Table Des Matières - Spektrum NX10 Manuel D'utilisation

TABLE DES MATIÈRES

Charge De La Batterie Li-Ion De Votre Émetteur ................... 110
Mise à jour par Wi-Fi .............................................................. 110
Fonctions de l'émetteur ......................................................... 111
Mise sous et hors tension du NX10 ....................................... 112
Écran Principal ....................................................................... 113
Navigation ............................................................................... 113
Sélection automatique des interrupteurs .............................. 113
Mémoire Interne ..................................................................... 114
Mémoire Externe ..................................................................... 114
Fonctions de la carte mémoire .............................................. 115
Mise à jour du logiciel Spektrum Airware ................................ 115
Guide De Programmation Des Modèles ................................. 116
Paramètres du système .......................................................... 117
Sélection du modèle ............................................................... 117
Type Modèle ........................................................................... 117
Nom de modèle ...................................................................... 118
Réglages Mode de vol ............................................................. 118
Configuration du mode de vol ................................................. 119
Affectation des voies ............................................................... 119
Configuration des Sources des voies ....................................... 119
Réglage des trims ................................................................... 120
Gestion des modèles ............................................................... 121
Create New Model (Création d'un nouveau modèle) ................... 121
Supprimer un modèle .............................................................. 121
Copie de modèle ..................................................................... 121
Réinitialisation du modèle ........................................................ 122
Trier la liste de modèles ........................................................... 122
Validate All Models (Valider tous les modèles) ........................... 122
Delete All Models (Supprimer tous les modèles) ........................ 122
Alertes .................................................................................... 122
Télémétrie............................................................................... 123
Paramètres de la télémétrie ..................................................... 123
Configuration automatique de la télémétrie ............................... 123
Alarmes de télémétrie ............................................................. 123
Réglages Pré-vol .................................................................... 124
Taux de rafraîchissement ........................................................ 124
Affectation .............................................................................. 124
Configuration des ports de série.............................................. 124
Sortie série ............................................................................. 124
Trainer .................................................................................... 125
Entraîneur filaire ..................................................................... 125
Simulateur sans fil .................................................................. 125
Configuration de l'émetteur instructeur ..................................... 126
Affectation de l'entraîneur sans fil ............................................ 126
Configuration du suivi de tête à la première personne ............... 126
Tonalité de centrage ............................................................... 127
Utilitaires de Son ..................................................................... 127
Palette Utilities ........................................................................ 127
Paramètres système ............................................................... 127
Nom d'utilisateur..................................................................... 127
Luminosité .............................................................................. 128
Mode* .................................................................................... 128
Battery Alarm (Alarme de batterie) ............................................ 128
Sélection de la langue ............................................................. 128
Alarme d'inactivité .................................................................. 128
Réglages supplémentaires ....................................................... 129
Les sons du système ............................................................... 129
Réglage de l'intensité du vibreur .............................................. 129
Affichage des trims ................................................................. 129
Volume Controls (Contrôles du volume) ..................................... 129
Channel Monitor (Moniteur de canal) ........................................ 129
Set Date/Time (Régler la date/l'heure) ...................................... 129
Power Sounds (Sons de mise sous/hors tension) ....................... 130
Factory Reset (Réinitialisation aux paramètres d'usine) .............. 130
Calibrage ................................................................................ 130
WiFi Utilities (Utilitaires Wi-Fi) .................................................. 130
Paramètres USB ...................................................................... 130
Transfer Memory card (Carte mémoire de transfert) ................ 131
Import d'un modèle ................................................................. 131
Import de tous les modèles ...................................................... 131
Emplacement de la mémoire ................................................... 131
Export d'un modèle ................................................................. 131
Export de tous les Modèles ...................................................... 131
Importation/exportation de palettes de couleurs ........................ 132
Mise à jour du logiciel Spektrum AirWare .................................. 132
À propos/Informations réglementaires ..................................... 133
Numéro de série ..................................................................... 133
SPEKTRUM NX10 • MANUEL D'UTILISATION POUR L'ÉMETTEUR
Export du numéro de série de l'émetteur vers la carte SD .......... 133
Localisation de la version du logiciel Spektrum Airware.............. 133
Liste Des Fonctions ................................................................ 134
Paramétrage des servos ......................................................... 134
Réglage de la course ............................................................... 134
Sub-Trim ................................................................................ 134
Inversion de la direction ........................................................... 134
Vitesse ................................................................................... 135
La course absolue ................................................................... 135
Equilibrage ............................................................................. 135
D/R et Expo ............................................................................. 135
Différentiel (Avions et planeurs uniquement) ........................... 136
Coupure des gaz ..................................................................... 136
Throttle Courbe des gaz .......................................................... 136
Paramétrage interrupteur analogique ...................................... 136
Configuration d'interrupteur numérique .................................. 137
Mixage ................................................................................... 137
Mixage normal ........................................................................ 138
Mixage de courbe ................................................................... 138
Options de configuration avancées de la (page de) courbe ......... 138
Séquenceur ............................................................................ 139
Test de portée ......................................................................... 140
Chronomètre ........................................................................... 140
Télémétrie............................................................................... 141
Programmation en aval ........................................................... 141
Audio Events (Événements audio)............................................ 141
Configuration VTX ................................................................... 142
Function Bar (Barre de fonction) .............................................. 142
Configuration de My List (Ma liste) ........................................... 142
Affectation .............................................................................. 142
Démarrage de l'entraîneur ...................................................... 142
Paramètres système ............................................................... 143
Moniteur ................................................................................. 143
ACRO (AVION) .......................................................................... 144
Type d'appareil ....................................................................... 144
Connexions recommandées des servos .................................. 144
Aircraft Options (Options de l'aéronef) ..................................... 144
Essai des Elevons ................................................................... 145
Système de volets................................................................... 145
Mixage avion .......................................................................... 145
Differential (Différentiel) .......................................................... 146
V-Tail Differential (Différentiel d'empennage en V) ................... 146
Menus Gyro ............................................................................ 146
HELI (HÉLICOPTÈRE) ............................................................... 147
Type de plateau ...................................................................... 147
Mode du collectif .................................................................... 147
Courbe de pas ........................................................................ 147
Plateau cyclique ...................................................................... 148
Gyro ........................................................................................ 148
Courbe d'anticouple ............................................................... 148
Mixage .................................................................................. 148
Sail (Planeur) .......................................................................... 149
Type de Planeur ..................................................................... 149
Camber Preset (Valeurs de cambrure prédéfinies) .................. 149
Système de courbure .............................................................. 149
Mixages planeurs ................................................................... 150
Différentiel Empennage en V (Diff. V-Emp) ............................... 150
MULTI (Multirotor) ................................................................... 151
Type de Multi-Rotor ................................................................ 151
Réglage mode de vol .............................................................. 151
Réglage des trims ................................................................... 151
D/R et Expo ............................................................................. 152
Coupure moteur ...................................................................... 152
Courbe moteur ........................................................................ 152
Ajustements Physiques de L'émetteur .................................. 153
Réglage de la tension du manche ........................................... 153
Réglage de la longueur des manches de commande .............. 153
Limite de course de la nacelle ................................................. 153
Conversion du mode ............................................................... 154
Position de l'antenne............................................................... 154
Changement de mode ............................................................. 154
Guide de dépannage ............................................................... 155
Garantie et réparations .......................................................... 156
Coordonnées de Garantie et réparations ............................... 157
Information IC ......................................................................... 157
Déclaration de Conformité de L'union Européenne ............... 157
FR
109