Inleiding En Veiligheid - Lowara NSCE Manuel D'installation, D'utilisation Et D'entretien

nl - Vertaling vanuit het origineel
Causa Solução
Existe ar no interior • Sangre o ar.
da bomba ou tuba-
gem.
A bomba não está Pare a bomba e repita o pro-
correctamente es- cedimento de escorvamento.
corvada.
Se o problema continuar:
• Verifique se o vedante me-
• Verifique se o tubo de suc-
• Substitua todas as válvu-
A pressão no lado Abra a válvula.
de fornecimento é
demasiado eleva-
da.
As válvulas estão Desmonte e limpe as válvu-
bloqueadas na po- las.
sição fechada ou
parcialmente fecha-
da.
A bomba está ob- Contacte um representante de
struída. vendas e assistência.
A tubagem está ob- Verifique e limpe a tubagem.
struída.
A direcção da rota- Altere a posição de duas das
ção do impulsor é fases na placa de terminais
incorrecta . do motor, ou no painel de con-
trolo eléctrico.
A altura de sucção Verifique as condições de fun-
é demasiado alta, cionamento da bomba. Se ne-
ou a resistência do cessário, proceda do seguinte
fluxo nos tubos de modo:
sucção é demasia-
• Reduza o içamento de
do grande.
• Aumente o diâmetro do tu-
7.9 A bomba eléctrica pára e,
depois, roda na direcção errada
Causa
Existe uma fuga num dos, ou em
ambos os, seguintes componen-
tes:

1 Inleiding en veiligheid

1.1 Inleiding
Doel van deze handleiding
Het doel van deze handleiding is het bieden van alle
benodigde informatie voor:
68
cânico são apresenta fu-
gas.
ção está perfeitamente ve-
dado.
las que apresentem fugas.
sucção
bo de sucção
Solução
Repare ou sub-
stitua o compo-
nente com fa-
lha.
Causa
• O tubo de sucção
• A válvula de pé ou a válvula
de verificação
Existe ar no tubo de sucção.
7.10 A bomba arranca com
demasiada frequência
Causa
Existe uma fuga num dos, ou
em ambos os, seguintes com-
ponentes:
• O tubo de sucção
• A válvula de pé ou a válvu-
la de verificação
Existe uma membrana com
ruptura, ou não há pré-carga
de ar no tanque de pressão.
7.11 A bomba vibra e gera
demasiado ruído
Causa Solução
Cavitação da Reduza a taxa de fluxo requerida,
bomba fechando parcialmente a válvula
de ligar-desligar a jusante da bom-
ba. Se o problema persistir, verifi-
que as condições de funcionamen-
to da bomba (por exemplo, diferen-
ça da altura, resistência do fluxo,
temperatura do líquido,
Os rolamentos Contacte um representante de
do motor estão vendas e assistência.
gastos.
Existem objec- Contacte um representante de
tos estranhos vendas e assistência.
no interior da
bomba.
O impulsor es- Contacte um representante de
frega no anel vendas e assistência.
de desgaste
Para qualquer outra situação, consulte um represen-
tante de vendas e assistência.
• Installatie
• Bediening
• Onderhoud
VOORZICHTIG:
Lees deze handleiding zorgvuldig voor-
dat u het product gaat installeren en ge-
bruiken. Door verkeerd gebruik van het
product kan persoonlijk letsel en materië-
Solução
Sangre o ar.
Solução
Repare ou substi-
tua o componente
com falha.
Consulte as instru-
ções relevantes no
manual do tanque
de pressão.