Zużyte baterie nie mogą być wyrzucane
razem ze śmieciami domowymi. Należy
je usunąć oddając do sklepu elektrycz-
nego lub do lokalnego punktu skupu
surowców wtórnych zgodnie z zobowią-
zaniem ustawowym.Wskazówka: Symbole te
znajdują się na bateriach zawierających substan-
cje szkodliwe: Pb = bateria zawiera ołów,
Cd = bateria zawiera kadm, Hg = bateria zawiera
rtęć.
Urządzenie należy utylizować zgodnie z
rozporządzeniem dotyczącym zużytych
urządzeń elektronicznych i elektrycznych
2002/96/EC – WEEE (Waste Electrical and Elek-
tronik Equipment). Przy zapytaniach prosimy
zwracać się do urzędów odpowiedzialnych za
utylizację.
O Belangrijke aanwijzingen
• Stel de weegschaal niet bloot aan schokken,
vocht, stof, chemicaliën, grote temperatuur-
schommelingen en hoge temperaturen (bv. in
de nabijheid van een warmtebron, zoals een
oven of verwarmingselement).
• De weegschaal mag enkel worden gerepareerd
door de onderhoudsdienst of door een erkende
handelaar.
• Alle weegschalen zijn in overeenstemming met
EG-richtlijn 2004/108, inclusief de aanvullingen
op deze richtlijn. Mocht u nog vragen hebben
over de toepassing van onze toestellen, neemt
u contact op met uw handelaar of met de klan-
tendienst.
• Reiniging: u kunt de weegschaal reinigen met
een vochtige doek, waarop u eventueel wat
afwasmiddel kunt aanbrengen. Dompel de
weegschaal nooit in water. Spoel hem ook
nooit af onder stromend water. Gebruik geen
bijtende reinigingsmiddelen.
• Bewaren: plaats geen voorwerpen op de weeg-
schaal wanneer deze niet wordt gebruikt.
• De nauwkeurigheid van de weegschaal kan
door sterke elektromagnetische velden (bijv.
mobiele telefoons) nadelig worden beïnvloed.
• De weegschaal kan worden belast tot 3 kg. Het
gemeten gewicht wordt weergegeven in stap-
pen van 1 gram.
• De weegschaal is alleen bedoeld voor huishou-
delijk gebruik.
Breng de lege batterijen naar een inza-
melpunt voor lege batterijen en accu's
(klein en gevaarlijk afval), of geef ze af in
een elektrozaak. Opmerking: Deze
tekens vindt u op batterijen, die scha-
delijke stoffen bevatten: Pb = de batterij bevat
lood, Cd = de batterij bevat cadmium, Hg = de
batterij bevat kwik.
Houdt u bij het afdanken van materiaal
aan de plaatselijke voorschriften. Verwijder
het apparaat volgens de richtlijn 2002/96/
EG met betrekking tot elektrisch en elektronisch
afval – WEEE (Waste Electrical and Electronic
Equipment). Bij vragen kunt u zich tot de voor de
opslag van afval verantwoordelijke gemeentelijke
instantie wenden.
P Notas importantes
• A balança deve ser protegida contra choques,
a humidade, o pó, produtos químicos, fortes
oscilações de temperatura e fontes de calor na
sua proximidade (fogões, aquecimentos).
• As reparações só podem ser realizadas pelo
serviço de assistência ao cliente ou pelos
comerciantes autorizados.
• Todas as balanças correspondem à Directiva
CE 2004/108 + aditamentos. Se quiser colocar
mais alguma questão em relação ao uso dos
nossos equipamentos, contacte a loja onde
comprou a balança ou o serviço de assistência
a clientes.
• Limpar: A balança pode ser limpa com um
pano húmido e, em caso de necessidade, um
pouco de detergente de loiça. Em caso algum,
23