Flutningur Og Geymsla - Lowara NSCE Manuel D'installation, D'utilisation Et D'entretien

is - Þýðing af upprunalega eintakinu
VARÚÐ:
Tilgreinið ávallt nákvæmlega gerð vöru
og íhlutanúmer þegar beðið er um tækni-
legar upplýsingar eða varahluti frá sölu-
og þjónustudeild.
Varðandi frekari upplýsingar um varahluti vöru, sjá
netvefsíðu vörusölunnar.
1.6 SAMRÆMISYFIRLÝSINGAR
1.6.1 EB-Samræmisyfirlýsing (Skýring)
Xylem Service Italia S.r.l., með höfuðstöðvar í Via
Vittorio Lombardi 14 - 36075 Montecchio Maggiore
VI - Italy, lýsir því hér með yfir að vara:
Rafknúin dælusamstæða (sjá merkimiða á fyrstu
síðu)
uppfyllir viðeigandi ákvæði eftirfarandi evrópskra til-
skipana:
• Vélbúnaður 2006/42/EC (VIÐAUKI II - einstak-
lingur eða lögaðili sem hefur heimild til að taka
saman tæknileg gögn: Xylem Service Italia S.r.l.)
• Eco-design 2009/125/EC, Reglugerð (EC) No
640/2009 & Reglugerð (EU) No 4/2014 (Mótor 3
~, 50 Hz, PN ≥ 0,75 kW) ef IE2 eða E3 merkt,
Reglugerð (EU) No 547/2012 (vatnsdæla) ef MEI
merkt
og eftirfarandi tæknistaðlar
• EN ISO 12100:2010, EN 809:1998+A1:2009,
EN 60204-1:2006+A1:2009
• EN 60034-30:2009, EN 60034-30-1:2014
Montecchio Maggiore, 11.03.2016
Amedeo Valente
(Forstjóri verkfræðideildar og
deildar fyrir rannsóknir og þróun)
rev.01 [endurskoðun 01]
1.6.2 Samræmisyfirlýsing EB (No
EMCD01)
1. Tegund búnaðar/Vara:
sjá miða á fyrstu blaðsíðu
2. Nafn og heimilisfang framleiðanda:
Xylem Service Italia S.r.l.
Via Vittorio Lombardi 14
36075 Montecchio Maggiore VI
Ítalíu
3. Þessi samræmisyfirlýsing er gefið út undir eigin
ábyrgð framleiðanda.
4. Markmið yfirlýsingarinnar:
rafdæla
5. Markmið yfirlýsingarinnar lýst er hér að ofan er í
samræmi við viðeigandi samhæfingu löggjafar
EB:
Tilskipun 2014/30/EB 26. febrúar 2014
(rafsegulsviðssamhæfi)
6. Tilvísanir í viðkomandi samhæfðum stöðlum
sem eru notaðir eða tilvísanir til annarra tækni-
forskrifta, í tengslum við samræmisyfirlýsing
miðast við:
EN 61000-6-1:2007, EN 61000-6-3:2007
+A1:2011
122
7. Tilkynningaraðili: -
8. Auka upplýsingar: -
Undirritað fyrir og fyrir hönd:
Xylem Service Italia S.r.l.
Montecchio Maggiore, 11.03.2016
Amedeo Valente
(Forstjóri verkfræðideildar og
deildar fyrir rannsóknir og þróun)
rev.01 [endurskoðun 01]
Lowara er vörumerkif Xylem Inc. eða eins af dóttur-
félögum þess.

2 Flutningur og geymsla

2.1 Farðu yfir pöntunina
1. Kannaðu ytra byrði pakkans í leit að merkjum
um skemmdir.
2. Hafðu samband við dreifingaraðila okkar innan
átta daga frá móttöku ef sýnilegar skemmdir eru
á vörunni.
Fjarlægðu einingu úr pakkningunum
1. Fylgdu viðkomandi skrefum:
– Ef samstæðunni er pakkað í pappakassa
skal fjarlægja hefti og opna kassann.
– Ef samstæðunni er pakkað í trékassa skal
gæta að nöglum og gjörðum þegar opnað er.
2. Fjarlægðu skrúfur eða ólar sem notaðar eru til
að festa viðargrunninn.
2.1.1 Skoðaðu eininguna
1. Fjarlægðu umbúðirnar.
Fargaðu öllum umbúðum í samræmi við reglu-
gerðir á staðnum.
2. Kannaðu vöruna til að sjá hvort einhverjar ein-
ingar hafi skaddast eða vanti.
3. Ef við á, skal losa vöruna með því að fjarlægja
skrúfur, bolta og ólar.
Öryggis skal gætt við meðhöndlum nagla og
óla.
4. Hafið samband við söluaðila staðarins ef það
eru einhver mál.
2.2 Viðmiðunarreglur um flutninga
Varúðarráðstafanir
AÐVÖRUN:
• Fylgið slysavarnarreglum sem eru í
gildi.
• Hætta á að kremjast. Samstæðan og
íhlutir geta verið þungir. Notið réttar
lyftiaðferðir og klæðist ávallt skóm
með stáltá.
Athugið brúttóþyngd sem sýnd er utan á umbúðum
til að geta valið réttan lyftibúnað.
Staðsetning og festingar
Aðeins er hægt að flytja dæluna eða dælusamstæð-
una lárétt. Gangið úr skugga um að dælan eða dæl-