivante s'affiche à l'écran : 3. Appuyez sur le point de menu Son. 4. Appuyez sur le point de menu Sonnerie de notification... simvalley MOBILE – www.simvalley.fr... -
Page 66: Volume
à l'écran : 3. Appuyez sur l'écran de votre smartwatch et glissez le doigt vers le haut. Appuyez ensuite sur le point de menu Volume. 4. Appuyez sur le point de menu Sonnerie. simvalley MOBILE – www.simvalley.fr... -
Page 67: Réglages De L'écran
3. Appuyez sur l'écran de votre smartwatch et glissez le doigt vers le haut. Appuyez ensuite sur le point de menu Affichage. 4. Appuyez sur le point de menu Style du menu principal. 5. Appuyez sur l'option d'affichage souhaitée. Le réglage est appliqué immédiatement. simvalley MOBILE – www.simvalley.fr... -
Page 68: Luminosité D'écran
3. Appuyez sur l'écran de votre smartwatch et glissez le doigt vers le haut. Appuyez ensuite sur le point de menu Affichage. 4. Appuyez sur le point de menu Mode veille. 5. Appuyez sur la durée souhaitée. Le réglage est appliqué immédiatement. simvalley MOBILE – www.simvalley.fr... -
Page 69: Unités De Mesures
4. Cinq commandes gestuelles sont à votre disposition. Appuyez sur la commande souhaitée. Retourner : - Couper le son des appels entrants (1) - Couper le son de l'alarme (2) -. Allumer l'écran (geste de Wake-Up) (3) simvalley MOBILE – www.simvalley.fr... -
Page 70: Mode Avion
3. Appuyez sur l'écran de votre smartwatch et glissez le doigt vers le haut. Appuyez ensuite sur le point de menu Réglages de la langue... 4. Appuyez sur le point de menu Synchronisation de la langue pour activer ou désactiver la synchronisation de la langue avec l'appareil mobile couplé. simvalley MOBILE – www.simvalley.fr... -
Page 71: Langue Du Système
1. Appuyez sur l'écran de votre smartwatch et glissez le doigt vers le haut. Appuyez ensuite sur le point de menu Réglages de la langue... 2. Appuyez ensuite sur le point de menu Nom de l'affichage. 3. Appuyez sur le classement souhaité. Le réglage est appliqué immédiatement. simvalley MOBILE – www.simvalley.fr... -
Page 72: Paramètres Par Défaut
2. Glissez le doigt sur l'écran pour passer à la page suivante (ou inclinez votre smartwatch) jusqu'à ce que l'icône suivante s'affiche à l'écran : 3. Appuyez sur l'écran de votre smartwatch et glissez le doigt vers le haut. Appuyez ensuite sur le point de menu Info. simvalley MOBILE – www.simvalley.fr... -
Page 73: Application
Appuyez sur une surface libre à côté du cercle et tirez vers le bas. Les données des appareils sont en cours de synchronisation. Afficher un graphique Fitness Appuyez dans le cercle pour obtenir une représentation graphique des données de la journée sélectionnée. Appuyez au-dessus du graphique sur la période souhaitée. simvalley MOBILE – www.simvalley.fr... -
Page 74: Analyse Du Sommeil
Sur la page du minuteur de sommeil, vous trouverez des informations détaillées sur la durée et la qualité de votre sommeil. Pour afficher la page du minuteur de sommeil, appuyez sur l'icône suivante : Appuyez dans le cercle pour obtenir une représentation graphique des informations. simvalley MOBILE – www.simvalley.fr... -
Page 75: Fréquence Cardiaque
Sur la page de la fréquence cardiaque, vous trouverez des informations sur vos mesures de fréquence cardiaque. Pour afficher la page de la fréquence cardiaque, appuyez sur l'icône suivante : Appuyez dans le cercle pour afficher plus d'informations. simvalley MOBILE – www.simvalley.fr... -
Page 76: Réglages
Pour supprimer un couplage entre un appareil mobile et votre smartwatch, appuyez sur le point de menu Découpler. NOTE : Avant de coupler votre smartwatch à un autre appareil mobile, découplez toujours les appareils à partir de l'application. simvalley MOBILE – www.simvalley.fr... -
Page 77: Réglages Utilisateur
Appuyez sur le point de menu Coupler ma montre. Vous accédez à la page de connexion de l'application (voir Connecter avec un appareil mobile ► iOS). Appuyez dans le cercle pour rechercher un appareil (ou terminer la recherche). Appuyez dans la liste sur un appareil, pour le connecter à votre smartwatch. simvalley MOBILE – www.simvalley.fr... -
Page 78: Découpler Des Appareils
Retirez la carte SIM. Supprimez toutes les données. Restaurez les réglages par défaut de l'appareil. Supprimez l'appareil de l'application. L'application comporte l'explication des raisons pour lesquelles certaines données personnelles ou certaines autorisations sont requises pour l'enregistrement. simvalley MOBILE – www.simvalley.fr... -
Page 79: Caractéristiques Techniques
Fonction anti-perte Déclencheur à distance Fonctions avancées Calculatrice Réveil Enregistrement vocal Affichage de la météo Composition du boîtier Acier inoxydable Dimensions bracelet (L x l) 25 x 20 mm Boîtier Ø 47 mm Poids 60 g simvalley MOBILE – www.simvalley.fr... - Page 80 Importé par : Importé par : PEARL.GmbH | PEARL-Straße 1–3 | D-79426 Buggingen Service commercial PEARL France : 0033 ( 0 ) 3 88 58 02 02 © REV2 – 18.05.2018 – BS//M simvalley MOBILE – www.simvalley.fr...